Справочник Пользователя для Infocus M2100
12
Conexión de un dispositivo de vídeo
Puede conectar dispositivos de vídeo tales como videograbadoras, reproductores de
DVD, videocámaras, cámaras digitales, consolas de juegos de vídeo, receptores de
HDTV, y sintonizadores de TV al proyector. Puede conectar el audio directamente
al proyector para obtener sonido desde el altavoz integrado o también puede derivar
el sistema de audio del proyector y conectar el audio directamente de la fuente a un
sistema estéreo de cine en casa.
DVD, videocámaras, cámaras digitales, consolas de juegos de vídeo, receptores de
HDTV, y sintonizadores de TV al proyector. Puede conectar el audio directamente
al proyector para obtener sonido desde el altavoz integrado o también puede derivar
el sistema de audio del proyector y conectar el audio directamente de la fuente a un
sistema estéreo de cine en casa.
Puede conectar el proyector a la mayoría de dispositivos de vídeo que pueden emitir
vídeo. No es posible conectar directamente el cable coaxial que introducen en su
hogar las compañías de satélite o de cable; la señal deberá pasar en primer lugar a
través de un sintonizador. Ejemplos de sintonizadores son las cajas de cables
digitales, videograbadoras, videocámaras digitales y cajas de televisor por satélite.
Básicamente, cualquier dispositivo que puede cambiar canales se considera un
sintonizador.
vídeo. No es posible conectar directamente el cable coaxial que introducen en su
hogar las compañías de satélite o de cable; la señal deberá pasar en primer lugar a
través de un sintonizador. Ejemplos de sintonizadores son las cajas de cables
digitales, videograbadoras, videocámaras digitales y cajas de televisor por satélite.
Básicamente, cualquier dispositivo que puede cambiar canales se considera un
sintonizador.
Aunque el proyector selecciona automáticamente la relación de aspecto basándose
en la entrada de señal, el usuario puede cambiar dicha relación si así lo desea.
Puede acceder al parámetro Relación de aspecto del proyector a través del botón
Resize (Cambiar tamaño) del mando a distancia o a través del menú Imagen básica
del proyector. Consulte la página 27 para obtener más información.
en la entrada de señal, el usuario puede cambiar dicha relación si así lo desea.
Puede acceder al parámetro Relación de aspecto del proyector a través del botón
Resize (Cambiar tamaño) del mando a distancia o a través del menú Imagen básica
del proyector. Consulte la página 27 para obtener más información.
Conexiones del dispositivo de vídeo
No se suministran cables de vídeo con el proyector. Puede solicitar cables a InFocus
o adquirirlos usted mismo.
o adquirirlos usted mismo.
Conexión del vídeo compuesto
Enchufe el conector amarillo del cable de vídeo compuesto en el conector de salida
de vídeo del dispositivo de vídeo. Enchufe el otro conector amarillo en el conector
amarillo Compuesto del proyector.
de vídeo del dispositivo de vídeo. Enchufe el otro conector amarillo en el conector
amarillo Compuesto del proyector.
Enchufe el conector blanco de un cable en Y de audio con enchufe miniatura en el
conector de salida de audio izquierdo del dispositivo de vídeo y enchufe el conector
rojo en el conector de salida de audio derecho del dispositivo de vídeo. Enchufe el
otro extremo del cable en el conector de entrada de audio asociado del proyector.
conector de salida de audio izquierdo del dispositivo de vídeo y enchufe el conector
rojo en el conector de salida de audio derecho del dispositivo de vídeo. Enchufe el
otro extremo del cable en el conector de entrada de audio asociado del proyector.
Tenga en cuenta que la salida de vídeo de las conexiones compuestas no tiene tan
buena calidad como S-video.
buena calidad como S-video.
Conexión de S-Video
Si el dispositivo de vídeo utiliza un conector de S-video redondo y de cuatro
terminales, enchufe un cable de S-video en el conector de S-video del dispositivo de
vídeo y en el conector S-video del proyector. Utilice el cable de audio según se
describe anteriormente.
terminales, enchufe un cable de S-video en el conector de S-video del dispositivo de
vídeo y en el conector S-video del proyector. Utilice el cable de audio según se
describe anteriormente.
Tenga en cuenta que la salida de vídeo de las conexiones de S-video no tiene tan
buena calidad como la de componentes.
buena calidad como la de componentes.
Conexión VGA
Si su dispositivo de vídeo tiene una salida VGA de 15 contactos, enchufe un
extremo del cable de ordenador suministrado en el conector VGA de la fuente de
vídeo. Este conector puede tener la indicación “To Monitor” (Al monitor) en la
fuente de vídeo. Enchufe el cable de ordenador en el conector VGA 1 o VGA 2 del
proyector.
extremo del cable de ordenador suministrado en el conector VGA de la fuente de
vídeo. Este conector puede tener la indicación “To Monitor” (Al monitor) en la
fuente de vídeo. Enchufe el cable de ordenador en el conector VGA 1 o VGA 2 del
proyector.
Conexión de vídeo de componentes
Puede utilizar un adaptador Componentes a VGA junto con los conectores VGA.
Enchufe el cable de componentes en el dispositivo de vídeo. Enchufe el otro
extremo del cable de componentes en el adaptador y enchufe el adaptador en el
conector VGA 1 o VGA 2.
Enchufe el cable de componentes en el dispositivo de vídeo. Enchufe el otro
extremo del cable de componentes en el adaptador y enchufe el adaptador en el
conector VGA 1 o VGA 2.
El componente ofrece la salida de vídeo de mayor calidad.