Справочник Пользователя для Behringer LX1200H/LX210

7

            V-AMPIRE LX1200H/LX210

2. CONTROL ELEMENTS

2.2 Rear panel

The  V-AMPIRE  features  a  serial  insert  path  for  external

effects.  Connect  the  SEND/LINE  OUT  connector  to  the

input of your effects device. The SEND/LINE OUT output is

taken  directly  pre-digital  processor  (PRE  DSP),  which

means you can use this connector also to record a “dry”

direct  signal  without  any  effect  added.  Connect  the

RETURN/LINE IN connector to the output of your external

effects  device.

+

When  using  the  serial  insert  path,  please  do  not

set  the  effects  device  to  100%  effects  signal  (“wet”);

otherwise,  the  direct  signal  will  be  missing.

+

As  soon  as  the  VAMPIRE’s  LINE  IN  (Return)  is

connected,  the  signal  is  automatically  routed  to  the

DSP.  The  input  signal  from  the  front  will  then  be

interrupted  at  this  point.
The  ANALOG  LINE  OUTPUTS  provide  the  stereo  signal

without analog speaker simulation applied.
Use these connectors, for example, to connect an external

amp on stage.

+

You  may  use  both  balanced  and  unbalanced  plugs

with the LINE OUTs.
Connect the stereo connector of your FS112V footswitch

(included)  to  the  FOOTSWITCH  socket.  This  will  enable

you to recall the presets from one bank. To switch on the

tuner, hold down the DOWN button on the footswitch for

more than two seconds. You can also switch the tuner off

again using the same button.
The  GROUND  LIFT  switch  disconnects  (switch  pressed)

the ground connection at the DI OUT outputs co to effectively

eliminate hum noise resulting from ground loops. When the

switch  is  pressed  (LIFT),  the  ground  connection  is

interrupted.
The DI OUT output provides the balanced stereo signal of

your V-AMPIRE. Connect this output (L/R) to two balanced

microphone  inputs  on  your  mixing  console.  With

configuration modes L1 and L2 the maximum level is reduced

to -10 dBu so that you can directly connect them to the mic

inputs of your mixing console.
The  AUX  IN  connector  socket  enables  you  to  feed  in

additional  stereo  signals.  This  way,  you  can  for  example

play a drum computer or a playback.
The AUX LEVEL control is used for determining the volume

of the signal received at the AUX IN input.
Connect two loudspeakers (LEFT/MONO or RIGHT) to these

connectors.

+

LX1200H:  A  loudspeaker  with  minimum  4  W

impedance  and  120  Watt  power  handling  can  be

connected  to  the  left  output  (mono).  Two  speakers

with  minimum  8  W/60  Watts  each  can  be  connected

to  both  outputs.  Our  ULTRASTACK  BG412  series

speakers  are  a  perfect  match  because  they  can  be

operated  in  either  mono  or  stereo  mode.

+

LX210:  Without  external  loudspeakers  the  internal

speakers  run  at  2  x  60  Watts  stereo.  You  may

connect  two  8  W/60-Watt  speakers  on  the  left  and

right  outputs.  In  this  case,  the  internal  speakers

automatically  shut  off.  For  example,  when  using

only  the  right  output,  it  runs  together  with  the  left

internal  speaker  while  the  right  internal  speaker

shuts  off.  Alternatively,  when  using  the  left  output,

the  left  internal  speaker  shuts  off  and  only  the  right

internal  speaker  is  active.  Our  ULTRASTACK  BG412

Series  is  perfect  for  this  application  (at  8  W  min.).

This is the MIDI OUT/THRU connector. It is configured as

MIDI OUT but can be set to act as a MIDI THRU connector

(see 

 A).

Use the MIDI IN to connect a foot controller, for example,

the  BEHRINGER  MIDI  FOOT  CONTROLLER  FCB1010

(see chapter 8.3 for details).
SERIAL NUMBER.
FUSE  HOLDER/VOLTAGE  SELECTOR.  Before

connecting the unit to the mains, make sure that the voltage

setting matches your local voltage.
A  blown  fuse  should  only  be  replaced  by  a  fuse  of  the

same type and rating. On some units, the fuse holder can

be switched to one of two positions, i.e. 230 V and 120 V.

When operating the unit outside Europe at 120 V, a higher

fuse rating is required (see chapter 8 “INSTALLATION”).
The  mains  connection  is  on  an  IEC  receptacle.  An

appropriate  power  cord  is  included.
Use the POWER switch to put the V-AMPIRE into operation.

The  POWER  switch  should  be  in  the  “off”  position  (not

pressed) if you want to connect the device to the mains.

+

Attention:  The  POWER  switch  does  not  fully

disconnect  the  unit  from  the  mains.  To  disconnect

the  unit  from  the  mains,  pull  out  the  main  cord  plug

or  appliance  coupler.  When  installing  the  product,

ensure  the  plug  or  appliance  coupler  is  readily

operable.  Unplug  the  power  cord  completely  when

the  unit  is  not  used  for  prolonged  periods  of  time.