Справочник Пользователя для Eclipse - Fujitsu Ten AVN 30D

Introduction

• Be sure to store discs in their cases and keep them out of 

direct sunlight.  Discs can warp and become unusable.

• Do not apply paper-based tape to either the recording 

side or label side of a disc.  Damage could result.

• Do not use discs on which there are cracks or large 

warps.  Damage could result.

• Do not touch the recorded side of a disc when handling it.  

(This is the side with the rainbow-colored reflection.) The 
disc may become dirty and that could cause sound 
jumping.

• Using a disc that has become dirty can scratch the disc 

and result in sound jumping.  Use a commercially 
available compact disc cleaner to clean a CD, wiping 
lightly from the center to the edge.

• You may notice that some brand new discs are rough 

around the center hole or outside edge.  Remove the 
rough edges with the side of a ballpoint pen, etc.  Flakes 
from the rough edges may stick to the recorded surface 
and interfere with playback.

Ballpoint pen

Rough Edges