Справочник Пользователя для IBM DS4000 FC
5.
In
the
SANsurfer
FC
HBA
window,
in
the
″FC
HBA
″
tab
on
the
left
pane,
select
the
port
under
the
newly
installed
FC
4Gbps
PCI-X
Adapters;
the
″Information″
tab
in
the
right
pane
displays
all
the
information
about
the
new
adapters.
6.
In
the
row
of
tabs
at
the
top
of
the
right
pane
in
the
SANsurfer
program
window,
click
on
the
″Utilities″
tab.
Then,
in
the
center
of
the
Utilities
information
pane
you
will
find
seven
buttons:
click
on
the
″Update
Option
ROM
″
button.
This
will
start
the
BIOS
update.
Select
the
appropriate
BIOS
file
and
click
″OK,″
when
you
are
prompted
to
enter
the
file
name
of
the
new
BIOS
firmware.
7.
When
the
BIOS
has
been
updated,
the
Option
ROM
Save
window
displays.
Click
″OK″
to
save
the
changes.
8.
Repeat
Steps
5
through
7
to
update
the
BIOS
for
other
FC
HBAs
in
the
host
server.
Reboot
the
server
if
you
have
completed
the
updates;
or,
proceed
to
the
section,
if
you
want
to
update
the
adapter
NVRAM.
Important:
Because
there
is
only
one
BIOS
image
per
adapter,
the
Update
Option
ROM
button
will
not
be
enabled
when
you
select
the
second
port
of
a
dual
port
FC
4Gbps
PCI-X
Adapter.
Using
the
SANsurfer
Pro
Update
NVRAM
Utility
to
update
the
NVRAM
Use
the
Update
NVRAM
Utility
in
the
SANsurfer
Pro
Utility
program
to
update
the
adapter
NVRAM
firmware.
The
latest
version
of
4Gbps
Fibre
Channel
Adapter
NVRAM
firmware
is
available
from
The
NVRAM
firmware
file
is
a
data
(.dat)
file;
for
example,
nvram200.dat.
To
update
the
NVRAM
firmware,
complete
the
following
steps:
1.
Make
sure
that
the
device
drivers
for
the
FC
4Gbps
PCI-X
Single/Dual
Port
HBA
(PCI-X)
Adapters
are
installed
on
the
host
containing
the
adapters;
if
the
correct
device
drivers
are
not
installed
on
the
host
where
the
adapters
reside,
the
SANsurfer
program
will
not
list
the
new
adapters.
If
the
server
where
the
SANsurfer
program
is
installed
is
not
the
host
server
containing
the
new
adapters,
make
sure
that
the
SANsurfer
agent
is
installed
on
the
host
server
and
that
the
host
server’s
Ethernet
port
is
in
the
same
IP
subnet
as
the
server
where
the
SANsurfer
program
is
installed.
2.
Double-click
the
SANsurfer
Pro
Utility
program
icon
to
start
the
SANsurfer
Pro
Utility
application.
3.
When
the
Connect
to
Host
window
is
displayed,
click
″Connect,″
to
connect
to
the
preferred
host.
4.
A
configuration
wizard
window
displays,
asking
you
to
start
the
wizard.
Click
″No,″
and
the
configuration
wizard
window
closes.
5.
In
the
SANsurfer
FC
HBA
window,
in
the
″FC
HBA
″
tab
on
the
left
pane,
select
the
port
under
the
newly
installed
FC
4Gbps
PCI-X
Adapters;
the
″Information″
tab
in
the
right
pane
displays
all
the
information
about
the
new
adapters.
6.
In
the
center
of
the
Utilities
information
pane
you
will
find
three
buttons:
click
on
the
″Update
NVRAM
″
button.
7.
You
are
then
prompted
to
enter
the
file
name
for
the
new
NVRAM
firmware
update.
8.
Enter
the
file
name
of
the
NVRAM
firmware
update.
Click
″OK″
to
complete
the
update,
or
click
″Cancel″
to
cancel
the
update.
When
you
click
″OK,″
the
SANsurfer
Pro
Utility
program
verifies
the
content
of
the
new
file
and
updates
the
firmware.
If
the
firmware
update
fails,
an
error
message
displays.
Chapter
2.
Installing
the
FC
4Gbps
PCI-X
Adapter
device
drivers
and
updating
the
BIOS
code
15