Справочник Пользователя для Stanley Black & Decker DS11

Tool operators and maintenance personnel must always 

comply with the safety precautions given in this manual 

and on the stickers and tags attached to the tool and 

hose.
These safety precautions are given for your safety. Re-

view them carefully before operating the tool and before 

performing general maintenance or repairs.
Supervising personnel should develop additional pre-

cautions  relating  to  the  specific  work  area  and  local 

safety regulations. If so, place the added precautions in 

the space provided in this manual.
The DS11 Concrete Chain Saw will provide safe and 

dependable service if operated in accordance with the 

instructions given in this manual. Read and understand 

this manual and any stickers and tags attached to the 

tool and hoses before operation. Failure to do so could 

result in personal injury or equipment damage.

•  Establish a training program for all operators to en-

sure safe operation.

•  The operator must be familiar with all prohibited 

work areas such as excessive slopes and danger-

ous terrain conditions.

•  Do not operate the chain saw unless thoroughly 

trained or under the supervision of an instructor.

•  Always wear safety equipment such as goggles, ear, 

breathing, head protection, leg protection, gloves, 

snug  fitting  clothing  and  safety  shoes  at  all  times 

when operating the chain saw.

•  Do not overreach. Maintain proper footing and bal-

ance at all times.

•  Do not inspect or clean the chain saw while the hy-

draulic power source is connected. Accidental en-

gagement of the chain saw can cause serious injury. 

•  Always connect hoses to the chain saw hose cou-

plers before energizing the hydraulic power source. 

Make sure all hose connections are tight.

•  Do not operate the chain saw at fluid temperatures 

above 140 °F/60 °C. Operation at higher tempera-

tures can cause higher than normal temperatures 

at the chain saw which can result in operator dis-

comfort.

•  Do not rely exclusively upon the safety devices built 

into the chain saw. As a chain saw user, several 

steps must be taken to keep your cutting jobs free 

from accident or injury:
a.  With a basic understanding of kickbacks, you 

can reduce or eliminate the element of surprise. 

Sudden surprise contributes to accidents.

b.  Keep  a  good  firm  grip  on  the  chain  saw  with 

both hands, the right hand on the rear handle 

and the left hand on the front handle when oper-

ating the chain saw. Use a firm grip with thumbs 

and fingers encircling the chain saw handles. A 

firm grip helps reduce kickbacks and maintains 

control of the chain saw. Do not let go.

c.  Make sure the area in which you are cutting is 

free of obstructions.

d.  Cut at rated operating speeds (gpm).
e.  Do not overreach or cut above shoulder height.
f.  Only use replacement bars and chains specified 

by Stanley or the equivalent.

•  Make sure the chain guard is in place before operat-

ing the chain saw.

•  Remove or control the water slurry to prevent your-

self or others from slipping while cutting.

•  Provide adequate ventilation in closed areas when 

operating a gas or diesel hydraulic power source.

•  Do not operate a hydraulic power source or a hy-

draulic diamond saw in an explosive atmosphere.

•  Warning: Use of this tool on certain materials during 

demolition could generate dust potentially contain-

ing a variety of hazardous substances such as as-

bestos, silica or lead.  Inhalation of dust containing 

these or other hazardous substances could result 

in serious injury, cancer or death. Protect yourself 

and those around you. Research and understand 

the materials you are cutting.  Follow correct safety 

procedures and comply with all applicable national, 

state or provisional health and safety regulations 

relating to them, including, if appropriate arranging 

for the safe disposal of the materials by a qualified 

person.