Справочник Пользователя для LOEWE 42

- 60

Glossary

0-9
24p movie display: Modern movie makers produce movies with 24 (full) 

pictures per second (24p), conventional TV sets (and most DVDs) show 

50 (half) pictures per second. To play the movie, the original number 

of pictures is doubled and the film sped up. This is optimal for sports 

broadcasts but for quieter movies it distorts the picture quality. 

A
Active antenna: An antenna with its own power supply or amplification 

which can improve the reception is areas with a poor coverage.
AV socket: Socket for audio and video signals.
AV sources: Audio/video source.
AVS: Audio/video sockets on the side of the TV set (cinch and mini-DIN).

B
Band: Name for a transmission range.

C
CA module: The Conditional Access module contains the coding system 

and compares the transmitted code with the one on the Smart Card. If 

they match, the appropriate stations or programmes are decoded. 
Cinch cable:  Cable for transmitting audio or video.
CI slot: See Common Interface.
Common Interface: The Common Interface (CI slot) is a standardised 

interface. By inserting suitable decoding modules (CA modules) and a 

Smart Card coded digital programmes can be used.
Component IN: Connection in which the video signal is transmitted via 

three separate cinch connections. It is made up of the brightness signal 

"Y“ and the colour difference signals "Pb“ and "Pr“. YPbPr is the original 

analogue version of the digital YCbCr in which video data saved on the 

DVD as well as transmitted via satellite, cable or antenna in DVB are 

colour coded.
Conditional Access module: See CA module.

D
Decoder: Analogue, coded TV signals are passed through a decoder and 

made visible again.
Digital Link: System for controlling recorders (for video and DVD recorders 

from Loewe) via the Euro AV sockets of the Loewe TV set with concealed 

setup. Controlling the recorder for timer recordings.
Digital Link Plus: System for controlling recorders according to protocol 

50. For analogue stations the station and timer data are transmitted via 
the EURO-AV socket to the recorder. The timer recording is executed 

exclusively by the recorder. There is a different designation with different 

manufacturers.

Dolby Digital: Digital multi-channel audio. The digital standard for high 

quality home movie systems. The individual channels are broadcast sepa-

rately in this standard. The three front channels right, left and centre, the 

two surround channels right and left and the external subwoofer channels 

are called a 5:1 signal. Another term for Dolby Digital is AC3.
Digital Link HD: System for controlling devices via the HDMI connection 

of the Loewe TV set in the case of concealed installation.
Dolby Pro Logic: Analogue multi-channel audio. Converts a Dolby- 

coded stereo signal into a surround sound. This usually contains four 

channels (front left, centre, front right, surround channel). A special 

subwoofer channel is not generated in this method.
Dolby Pro Logic II: Analogue multi-channel audio. Dolby Pro Logic II is 

a further development of Dolby Pro Logic. This method generates a 6-

channel spatial sound from a stereo or Pro-Logic signal (front left, centre, 

front right, surround left, surround right, subwoofer).
Dolby Surround: Analogue multi-channel audio system that brings four 

audio channels down to two audio tracks with the aid of a matrix cod-

ing.
Dolby Virtual Speaker: The Dolby Virtual Speaker technology simulates 

the surround playback of a real 5.1-channel playback with only two 

speakers.
DTS: Digital Theater Systems; Digital multi-channel audio.
DVB-C/-S/-T:  Digital Video Broadcasting stands for digital television. 

Technical DVB is the standardised process for transmitting digital content 

(television, radio, multi-channel audio, room sound, EPG, Teletext, and 

other supplemental services) through digital technology. C stands for 

transmission via cable, S for distribution via satellite and T for terrestrial 

or antenna distribution.
DVD: Abbreviation of Digital Video Disk and later Digital Versatile Disk.
DVD-Preceiver: Combi-device of DVD player and radio without integrated 

amplifier.
DVI: Digital Visual Interface, is an interface for transmitting digital video 

and graphic data (without audio).
Dynamic contrast ratio: Here the light intensity of the display is adapted 

in case of a high black portion in the picture. The so-called backlights 

are dimmed automatically and the contrast ratio increases temporarily, 

i.e. dynamically.

E
Electronic Programme Guide: See EPG.
EPG: Electronic Programme Guide is the electronic variant of a printed TV 

guide. Using the EPG you can watch the TV programme of the TV sta-

tion, transfer the appropriate data. The list of programmes contains the 

title, beginning and end and duration of the programme. In addition brief 

descriptions of the content of the programmes is also displayed.
Euro AV socket: Interface for connecting video devices to a TV set. This 

socket is also referred to as Scart socket.