Справочник Пользователя для Mackie VLZ3 4BUS

Скачать
Страница из 39
Owner's Manual   
29
“XLR” Connectors
Mackie mixers use 3-pin female “XLR” connectors on 
all microphone inputs, with pin 1 wired to the grounded 
(earthed) shield, pin 2 wired to the “high” (”hot” or 
positive polarity) side of the audio signal and pin 3 
wired to the “low” (“cold” or negative polarity) side of 
the signal. See Figure A.
Use a male “XLR”-type connector, usually found on the 
nether end of what is called a “mic cable,” to connect to 
a  female XLR jack.
1
4
" TRS Phone Plugs and Jacks
“TRS” stands for Tip-Ring-Sleeve, the three 
 connections available on a “stereo” 
1
4
" or  “balanced” 
phone jack or plug. See Figure B.
TRS jacks and plugs are used in several   different  
applications:
•  Balanced mono circuits. When wired as a
balanced connector, a 1⁄4" TRS jack or plug 
is connected tip to signal high (hot), ring to 
signal low (cold), and sleeve to ground (earth).
•  Stereo Headphones, and rarely, stereo
microphones and stereo line connections.  
When wired for stereo, a 1⁄4" TRS jack or plug is 
connected tip to left, ring to right and sleeve to 
ground (earth). Mackie mixers do not directly 
accept 1-plug-type stereo micro phones. They 
must be separated into a left cord and a right 
cord, which are plugged into two mic preamps.
Appendix B: Connections
•  Unbalanced Send/Return circuits. When wired
as send/return “Y” connector, a 1⁄4" TRS jack 
or plug is connected tip to signal send (output 
from mixer), ring to signal return (input back 
into mixer), and sleeve to ground (earth).
1
4
" TS Phone Plugs and Jacks
“TS” stands for Tip-Sleeve, the two connections  
available on a “mono” 1⁄4" phone jack or plug. See  
Figure C.
TS jacks and plugs are used in many different 
 applications, always unbalanced. The tip is connected to 
the audio signal and the sleeve to ground (earth). Some 
examples:
•  Unbalanced microphones
•  Electric guitars and electronic instruments
•  Unbalanced line-level connections
•  Speaker connections
Don’t use guitar cords for speaker cables!
They’re not designed to handle speaker-level 
signals and could overheat.
RCA Plugs and Jacks
RCA-type plugs (also known as phono plugs) and 
jacks are often used in home  stereo and video  
equipment and in many other applications (Figure D). 
They are  unbalanced and electrically identical to a 1⁄4" 
TS phone plug or jack. See Figure C. Connect the signal 
to the center post and the ground (earth) or shield to 
the surrounding “basket.”
2
2
3
1
1
SHIELD
COLD
HOT
SHIELD
COLD
HOT
3
SHIELD
COLD
HOT
3
2
1
Figure A: XLR Connectors
SLEEVE
TIP
TIP
SLEEVE
TIP
SLEEVE
SLEEVE
TIP
SLEEVE
TIP
RING
RING
TIP
SLEEVE
RING
Figure B: 
1
4
" TRS Plugs
Figure E: Does not appear in this owner's manual, due 
to a contractual obligation, but performs nightly at the 
downtown Woodinville Cocoa Rooms and Tea Bar 
SLEEVE
TIP
TIP
SLEEVE
TIP
SLEEVE
SLEEVE
TIP
SLEEVE
TIP
RING
RING
TIP
SLEEVE
RING
Figure C: TS Plug
TIP
SLEEVE
TIP
SLEEVE
Figure D: RCA Plug