Справочник Пользователя для Marantz SR4300
15
ENGLISH
DIGITAL
DIGITAL
IN
IN
OUT
OUT
DIG-1 IN
DIG-1 IN
DIG-2 IN
DIG-2 IN
DIG.OUT
DIG.OUT
OPT
OPT
DIG-4 IN
DIG-4 IN
DIG-3 IN
DIG-3 IN
DIG.OUT
DIG.OUT
COAX
COAX
SURROUND
SURROUND
BACK
BACK
R
R
SURROUND
SURROUND
L
L
L
L
FRONT
FRONT
CENTER
CENTER
R
R
VIDEO
VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
IN
IN
OUT
OUT
IN
IN
OUT
OUT
IN
IN
OUT
OUT
IN
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
DSS
DSS
/
/
VCR2
VCR2
VCR1
VCR1
DVD
DVD
AUDIO
AUDIO
TV
TV
TAPE
TAPE
CD
CD
CDR
CDR
/
/
MD
MD
SUB
SUB
WOOFER
WOOFER
CENTER
CENTER
C
CENTER
FRONT
FRONT
FRONT
SURROUND
SURR.
BACK
SURROUND
SURROUND
SUB
SUB
WOOFER
WOOFER
SURR.
SURR.
BACK
BACK
6.1CH INPUT
6.1CH INPUT
L
R
IN
IN
MONITOR
MONITOR
OUT
OUT
VCR1 OUT
VCR1 OUT
VCR1 IN
VCR1 IN
DVD IN
DVD IN
L
L
R
R
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
OUT
OUT
PRE OUT
OUT
OUT
MONITOR
MONITOR
IN
IN
TV
TV
DSS
DSS
/
/
VCR2
VCR2
DVD
DVD
VCR1
VCR1
IN
IN
GND
GND
AM
AM
FM
FM
ANTENNA
ANTENNA
(
(
75
75
Ω
Ω
)
)
REMOTE
REMOTE
CONTROL
CONTROL
SPEAKER SYSTEMS
SPEAKER SYSTEMS
SWITCHED 100W 1A M
SWITCHED 100W 1A MAX
UNSWITCHED 100W 1A M
UNSWITCHED 100W 1A MAX
AC OUTLET (120V 6
AC OUTLET (120V 60Hz)
DIGITAL
DIGITAL
DIG-3 IN
DIG-3 IN
VIDEO
VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
IN
IN
OUT
OUT
AUDIO
AUDIO
IN
IN
MONITOR
MONITOR
OUT
OUT
VCR1 OUT
VCR1 OUT
VCR1 IN
VCR1 IN
DVD IN
DVD IN
L
L
R
R
IN
IN
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
OUT
MONITOR
MONITOR
IN
IN
DVD
DVD
VCR1
VCR1
IN
IN
S-VIDEO
IN
VIDEO
IN
CVBS
L R
AUDIO
OUT
DIGITAL
OUT
VIDEO
OUT
S-VIDEO
OUT
L R
AUDIO
OUT
AUDIO
IN
L R
VIDEO
OUT IN
S-VIDEO
OUT IN
L
R
L R
L
R
L R
L R
L
R
DIGITAL
DIGITAL
IN
IN
OUT
OUT
DIG-1 IN
DIG-1 IN
DIG-2 IN
DIG-2 IN
DIG.OUT
DIG.OUT
OPT
OPT
DIG-4 IN
DIG-4 IN
DIG-3 IN
DIG-3 IN
DIG.OUT
DIG.OUT
COAX
COAX
SURROUND
SURROUND
BACK
BACK
R
R
SURROUND
SURROUND
L
L
L
L
FRONT
FRONT
CENTER
CENTER
R
R
VIDEO
VIDEO
S-VIDEO
S-VIDEO
IN
IN
OUT
OUT
IN
IN
OUT
OUT
IN
IN
OUT
OUT
IN
IN
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
DSS
DSS
/
/
VCR2
VCR2
VCR1
VCR1
DVD
DVD
AUDIO
AUDIO
TV
TV
TAPE
TAPE
CD
CD
CDR
CDR
/
/
MD
MD
SUB
WOOFER
CENTER
CENTER
CENTER
FRONT
FRONT
FRONT
SURROUND
SURR.
BACK
SURROUND
SURROUND
SUB
WOOFER
SURR.
SURR.
BACK
BACK
6.1CH INPUT
6.1CH INPUT
L
R
IN
IN
MO
MONITOR
OUT
VCR1 OUT
VCR1 OUT
VCR1 IN
VCR1 IN
DVD IN
DVD IN
L
L
R
R
IN
IN
IN
IN
OUT
OUT
OUT
OUT
PRE OUT
OUT
OUT
MONITOR
MONITOR
IN
IN
TV
TV
DSS
DSS
/
/
VCR2
VCR2
DVD
DVD
VCR1
VCR1
IN
IN
GND
GND
AM
AM
FM
FM
ANTENNA
ANTENNA
(
(
75
75
Ω
Ω
)
)
REMOTE
REMOTE
CONTROL
CONTROL
SWITCH
SWITCHED 100W MAX
SPEAKER SYSTEMS
SPEAKER SYSTEMS
AC
AC OUTLET
DIGITAL
DIGITAL
DIG-2 IN
DIG-2 IN
IN
IN
IN
IN
DSS
DSS
/
/
VCR2
VCR2
TV
TV
L
L
R
R
IN
IN
IN
IN
TV
TV
DSS
DSS
/
/
VCR2
VCR2
AUDIO
AUDIO
VIDEO
VIDEO
L R
AUDIO
OUT
DIGITAL
OUT
VIDEO
OUT
AUDIO
OUT
L R
VIDEO
OUT
L R
L
R
L R
L
R
R L
CONNECTING VIDEO COMPONENTS
VIDEO, S-VIDEO JACKS
There are two types of video jacks on the rear panel.
VIDEO jack
The video signal for the VIDEO jacks is the conventional composite
video signal.
video signal.
S-VIDEO jack
The video signal is separated into luminance(Y) and color(C) signals
for the S-VIDEO jack. The S-VIDEO signals enables high-quality color
reproduction. If your video component has an S-VIDEO output, we
recommend to use it. Connect the S-VIDEO output jack on your video
component to the S-VIDEO input jack on this unit.
for the S-VIDEO jack. The S-VIDEO signals enables high-quality color
reproduction. If your video component has an S-VIDEO output, we
recommend to use it. Connect the S-VIDEO output jack on your video
component to the S-VIDEO input jack on this unit.
Notes:
• Be sure to connect the left and right audio channels properly.
Red connectors are for the R(right) channel, and white
connectors are the for L(left) channel.
connectors are the for L(left) channel.
• Be sure to connect input and output of video signal properly.
• Each type of video jack works independently. Signals input to
• Each type of video jack works independently. Signals input to
the VIDEO(composite) and S-VIDEO jacks are output to the
corresponding VIDEO(composite) and S-VIDEO jacks,
respectively.
corresponding VIDEO(composite) and S-VIDEO jacks,
respectively.
• You may need to setup the digital audio output format of your
DVD player, or other digital source component. Refer to the
instructions of the each component connected to the digital
input jacks.
instructions of the each component connected to the digital
input jacks.
• There is no Dolby Digital RF input jack. Please use an external
RF demodulator with Dolby Digital decoder to connect a video
disc player with the Dolby Digital RF output jack to the digital
input jack on this unit.
disc player with the Dolby Digital RF output jack to the digital
input jack on this unit.
ANALOG AUDIO
DIGITAL AUDIO
(COAXIAL)
(COAXIAL)
DIGITAL AUDIO
(OPTICAL)
(OPTICAL)
VIDEO
S-VIDEO
DVD PLAYER
MONITOR
VCR
TV
SATELLITE TUNER