Справочник Пользователя для Eclipse - Fujitsu Ten AVN4430

How to operate portable audio devices

Once an iPod is connected, you can play iPod music or video files. Using this receiver, you can
perform operations, for example, selecting a file from the list or changing to the random
playback mode. You cannot, however, connect the iPod cable (video line) and VTR together.

● iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

● Playback will begin.

● For details on the iPod functions, refer to the iPod operation manual.
● It is assumed here that the iPod has already been connected to this main unit with an optional 

iPod interface cable (iPC-409).

● Refer to the ECLIPSE Web site (http://www.eclipse-web.com/us/index.html) for details on 

compatible iPod models (generations).

● To ensure driving safety, you cannot watch a video while driving.
● You can play a music file on the iPod only when the PND is attached to this receiver.

Track selection / Fast-forward (rewind) button

SRC

● Disconnect headphones and other 

accessories from the iPod before 
connecting it to this receiver. Failure to do 
so may make it impossible to operate the 
iPod from this receiver.

● If the iPod's equalizer has been preset, 

sound output may be distorted when it is 
connected to the optional dedicated 
connection cable.

● When you attach your iPod, the music 

restarts from the stopped position. If you 
switched the power ON/OFF or if you 
detached the PND, the music restarts from 
the stopped position.

● The iPod will begin playing the music file it 

was playing before it was connected. If the 
receiver cannot detect the music file that 
was playing previously, it will begin playing 
from the first music file.

Press the [SRC] button repeatedly 
until “IPOD” is displayed on the sub-
display.