Справочник Пользователя для Shark BG-3030

97-707  •  Bg  •  reV. 7/06

3

AL
  

thank you for purchasing this pressure washer.
all information in this manual is based on the latest 
product information available at the time of printing.
We  reserve  the  right  to  make  changes  at  any  time 
without incurring any obligation.

the owner and/or user must have an understanding of 
the manufacturer’s operating instructions and warnings 
before using this pressure washer. Warning information 
should be emphasized and understood. if the operator 
is not fluent in english, the manufacturer’s instructions 
and  warnings  shall  be  read  to  and  discussed  with 
the operator in the operator’s native language by the 
purchaser/owner, making sure that the operator com-
prehends its contents.
owner and/or user must study and maintain for future 
reference the manufacturers’ instructions.
the  operator  must  know  how  to  stop  the  machine 
quickly and understand the operation of all controls. 
never  permit  anyone  to  operate  the  engine  without 
proper instructions.

CAUTION: To reduce the risk of 
injury,  read  operating  instruc-
tions carefully before using.
  1.   read  the  owner's  manual 

thoroughly.  Failure  to  fol-
low instructions could cause 
malfunction  of  the  machine 
and  result  in  death,  serious 
bodily injury and/or property 
damage.

  .  all  installations  must  comply  with  local  codes. 

contact your electrician, plumber, utility company 
or the selling distributor for specific details.

WARNING: Risk of asphyxiation 
—  Use  this  product  only  in  a 
well ventilated area.
  3.  avoid  installing  machines  in 

small areas or near exhaust 
fans.  exhaust  contains  poi-
sonous carbon monoxide gas;  
exposure may cause loss of 
consciousness and may lead  
to  death.  it  also  contains

    chemicals known, in certain quantities, to cause 

cancer, birth defects or other reproductive harm.

   4.  do not place machine near flammable objects as 

the engine is hot.

  5.  allow engine to cool for  minutes before refuel-

ing.  if  any  fuel  is  spilled,  make  sure  the  area  is 
dry before testing the spark plug or starting the 
engine. (Fire and/or explosion may occur if this is 
not done.)

    refuel  gasoline  engines  on  mobile  or  portable  

equipment:

    a.  outdoors;
    b.  with the engine on the equipment stopped;
    c.  with  no  source  of  ignition  within  10  feet  of  

 

the dispensing point; and

    d.  with an allowance made for expansion of the  

 

fuel should the equipment be exposed to a  

 

higher ambient temperature.

    in an overfilling situation, additional precautions are 

necessary to ensure that the situation is handled 
in a safe manner.