Справочник Пользователя для Classe Audio CDP-502

16

Th

  e CDP-502 has three digital outputs, all of which carry the same 

information. You may use whichever connection you prefer, consistent 
with the available connections on your A/V preamplifi er/processor. Only 
one of the three connections is needed.

Th

  e coaxial digital output provides a digital audio signal via a 75Ω coaxial 

cable equipped with RCA-type connectors. Connect this output to a 
corresponding coaxial digital input on your preamplifi er/processor.

Th

  e AES/EBU output provides a digital audio signal via a 110Ω balanced 

cable equipped with XLR-type connectors. Connect this output to a 
corresponding AES/EBU digital input on your preamplifi er/processor.

Th

  e optical digital output provides a digital audio signal via a standard 

EIAJ (“Toslink™”) optical cable. Connect this output to a corresponding 
optical digital input on your preamplifi er/processor.

Making any one of these connections allows you to feed the signal in its 
digital form directly to your A/V preamplifi er for further digital processing.

IR Input and Output
Your Classé player includes two 

1

⁄

8

th

-inch mono mini-jacks in order to 

support the infrared (IR) remote controls that are ubiquitous today. 
Infrared commands exist (for example) for toggling the player between 
operate and standby, in addition to discrete command codes for either 
operate or standby. Th

  ese codes may be used in “macros” for sophisticated 

remote control systems, facilitating the control of the player in the larger 
context of a complete system. 

Th

  e list of commands available is quite extensive, enabling even complex 

macros (chains of commands strung together) to operate fl awlessly. If this 
capability is of interest to you, we strongly recommend discussing it with 
your authorized Classé dealer.

Note that IR Input and Output is a bit of a misnomer: the input and 
output of these plugs is electrical in nature, not infrared. Th

  ey are used 

with standard IR receivers, distribution amplifi ers, and emitters (available 
from your dealer) to translate the remote’s IR signal to an electrical signal 
and vice versa. Th

  e big advantages here include being able to easily route 

the signals anywhere they might need to go and the reliability of a solid 
electrical connection.