Справочник Пользователя для Husqvarna 230 ACX
TABLE OF CONTENTS
English - 3
1. Introduction and safety
..............................................................
5
1.1 Introduction
.....................................................................................
5
1.2 Symbols on Automower™
........................................................
6
1.3 Symbols in the Operator’s Manual
..........................................
7
1.4 Safety instructions
........................................................................
8
2. Presentation
..................................................................................
10
2.1 Automower™, what’s what?
..................................................
11
2.2 Function of Automower™
........................................................
12
2.3 Search method
............................................................................
15
2.4 More than one Automower™ in a garden
...........................
16
2.5 One Automower™ in several gardens
.................................
16
3. Installation
.....................................................................................
17
3.1 Preparations
.................................................................................
18
3.2 Installation of the charging station
.......................................
18
3.3 Charging the battery
..................................................................
22
3.4 Installation of the boundary wire
...........................................
22
3.5 Connecting the boundary wire
..............................................
30
3.6 Checking the installation
.........................................................
32
3.7 Linking Automower™ to the charging station
...................
32
3.8 Installation of the guide wire
..................................................
33
4. Use
....................................................................................................
37
4.1 Charging a discharged battery
...............................................
37
4.2 Using the timer
............................................................................
38
4.3 Starting Automower™
...............................................................
38
4.4 Stopping Automower™
.............................................................
38
4.5 Restart
............................................................................................
39
4.6 Switching off Automower™
.....................................................
39
4.7 Adjusting the cutting height
.....................................................
40
5. Control panel
................................................................................
41
5.1 Shortcuts
.......................................................................................
42
5.2 Programs
.......................................................................................
43
5.3 Select
..............................................................................................
43
5.4 Numbers
........................................................................................
44
5.5 Main switch
...................................................................................
44
6. Menu functions
............................................................................
45
6.1 Main menu
....................................................................................
45
6.2 Automower™ main menu, menu overview
.........................
46
6.3 Commands (1)
.............................................................................
47
6.4 Timer (2)
........................................................................................
47
6.5 Garden (3)
.....................................................................................
49
6.6 Settings (4)
...................................................................................
58
7. Garden example
..........................................................................
63
8. Maintenance
..................................................................................
68
8.1 Battery
............................................................................................
68
8.2 Winter storage
.............................................................................
69
8.3 Service
...........................................................................................
69
8.4 After winter storage
....................................................................
69
8.5 Cleaning
........................................................................................
70
8.6 Replacing the blades
................................................................
71
9. Trouble shooting
........................................................................
73
9.1 Fault messages
...........................................................................
73
9.2 Fault symptom
.............................................................................
75
10. Technical data
...........................................................................
76
11. Environmental information
..................................................
76
12. EU declaration of conformity
..............................................
77
13. Index
..............................................................................................
79