Инструкции Пользователя для Olympus WS-822
5
76
EN
LCD/S
ound menu [L
CD/S
ound Menu]
LCD/Sound menu [LCD/Sound Menu]
Changing the display language
[Language]
[Language]
You can select the language used in the voice
recorder’s displays.
recorder’s displays.
• [English], [Español], [Français].
TIP
• The language selections vary
depending on where the voice recorder
was purchased.
was purchased.
Selecting the speaker output
[Speaker]
[Speaker]
You can set the built-in speaker to be ON or
OFF when the earphones are not connected.
When set to [Off], sound will not be output
from the speaker even if the earphones are
accidentally disconnected. Use this setting to
prevent possible embarrassment on public
transport.
OFF when the earphones are not connected.
When set to [Off], sound will not be output
from the speaker even if the earphones are
accidentally disconnected. Use this setting to
prevent possible embarrassment on public
transport.
[On]:
The voice recorder’s playback sound is
output from the earphones when the
earphones are connected, or from the
built-in speaker when the earphones
are not connected.
output from the earphones when the
earphones are connected, or from the
built-in speaker when the earphones
are not connected.
[Off]:
The voice recorder’s playback sound is
not output from the built-in speaker
even if the earphones are disconnected.
not output from the built-in speaker
even if the earphones are disconnected.
NOTE
WS-823 model only
• The setting for this function only
• The setting for this function only
applies to file playback. To set
how speaker output is handled
when listening to FM radio, see the
description of the [Output] item in the
[FM Menu] menu (
how speaker output is handled
when listening to FM radio, see the
description of the [Output] item in the
[FM Menu] menu (
☞ P.81).