Справочник Пользователя для JVC UX-G45

Para que las explicaciones de este manual sean simples y 
fáciles de entender, hemos adoptado los siguientes métodos:
• Las operaciones de los botones y de los controles se 

explican tal como se indican en la tabla de abajo. En este 
manual, las operaciones se explican utilizando 
principalmente el control remoto; no obstante, podrá 
utilizar los botones y controles de la unidad principal si 
disponen de nombres y marcas iguales (o similares).

• Algunas notas y consejos relacionados se explican 

posteriormente en las secciones “Aprendiendo más 
acerca de este sistema” y “Localización de averías”, pero 
no en la misma sección en que se describen las 
operaciones.

 Si desea saber más sobre las funciones, o si 

tiene alguna duda sobre las funciones, vaya a la sección 
pertinente y busque la respuesta.

Indica que debe pulsar el botón 
brevemente.

Indica que debe pulsar el botón de 
manera breve y repetida 

hasta que se 

seleccione la opción deseada.

Indica que debe pulsar uno de los 
botones.

Indica que debe pulsar y mantener 
pulsado

 el botón durante los segundos 

especificados.
• El número que está dentro de la 

flecha indica el tiempo de pulsación 
(en este ejemplo, 2 segundos).

• Si no hay ningún número dentro de la 

flecha, pulse y mantenga pulsado 
hasta que finalice todo el 
procedimiento o hasta que se 
obtenga el resultado deseado.

Indica que debe girar el control en 
la(s) dirección(es) especificada(s).

Indica que esta operación sólo se puede 
realizar utilizando el control remoto.

Indica que esta operación sólo se puede 
realizar utilizando los botones y controles 
de la unidad principal.

2

 seg.

UX-G45[UW]_SP.BOOK  Page 3  Sunday, June 4, 2006  5:52 PM