Справочник Пользователя для Samson AURO8
DEUT
SCHE
Einleitung
Herzlichen Dank für den Kauf der Auro Series Playback-Monitore von Samson
Audio. Die Auro-Serie bietet Ihnen einen großartigen Sound für die verschieden-
sten Wiedergabe-Anwendungen, inklusive Aufnahme, Video Post Production
und Multimedia-Studios sowie häusliche oder gewerbliche Festinstallationen.
Als Nahfeld-Monitore klingt die Auro-Serie voll und ausgewogen mit kompro-
misslos transparenten Mitten, die ausreichend Raum zum Abhören und Mischen
von Gesangsstimmen, Instrumenten und sogar subtilen Hallfahnen lassen. Bei
Ansagen oder für Klangkulissen bei Festinstallationen klingt die Audio-Serie dif-
ferenziert und angenehm. Erstklassige Wandler in Kombination mit hochwertigen
Crossover-Komponenten bieten ein präzises und beeindruckendes Hörerlebnis,
auch bei sehr langen Sessions. Jeder Monitor der Auro-Serie zeichnet sich aus
durch einen Copolymer-Woofer mit erweitertem Bereich und Butyl-Rahmen so wie
durch eine kompakte und druckvolle Bass-Ansprache. Die weiche und klangtreue
Höhenansprache wird mit einem PEI Dome Tweeter erzielt. Für Festinstallationen
werden die Auro-Modelle mit zwei Sets von Montagewinkeln zum Befestigen
der Boxen an Wänden und Decken geliefert. Außerdem lassen sich die Modelle
Auro3, Auro5 und Auro6 auf normalen Mikrofonständern montieren. Mit ihrem im
Bass-Bereich erweiterten und absolut linearen Frequenzgang ist die Auro-Serie
der ideale Wiedergabe-Monitor für Aufnahmestudios, Multimedia, Video Post
Production Suites, Festinstallationen oder alle Situationen, die exaktes Abhören
erfordern.
Auf diesen Seiten finden Sie eine detaillierte Erläuterung der Funktionen der
Auro Series-Monitore sowie eine Führung durch das Bedienfeld, schrittweise
Anleitungen für die Einrichtung und Anwendung plus umfassende Spezifi-
kationen. Bitte vergessen Sie nicht, die beiliegende Garantiekarte ausgefüllt an
uns zurückzusenden, damit Sie online technischen Support erhalten und wir
Ihnen zukünftig aktuelle Informationen über dieses und andere Samson-Produkte
zukommen lassen können.
Bei sorgsamer Behandlung und angemessener Belüftung wird Ihre Auro-Serie
viele Jahre störungsfrei arbeiten. Die Seriennummer Ihres Geräts sollten Sie sicher-
heitshalber in der Zeile unten eintragen.
Audio. Die Auro-Serie bietet Ihnen einen großartigen Sound für die verschieden-
sten Wiedergabe-Anwendungen, inklusive Aufnahme, Video Post Production
und Multimedia-Studios sowie häusliche oder gewerbliche Festinstallationen.
Als Nahfeld-Monitore klingt die Auro-Serie voll und ausgewogen mit kompro-
misslos transparenten Mitten, die ausreichend Raum zum Abhören und Mischen
von Gesangsstimmen, Instrumenten und sogar subtilen Hallfahnen lassen. Bei
Ansagen oder für Klangkulissen bei Festinstallationen klingt die Audio-Serie dif-
ferenziert und angenehm. Erstklassige Wandler in Kombination mit hochwertigen
Crossover-Komponenten bieten ein präzises und beeindruckendes Hörerlebnis,
auch bei sehr langen Sessions. Jeder Monitor der Auro-Serie zeichnet sich aus
durch einen Copolymer-Woofer mit erweitertem Bereich und Butyl-Rahmen so wie
durch eine kompakte und druckvolle Bass-Ansprache. Die weiche und klangtreue
Höhenansprache wird mit einem PEI Dome Tweeter erzielt. Für Festinstallationen
werden die Auro-Modelle mit zwei Sets von Montagewinkeln zum Befestigen
der Boxen an Wänden und Decken geliefert. Außerdem lassen sich die Modelle
Auro3, Auro5 und Auro6 auf normalen Mikrofonständern montieren. Mit ihrem im
Bass-Bereich erweiterten und absolut linearen Frequenzgang ist die Auro-Serie
der ideale Wiedergabe-Monitor für Aufnahmestudios, Multimedia, Video Post
Production Suites, Festinstallationen oder alle Situationen, die exaktes Abhören
erfordern.
Auf diesen Seiten finden Sie eine detaillierte Erläuterung der Funktionen der
Auro Series-Monitore sowie eine Führung durch das Bedienfeld, schrittweise
Anleitungen für die Einrichtung und Anwendung plus umfassende Spezifi-
kationen. Bitte vergessen Sie nicht, die beiliegende Garantiekarte ausgefüllt an
uns zurückzusenden, damit Sie online technischen Support erhalten und wir
Ihnen zukünftig aktuelle Informationen über dieses und andere Samson-Produkte
zukommen lassen können.
Bei sorgsamer Behandlung und angemessener Belüftung wird Ihre Auro-Serie
viele Jahre störungsfrei arbeiten. Die Seriennummer Ihres Geräts sollten Sie sicher-
heitshalber in der Zeile unten eintragen.
Seriennummer: ____________________________________
Kaufdatum: __________________________________
Sollte Ihr Gerät einmal gewartet werden müssen, besorgen Sie sich vor der
Rücksendung an Samson bitte eine Return Authorization Number (RA) (Rückga-
beberechtigungsnummer). Ohne diese Nummer wird das Gerät nicht angenom-
men. Bitte rufen Sie Samson unter der Nummer 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766)
an, um eine RA-Nummer vor der Rücksendung zu erhalten. Heben Sie bitte das
Original-Verpackungsmaterial auf und schicken Sie das Gerät, falls möglich, im
Originalkarton und mit dem Originalverpackungsmaterial zurück.
Rücksendung an Samson bitte eine Return Authorization Number (RA) (Rückga-
beberechtigungsnummer). Ohne diese Nummer wird das Gerät nicht angenom-
men. Bitte rufen Sie Samson unter der Nummer 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766)
an, um eine RA-Nummer vor der Rücksendung zu erhalten. Heben Sie bitte das
Original-Verpackungsmaterial auf und schicken Sie das Gerät, falls möglich, im
Originalkarton und mit dem Originalverpackungsmaterial zurück.