Справочник Пользователя для American Power Conversion AP9618

If the 

UPS

 uses more than one 

APC

 management product, see 

Installation of Multiple Management Cards, a copy of which 
came with the Management Card. You must install the APC 
management products in the correct order for them to operate 
properly.

1. If a cable is connected to the serial port at the UPS or 

chassis, stop the APC service that uses that serial 
connection and disconnect the cable.

2. If you are installing a chassis, connect the chassis to the 

UPS serial port.

3. Use the same screws that hold the expansion slot cover in 

place to secure the Management Card in the chassis slot.

4. Connect a network interface cable to the Management 

Card’s 10/100Base-T network connector.

5. If you are using the 

AC

 Adapter (AP9505):

a. Connect the adapter to the chassis.
b. Connect the adapter to an independent 

AC

 input so 

that the Management Card can continue to operate if 
the 

UPS

 is turned off or fails.

6. If you disconnected a cable in step 1, reconnect that 

cable to the serial port at the chassis, and restart the 
associated APC service.

7. See “Quick Configuration” on page 10.

The Network Management Card is sensitive to 
static electricity. When handling the Management 
Card, touch only the end plate while using one or 
more of these electrostatic-discharge devices 
(ESDs): wrist straps, heel straps, toe straps, or 
conductive shoes.