Справочник Пользователя для McCulloch 1650-16

 
The undersigned, authorized by H.O.P.I., declares that the following products model: type ES15, ES 15/1, ES 
15/2, ES16, ES 16/1, ES18 starting from 2004 onwards, manufactured by H.O.P.I., Valmadrera, Italy, comply 
with European Directive: 98/37/EEC (Machine Directive), 93/68/EEC (EEC Marking Directive) & 89/336/CEE 
(Electromagnetic Compatibility Devices), directive 2000/14/EEC (Enclosure V). 

 

The following harmonised standards have been applied: EN 50144-1, EN 50144-2-13, EN 55014-1, EN 55014-2. 

The supplied chain saw conforms with the example that underwent EU type approval. The certificates are 

numbered: 04/0097, 04/0060. 

Registered body: 0717, Nemko S.p.A. - Via Trento e Trieste, 116 - I-20046 Biassono (Mi), has carried out EU 
type approval in accordance with article 8 section 2c. 

Valmadrera, 10/01/2006                                                                    

 

Giuseppe Todero (Technical Manager) 

Via Como 72, 23868 Valmadrera (Lecco)  
ITALIA 
 
 
 
 

 

Type: ES 

15 

 

ES 15/1  
ES 15/2 

ES 16 

ES 16/1 

ES 18 

Dry weight (Kg) 

3,5 

3,5 

3,5 

Oil tank volume (cm

3

) 

200 200 150 

Bar length (cm/inches) 

30/12”    35/14’’    40/16” 

Chain 

MPG370GLX     91VJ 

Chain pitch (inches) 

3/8 

3/8 

3/8 

Vibration 

   

Front handle (m/s

2

) (ISO 7505) 

3,5 

3,5 

1,96 

Rear handle (m/s

2

) (ISO 7505) 

7,9 

7,9  

7,30  

Measured sound power level LW

av

 dB(A) (ISO 9207) 

111,14 111,14  103 

Guarateed sound power level Lw

av

 dB(A) (ISO 9207) 

113 

113 

104 

Sound pressure level at operator’s ear dB(A)  
(EN 27182) 

98 98 94 

 

 

 

 

Minimum wire cross-section (wires num./mm

2

) 

2x1 2x1 2x1 

Maximum cable length (m) 

30 

30 

30 

 

 

                ENGLISH - 12    

 

Husqvarna Outdoor Products Italia S.p.A.