Справочник Пользователя для TEAC AG-H380

<  When the unit is turned on, switching on the TV may cause lines 

to appear on the TV screen, depending on the condition of the 
electric waves of the TV broadcast. This is not malfunction in the 
unit or the TV. In this case, turn off the unit.

<  As  the  unit  may  become  warm  during  operation,  always  leave 

sufficient space around the unit for ventilation.

<  The  voltage  supplied  to  the  unit  should  match  the  voltage  as 

printed on the rear panel. If you are in any doubt regarding this 
matter, consult an electrician.

<  Choose  the  installation  location  of  your  unit  carefully.  Avoid 

placing it in direct sunlight or close to a source of heat. Also avoid 
locations  subject  to  vibrations  and  excessive  dust,  heat,  cold  or 
moisture.

<  Do not place the unit on an amplifier/receiver.

<  Do  not  open  the  cabinet  as  this  might  result  in  damage  to  the 

circuitry or electrical shock. If a foreign object should get into the 
set, contact your dealer or service agency.

<  When removing the power plug from the wall outlet, always pull 

directly on the plug, never yank the cord.

<  Do  not  attempt  to  clean  the  unit  with  chemical  solvents  as  this 

might damage the finish. Use a clean, dry cloth.

<  Keep this manual in a safe place for future reference.

Before Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
MP3 and WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Connecting Antennas (AM/FM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Speaker Connections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

System Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Name of Each Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Remote Control Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Basic Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Listening to iPod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Listening to an USB Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Repeat Playback (USB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Shuffle Playback (USB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Programmed Playback (USB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Display (USB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Before Recording  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Recording to USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Deleting a file from USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Listening to FM/AM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Preset Tuning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

RDS  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
RDS (PTY) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Setting the Clock  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Setting the Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Timer Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Sleep Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Restoring factory settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

<  This  unit  can  play  MP3  files  recorded  in  various  external  USB 

storage devices such as USB flash memory, MP3 player or HDD.

  The HDD must be formatted FAT 16 or FAT 32, but not NTFS.

<  When more than 2000 files are recorded on the USB memory, the 

unit might not be able to play them correctly.

<  File  names  of  MP3  or  WMA  should  be  alphanumeric  characters. 

This  unit  cannot  display  symbols  and  full-size  or  double-byte 
characters  (such  as  Japanese,  Chinese,  etc.)  correctly.  Also,  be 
sure  to  use  the  file  extension.  (“.mp3”  for  MP3  files,  “.wma”  for 
WMA files.)

<  MP3 files are mono or stereo MPEG-1 Audio Layer 3 format. This 

unit  can  play  MP3  files  with  sampling  frequency  44.1  kHz  or  48 
kHz, bit-rate 320 kbps or less.

<  This  unit  can  play  WMA  files  with  sampling  frequency  44.1  kHz, 

bit-rate 192 kbps or less.

  WMA means Windows Media Audio.

<  Audio encoded at 128 kbps should sound close to regular audio 

CD  quality.  Although  this  player  will  play  lower  bit-rate  MP3 
songs, the sound quality becomes noticeably worse at lower bit-
rates.