Справочник Пользователя для JVC UX-G45

las páginas 9 a 14)

Para escuchar la radio:
• Almacenando una emisora nueva en un número de preajuste usado se 

borrará la emisora almacenada previamente en ese número.

• Cuando se desenchufa el cable de alimentación de CA o se produce 

una falla de alimentación eléctrica, las emisoras preajustadas se 
borrarán en unos días. En tal caso, preajuste las emisoras otra vez.

Cómo reproducir un disco/Memoria USB/DAP:
• Para introducir un disco de 8 cm, colóquelo en el círculo 

interior de la bandeja del disco.

• Este sistema no puede reproducir discos “packet write” 

(escritura por paquetes).

• Para reproducción de MP3...

– Los discos MP3 requieren un tiempo de lectura mayor que 

los discos CD regulares. (Depende de la complejidad de la 
configuración grupo/archivo).

– Algunos archivos MP3 no se pueden reproducir y serán 

omitidos. Esto se debe a sus respectivos procesos y 
condiciones de grabación.

– Cuando haga discos MP3, utilice ISO 9660 Nivel 1 o Nivel 

2 para el formato del disco.

– Este sistema puede reproducir archivos MP3 con el código 

de extensión <.mp3> (independientemente de la caja o 
alta—mayúsculas/minúsculas).

– Algunos caracteres o símbolos no serán mostrados 

correctamente en la pantalla.
El número máximo de caracteres mostrados en la pantalla es 
32 (sin el código de extensión) para los archivos, y 30 para 
la etiqueta ID3.

– Se recomienda hacer cada archivo MP3 a una frecuencia de 

muestreo de 44,1 kHz, y a una velocidad de bit de 128 kbps.

– Este sistema puede reconocer un total de 500 pistas y 200 

grupos de un disco MP3 y 999 pistas y 250 de una memoria 
USB. Todos los que excedan el número máximo no serán 
reconocidos.

– El orden de reproducción de las pistas MP3 puede ser 

diferente del intentado durante la grabación. Si la carpeta no 
incluye pistas MP3, las mismas serán ignoradas.

Para reproducir una cinta:
• No se recomienda usar cintas de C-120 o más largas. Estas 

cintas tienden a atascarse en el rodillo de presión y en el 
cabestrante, y pueden ocasionar el deterioro de las 
características.

Quick Portable Link (QP Link):
• El sistema mantiene el estado On/Off de QP Link incluso 

cuando el cable de alimentación de CA está conectado o 
desconectado.

• La fuente permanece en AUX cuando detiene otros 

equipos como un reproductor de audio digital.

(consulte las páginas 15 a 17)

Ajuste del volumen:
• Asegúrese de bajar el volumen antes de conectar o de ponerse 

los auriculares.

Ajuste del sonido:
• Esta función también afecta al sonido que sale de los 

auriculares.

• SOUND TURBO y AHB PRO no se pueden utilizar 

simultáneamente.

Ajuste del reloj:
•  “0:00” parpadea en la pantalla hasta que usted ajuste el reloj.
• El reloj puede adelantarse o atrasarse 1 a 2 minutos por mes. 

En tal caso, vuelva a poner el reloj en hora.

Apagado automática del sistema:
• La espera automática no se puede cancelar mediante las 

siguientes operaciones.
– Cambio de la luminosidad de la pantalla
– Ajuste del volumen
– Ajuste del sonido.

(consulte las páginas 18 a 20)

Programando el orden de reproducción—Reproducción programada:
• Si intenta programar la pista 33, aparece “FULL” en la pantalla.
• Durante la programación...

Su entrada será ignorada si intenta programar un número de 
elemento que no existe en el disco (por ejemplo, selecciona la 
pista 14 de un disco con sólo 12 pistas).

páginas 21 y 22)

Grabando en una cinta:
• La grabación se ajusta automáticamente al nivel correcto. Así, 

podrá ajustar el sonido que está escuchando sin afectar el nivel 
de grabación.

• Al comienzo y al final de las cintas cassette, hay una cinta guía 

en la cual no se puede grabar. Por consiguiente, cuando se 
graban CDs o programas de radio, primero enrolle la cinta guía 
para tener la seguridad de que se podrá realizar la grabación 
sin perder ninguna parte de la música.

• Si empieza a grabar sin el cassette insertado, aparecerá “NO 

TAPE” en la pantalla. Si se inserta una cinta protegida, 
aparecerá “NO REC”.

1

1

2

3

10

11

12

4

5

6

7

8

9

Configuración de los grupos/pistas MP3
El sistema reproduce las pistas MP3 de la siguiente 
manera.
El orden de reproducción de la figura es para las pistas 
MP3 del disco.
Las pistas MP3 de una memoria USB o DAP pueden 
reproducirse de forma diferente.

Grupo con su orden de 
reproducción

Pista MP3 con su orden de 
reproducción

UX-G45[UW]_SP.BOOK  Page 26  Sunday, June 4, 2006  5:52 PM