Справочник Пользователя для Samsung CLX-8540ND

.4   

<Copying>

• 1 -> 2 Sided, Rotate Side 2: Scans one side of the originals and 

prints on both sides of the paper, but the information on the back 
side of the print out is rotated 180°.

• 2 -> 1 Sided: Scans both sides of the originals and prints each of 

one on a separate sheet.

• 2 -> 2 Sided: Scans both sides of the original and prints on both 

sides of the paper. This function produces exactly the same print 
out from the originals.

• 2 -> 1 Sided, Rotate Side 2: Scans both sides of the original and 

prints each one on a separate sheet, but the information on the 
back side of the printout is rotated 180 degree.

• Reverse 1 -> 2 Sided: Scans originals and prints them on both 

sides of a paper. But the machine reverses the print out order of 
the originals. The machine prints the second original first, which 
means the firstly input original is printed on the back side of a 
paper. For instance, if you print 6 sheet of original papers, every 
even numbered pages of originals will be printed on the front side 
of a paper, and every odd numbered pages of originals will be 
printed on the back side of a paper. 

• Reverse 1 -> 2 Sided, Rotate Sided2: Scans originals and prints 

them on both sides of a paper. But the machine reverses the print 
out order of the originals. The machine prints the second original 
first, which means the firstly input original is printed on the back 
side of a paper. For instance, if you print 6 sheet of original papers, 
every even numbered pages of originals will be printed on the front 
side of a paper, and every odd numbered pages of originals will be 
printed on the back side of a paper. The information on the back 
side of the print out is rotated 180 degree.

• Reverse 2 -> 2 Sided: Scans the both sides of originals and prints 

them on both sides of a paper. But the machine reverses the print 
out order of the originals. The machine prints the back sides of 
originals first, which means the front sides of originals is printed on 
the back side of a paper. 

Press the Basic tab > Output, then use left/right arrows to select Collated or 
Stapled

. This feature is supported only when the original is on the DADF.

If you want to copy originals on the scanner glass and copy both 
sides of original, the message Another Page? appears after the 
first page copied. At this time, load the original’s the other side 
facing down and press Yes, then the machine starts scanning 
the second page of your original.

Press more to see the values.

• Collated: Prints output in sets to match the sequence of originals.

• Uncollated: Prints output sorted into stacks of individual pages.

• Staple, Portrait: Adds a single staple to all of your portrait-

oriented output.

• Staple, Landscape: Adds a single staple to all of your landscape-

oriented output. 

The Staple feature is available with an optional stacker & 
stapler. (Page 15.1)