Справочник Пользователя для Sony CPD-E430
3
NL
• Trinitron
â
is een geregistreerd handelsmerk van Sony Corporation.
• Macintosh is een handelsmerk in licentie gegeven aan Apple Computer, Inc.,
geregistreerd in de U.S.A. en andere landen.
• Windows
â
en MS-DOS zijn geregisteerde handelsmerken van Microsoft
Corporation in de Verenigde Staten en andere landen.
• IBM PC/AT en VGA zijn geregistreerde handelsmerken van IBM
Corporation of the U.S.A.
• VESA en DDC
ä
zijn handelsmerken van de Video Electronics Standard
Association.
•
E
NERGY
S
TAR is een in de V.S. geregistreerd merk.
• Alle andere vermelde productnamen kunnen handelsmerken of geregistreerde
handelsmerken zijn van hun respectieve bedrijven.
• Bovendien zijn “
ä” en “â” niet telkens vermeld in deze handleiding.
Opstelling
1
De monitor aansluiten op uw computer
x Aansluiten op de HD15 ingang
Aansluiting op een Macintosh of compatibele
computer
computer
Gebruik eventueel een Macintosh adapter (niet meegeleverd) om deze
monitor aan te sluiten op een Power Mac G3/G4 computer.
monitor aan te sluiten op een Power Mac G3/G4 computer.
2
De monitor en de computer aanzetten
1
Sluit het netsnoer aan op de monitor en druk op de
! (aan/uit) schakelaar om de monitor aan te schakelen.
! (aan/uit) schakelaar om de monitor aan te schakelen.
2
Zet de computer aan.
Er zijn geen specifieke drivers nodig
Deze monitor beantwoordt aan de “DDC” Plug & Play norm en detecteert
automatisch alle monitorinformatie. Op de computer hoeft geen specifieke driver
te worden geïnstalleerd.
Wanneer u de PC voor het eerst aanzet nadat de monitor werd aangesloten, kan
de installatie-wizard op het scherm verschijnen. Volg dan de instructies op het
scherm. De Plug & Play monitor wordt automatisch gekozen zodat u deze
monitor kunt gebruiken.
automatisch alle monitorinformatie. Op de computer hoeft geen specifieke driver
te worden geïnstalleerd.
Wanneer u de PC voor het eerst aanzet nadat de monitor werd aangesloten, kan
de installatie-wizard op het scherm verschijnen. Volg dan de instructies op het
scherm. De Plug & Play monitor wordt automatisch gekozen zodat u deze
monitor kunt gebruiken.
Opmerkingen
• Raak de pinnen van de videokabelstekker niet aan.
• Controleer de uitlijning van de HD15 connector om te voorkomen dat de
• Controleer de uitlijning van de HD15 connector om te voorkomen dat de
pinnen van de videokabelstekker verbogen worden.
De pentoewijzing van de HD 15 videosignaalkabel
* DDC (Display Data Channel) is een VESA standaard.
Inhoudsopgave
Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i
Preset mode timing table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i
TCO’99 Eco-document . . . . . . . . . . . . . . . . . . Achterflap
Videosignaalkabel van
de monitor
de monitor
naar HD15 van de
aangesloten computer
aangesloten computer
5
4
3
2
1
6
7 8 9 10
11 12 13 14 15
Pin Nr.
Signaal
1
Rood
2
Groen
(Sync op Groen)
(Sync op Groen)
3
Blauw
4
ID (Massa)
5
CPU richting
6
Rood Massa
7
Groen Massa
8
Blauw Massa
9
DDC + 5V*
10
Massa
11
ID (Massa)
12
Bi-directionele data
(SDA)*
(SDA)*
13
H. Sync
14
V. Sync
15
Dataklok (SCL)*
Pin Nr.
Signaal