Справочник Пользователя для Sony PFM-42V1N
9
(DE)
Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente
4 Anschluss CONTROL S IN/OUT (Ein-/
Ausgang für Control-S-Signal) (Minibuchse)
Sie können mehrere Geräte mit nur einer
Fernbedienung steuern, wenn das Gerät an den
Anschluss CONTROL S eines Videogeräts oder eines
anderen Bildschirms angeschlossen wird. Verbinden
Sie den Anschluss CONTROL S OUT an diesem
Bildschirm mit dem Anschluss CONTROL S IN am
anderen Gerät und verbinden Sie den Anschluss
CONTROL S IN an diesem Bildschirm mit dem
Anschluss CONTROL S OUT am anderen Gerät.
Ausgang für Control-S-Signal) (Minibuchse)
Sie können mehrere Geräte mit nur einer
Fernbedienung steuern, wenn das Gerät an den
Anschluss CONTROL S eines Videogeräts oder eines
anderen Bildschirms angeschlossen wird. Verbinden
Sie den Anschluss CONTROL S OUT an diesem
Bildschirm mit dem Anschluss CONTROL S IN am
anderen Gerät und verbinden Sie den Anschluss
CONTROL S IN an diesem Bildschirm mit dem
Anschluss CONTROL S OUT am anderen Gerät.
5 AUDIO OUT (Stereominibuchse)
Zum Ausgeben des Tons zu dem Signal, das gerade
auf dem Bildschirm angezeigt wird.
Zum Ausgeben des Tons zu dem Signal, das gerade
auf dem Bildschirm angezeigt wird.
6 RS-232C-Anschluss REMOTE (D-Sub, 9-polig)
Mit diesem Anschluss können Sie den Monitor über
das RS-232C-Protokoll fernsteuern. Näheres dazu
erfahren Sie bei Ihrem autorisierten Sony-Händler.
Mit diesem Anschluss können Sie den Monitor über
das RS-232C-Protokoll fernsteuern. Näheres dazu
erfahren Sie bei Ihrem autorisierten Sony-Händler.
* Der PFM-42V1N ist nicht mit INPUT2-Anschlüssen
ausgestattet.
Anschlussfeld
1 VIDEO-Anschlüsse
Der PFM-42V1E und 42V1N sind nicht mit VIDEO-
Anschlüssen ausgestattet. Bei diesen Modellen
können FBAS-Video- und Y/C-Eingangssignale
eingespeist werden, wenn der Videoeingangsadapter
BKM-V10 (nicht mitgeliefert) im Bildschirm
installiert ist.
Der PFM-42V1E und 42V1N sind nicht mit VIDEO-
Anschlüssen ausgestattet. Bei diesen Modellen
können FBAS-Video- und Y/C-Eingangssignale
eingespeist werden, wenn der Videoeingangsadapter
BKM-V10 (nicht mitgeliefert) im Bildschirm
installiert ist.
COMPOSITE IN (BNC-Anschluss): Zum
Anschließen an den FBAS-Videosignalausgang
eines Videogeräts.
eines Videogeräts.
COMPOSITE OUT (BNC-Anschluss): Zum
Anschließen an den FBAS-Videosignaleingang
eines Videogeräts.
eines Videogeräts.
Y/C IN (Mini-DIN, 4-polig): Zum Anschließen an
den Y/C-Signalausgang eines Videogeräts.
AUDIO IN L/R (Stiftbuchse): Eingang für das
Audiosignal. Zum Anschließen an den
Audioausgang eines Videogeräts.
Audioausgang eines Videogeräts.
2 INPUT1 (ANALOG RGB/YUV IN)-Anschlüsse
RGB/YUV (D-Sub, 15-polig): Zum Anschließen an
den analogen RGB- oder
Farbdifferenzsignalausgang (YUV) eines
Videogeräts.
Farbdifferenzsignalausgang (YUV) eines
Videogeräts.
AUDIO (Stereominibuchse): Eingang für das
Audiosignal. Zum Anschließen an den
Audioausgang eines Videogeräts.
Audioausgang eines Videogeräts.
3 INPUT2 (DIGITAL RGB IN)-Anschlüsse*
DVI: Zum Anschließen an den digitalen RGB-
Signalausgang eines Computers.
AUDIO (Stereominibuchse): Eingang für das
Audiosignal. Zum Anschließen an den
Audioausgang eines Computers.
Audioausgang eines Computers.
Schließen Sie das mitgelieferte Kabel an den DVI-
Anschluss an.
Anschluss an.
RGB/YUV
AUDIO
DVI
IN
OUT
AUDIO
AUDIO
OUT
INPUT 1
AUDIO IN
COMPOSITE
IN
OUT
Y/C IN
VIDEO
L
R
INPUT 2
CONTROL S
REMOTE
1
2
3
4
5
6