Справочник Пользователя для Rheem Generator Systems
5
WARNING Generator produces hazardous voltage.
Failure to properly ground generator could result
in electrocution.
Failure to isolate generator from utility power could
result in death or serious injury to electric utility
workers due to backfeed of electrical energy.
in electrocution.
Failure to isolate generator from utility power could
result in death or serious injury to electric utility
workers due to backfeed of electrical energy.
t When using generator for backup power, notify
utility company.
t DO NOT touch bare wires or bare receptacles.
t DO NOT use generator with electrical cords which are
t DO NOT use generator with electrical cords which are
worn, frayed, bare or otherwise damaged.
t DO NOT handle generator or electrical cords while
standing in water, while barefoot, or while hands or
feet are wet.
feet are wet.
t If you must work around a unit while it is operating,
stand on an insulated dry surface to reduce the risk of
a shock hazard.
a shock hazard.
t DO NOT allow unqualified persons or children to operate
or service generator.
t In case of an accident caused by electrical shock,
immediately shut down the source of electrical power and
contact the local authorities. Avoid direct contact with
the victim.
contact the local authorities. Avoid direct contact with
the victim.
t Despite the safe design of the generator, operating this
equipment imprudently, neglecting its maintenance or
being careless could cause possible injury or death.
being careless could cause possible injury or death.
t Remain alert at all times while working on this equipment.
Never work on the equipment when you are physically
or mentally fatigued.
or mentally fatigued.
t Before performing any maintenance on the generator,
disconnect the battery cable indicated by a NEGATIVE,
NEG or (-) first. When finished, reconnect that cable last.
NEG or (-) first. When finished, reconnect that cable last.
t After your system is installed, the generator may crank
and start without warning any time there is a power
failure. To prevent possible injury, always set the
generator’s system switch to OFF, remove the service
disconnect from the disconnect box AND remove the
15 Amp fuse BEFORE working on the equipment.
failure. To prevent possible injury, always set the
generator’s system switch to OFF, remove the service
disconnect from the disconnect box AND remove the
15 Amp fuse BEFORE working on the equipment.
WARNING Propane and Natural Gas are extremely
flammable and explosive, which could cause
burns, fire or explosion resulting in death,
serious injury and/or property damage.
burns, fire or explosion resulting in death,
serious injury and/or property damage.
t Install the fuel supply system according to NFPA 37 and
other applicable fuel-gas codes.
t Before placing the generator into service, the fuel system
lines must be properly purged and leak tested.
t After the generator is installed, you should inspect the fuel
system periodically.
t NO leakage is permitted.
t DO NOT operate engine if smell of fuel is present or other
t DO NOT operate engine if smell of fuel is present or other
explosive conditions exist.
t DO NOT smoke around the generator. Wipe up any oil
spills immediately. Ensure that no combustible materials
are left in the generator compartment. Keep the area near
the generator clean and free of debris.
are left in the generator compartment. Keep the area near
the generator clean and free of debris.
WARNING Hazardous Voltage - Contact with power
lines could cause electric shock or burns,
resulting in death or serious injury.
Lifting Hazard / Heavy Object - Could result
in serious injury.
resulting in death or serious injury.
Lifting Hazard / Heavy Object - Could result
in serious injury.
t If lifting or hoisting equipment is used, DO NOT contact
any power lines.
t DO NOT lift or move generator without assistance.
t Use lifting pipes as described in Lifting the Generator.
t DO NOT lift unit by roof as damage to generator
t Use lifting pipes as described in Lifting the Generator.
t DO NOT lift unit by roof as damage to generator
will occur.
NOT
hout ass
hout a
n Lifting the
Lifting the
damage to ge
amage to
N
FOR
rator
rator
OR
REPRODUCTION
t caused by
caused by
own the sou
own the s
authorities.
authoritie
he safe desig
he safe desig
ment imprude
nt imprude
g careless co
careless c
Remain alert
Remain ale
Never wor
Never wor
Never wor
or
or
or men
me
t Befo
Befo
d
d
d
RO
R
R