Справочник Пользователя для ONKYO TX-SR307
Es-
53
Los modos de audición del receptor AV pueden
transformar la sala de audición en un cine o un auditorio,
con un sonido envolvente de alta fidelidad sorprendente.
transformar la sala de audición en un cine o un auditorio,
con un sonido envolvente de alta fidelidad sorprendente.
Direct
En este modo, el sonido de la fuente de entrada se emite
directamente con un procesamiento mínimo y una
reproducción de alta fidelidad. Todos los canales de
audio de la fuente se emiten tal cual.
En este modo, el sonido de la fuente de entrada se emite
directamente con un procesamiento mínimo y una
reproducción de alta fidelidad. Todos los canales de
audio de la fuente se emiten tal cual.
Stereo
El sonido se emite por los altavoces izquierdo y derecho
y por el subwoofer.
El sonido se emite por los altavoces izquierdo y derecho
y por el subwoofer.
Mono
Utilice este modo cuando vea una película antigua con
una banda sonora en mono, o con las bandas sonoras
extranjeras grabadas en los canales izquierdo y derecho
de algunas películas. También se puede usar con DVD u
otras fuentes que contienen audio multiplexado, como
los DVD para karaoke.
Utilice este modo cuando vea una película antigua con
una banda sonora en mono, o con las bandas sonoras
extranjeras grabadas en los canales izquierdo y derecho
de algunas películas. También se puede usar con DVD u
otras fuentes que contienen audio multiplexado, como
los DVD para karaoke.
Dolby Pro Logic II
• Dolby Pro Logic II Movie
Utilice este modo con DVDs y vídeos que
incorporen el logotipo Dolby Surround, o con
programas de TV emitidos en Dolby Surround.
También puede utilizar este modo con películas o
programas de TV en estéreo, y el receptor de AV
creará una mezcla surround 5,1 desde el estéreo de
dos canales.
incorporen el logotipo Dolby Surround, o con
programas de TV emitidos en Dolby Surround.
También puede utilizar este modo con películas o
programas de TV en estéreo, y el receptor de AV
creará una mezcla surround 5,1 desde el estéreo de
dos canales.
• Dolby Pro Logic II Music
Utilice este modo para añadir surround 5,1 a fuentes
estéreo, como CDs y DVDs musicales.
estéreo, como CDs y DVDs musicales.
• Dolby Pro Logic II Game
Use este modo al reproducir discos de juegos.
Dolby Digital
Utilice este modo con DVD que llevan el logotipo Dolby
Digital, y los programas de televisión en Dolby Digital.
Este es el formato de sonido envolvente digital más
común, y le situará justo en el centro de la acción, como
si estuviera en una sala de cine o un auditorio.
Utilice este modo con DVD que llevan el logotipo Dolby
Digital, y los programas de televisión en Dolby Digital.
Este es el formato de sonido envolvente digital más
común, y le situará justo en el centro de la acción, como
si estuviera en una sala de cine o un auditorio.
DTS
El formato de sonido envolvente digital DTS admite
hasta 5,1 canales discretos y utiliza menor compresión
durante la reproducción de alta fidelidad. Utilícelo con
DVD y CD que llevan el logotipo DTS.
El formato de sonido envolvente digital DTS admite
hasta 5,1 canales discretos y utiliza menor compresión
durante la reproducción de alta fidelidad. Utilícelo con
DVD y CD que llevan el logotipo DTS.
DTS 96/24
Este modo se utiliza con fuentes DTS 96/24. Es DTS de
alta resolución con una frecuencia de muestreo de 96
kHz y una resolución de 24 bits que proporciona mayor
fidelidad. Utilícelo con DVD que llevan el logotipo DTS
96/24.
Este modo se utiliza con fuentes DTS 96/24. Es DTS de
alta resolución con una frecuencia de muestreo de 96
kHz y una resolución de 24 bits que proporciona mayor
fidelidad. Utilícelo con DVD que llevan el logotipo DTS
96/24.
DTS Surround Sensation
Con este modo puede disfrutar de sonido surround 5,1
virtual incluso con solamente dos altavoces.
Con este modo puede disfrutar de sonido surround 5,1
virtual incluso con solamente dos altavoces.
DTS Neo:6
Este modo expande cualquier fuente de 2 canales para la
reproducción hasta 5,1 canal. Utiliza cinco canales de
descodificación de matriz de ancho de banda completo
Este modo expande cualquier fuente de 2 canales para la
reproducción hasta 5,1 canal. Utiliza cinco canales de
descodificación de matriz de ancho de banda completo
para el material codificado en matriz, ofreciendo una
experiencia de sonido surround muy natural y sin fisuras,
que envuelve por completo al oyente.
experiencia de sonido surround muy natural y sin fisuras,
que envuelve por completo al oyente.
• Neo:6 Cinema
Utilice este modo con cualquier película estéreo
(p.e., TV, DVD, VHS).
(p.e., TV, DVD, VHS).
• Neo:6 Music
Utilice este modo con cualquier fuente de música
estéreo (p.e., CD, radio, cassette, TV, VHS, DVD).
estéreo (p.e., CD, radio, cassette, TV, VHS, DVD).
Modos DSP originales de Onkyo
Orchestra
Adecuado para música clásica u ópera, este modo
enfatiza los canales envolventes para dar mayor amplitud
a la imagen estéreo y simula la reverberación natural de
un auditorio grande.
Adecuado para música clásica u ópera, este modo
enfatiza los canales envolventes para dar mayor amplitud
a la imagen estéreo y simula la reverberación natural de
un auditorio grande.
Unplugged
Adecuado para los sonidos instrumentales acústicos,
vocales, y para la música jazz, este modo enfatiza la
imagen estéreo frontal y da la impresión de encontrarse
justo delante del escenario.
Adecuado para los sonidos instrumentales acústicos,
vocales, y para la música jazz, este modo enfatiza la
imagen estéreo frontal y da la impresión de encontrarse
justo delante del escenario.
Studio-Mix
Adecuado para música rock o pop, escuchando música
en este modo se crea un campo de sonido vivo con una
potente imagen acústica, con la sensación de encontrarse
en un club o en un concierto de rock.
Adecuado para música rock o pop, escuchando música
en este modo se crea un campo de sonido vivo con una
potente imagen acústica, con la sensación de encontrarse
en un club o en un concierto de rock.
TV Logic
Este modo añade acústica realista a los programas de
televisión producidos en un estudio de televisión, añade
efectos envolventes a todo el sonido y da más claridad a
las voces.
Este modo añade acústica realista a los programas de
televisión producidos en un estudio de televisión, añade
efectos envolventes a todo el sonido y da más claridad a
las voces.
Game-RPG
Utilice este modo cuando reproduzca discos de juegos de rol.
Utilice este modo cuando reproduzca discos de juegos de rol.
Game-Action
Utilice este modo cuando reproduzca discos de juegos de
acción.
Utilice este modo cuando reproduzca discos de juegos de
acción.
Game-Rock
Utilice este modo cuando reproduzca discos de juegos de rock.
Utilice este modo cuando reproduzca discos de juegos de rock.
Game-Sports
Utilice este modo cuando reproduzca discos de juegos de
deportes.
Utilice este modo cuando reproduzca discos de juegos de
deportes.
All Ch Stereo
Ideal para la música de fondo, este modo llena toda el
área de audición con sonido estéreo procedente de los
altavoces frontales y surround.
Ideal para la música de fondo, este modo llena toda el
área de audición con sonido estéreo procedente de los
altavoces frontales y surround.
Full Mono
En este modo, todos los altavoces emiten el mismo sonido
en mono, por lo que oirá el mismo sonido
independientemente de la posición en la que se encuentre.
En este modo, todos los altavoces emiten el mismo sonido
en mono, por lo que oirá el mismo sonido
independientemente de la posición en la que se encuentre.
T-D (Theater-Dimensional)
Con este modo, puede disfrutar de un sonido envolvente
virtual de 5,1 canales, aunque sólo tenga dos o tres altavoces.
Esto funciona controlando la forma en que los sonidos llegan
a oído izquierdo y derecho del oyente. Puede que no se
obtengan buenos resultados si hay demasiada reverberación,
por lo que es aconsejable utilizar este modo en un ambiente
que tenga muy poca (o ninguna) reverberación natural.
Con este modo, puede disfrutar de un sonido envolvente
virtual de 5,1 canales, aunque sólo tenga dos o tres altavoces.
Esto funciona controlando la forma en que los sonidos llegan
a oído izquierdo y derecho del oyente. Puede que no se
obtengan buenos resultados si hay demasiada reverberación,
por lo que es aconsejable utilizar este modo en un ambiente
que tenga muy poca (o ninguna) reverberación natural.
Acerca de los modos de audición