Справочник Пользователя для Siemens Panel PC 870
SIMATIC Panel PC 670/870 Start-Up Instructions
iii
1 Preface
Purpose
This Start-Up Instructions manual is a component part of the documentation for
the SIMATIC Panel PC 670 and SIMATIC Panel PC 870 (subsequently referred
to as Panel PC 670/870).
the SIMATIC Panel PC 670 and SIMATIC Panel PC 870 (subsequently referred
to as Panel PC 670/870).
This Start-Up Instructions manual contains the information for installation
engineers and system operators necessary for the mechanical and electrical
installation of the Panel PC 670/870 and starting it up.
engineers and system operators necessary for the mechanical and electrical
installation of the Panel PC 670/870 and starting it up.
Caution
The contents of the Panel PC 670/870 Start-Up Instructions are superordinated
to those of the Equipment Manual of the Panel PC 670/870.
Siemens AG assumes no liability resulting from failure to observe the
instructions.
to those of the Equipment Manual of the Panel PC 670/870.
Siemens AG assumes no liability resulting from failure to observe the
instructions.
Documentation
•
Start-Up Instructions (this document).
The Start-Up Instructions manual is supplied in printed form together with
the Panel PC 670/870 and is available in German, English, French, Italian
and Spanish. The Start-Up Instructions manual is also provided in the
languages mentioned in electronic PDF format on the Documentation &
Drivers CD.
the Panel PC 670/870 and is available in German, English, French, Italian
and Spanish. The Start-Up Instructions manual is also provided in the
languages mentioned in electronic PDF format on the Documentation &
Drivers CD.
•
SIMATIC Panel PC 670/870, operating unit equipment manual
The equipment manual contains information on operating the operating unit,
error diagnostics and the hardware.
Target groups include installation engineers as well as service and
maintenance technicians.
error diagnostics and the hardware.
Target groups include installation engineers as well as service and
maintenance technicians.
•
SIMATIC Panel PC 670, computer unit equipment manual
SIMATIC Panel PC 870, computer unit equipment manual
SIMATIC Panel PC 870, computer unit equipment manual
The equipment manual contains information on extension options for the
computer unit, on the configuration, error diagnostics and the hardware.
computer unit, on the configuration, error diagnostics and the hardware.
All the equipment manuals mentioned are supplied with the Panel PC 670/870
electronically in PDF format on the Documentation & Drivers CD and are
available in German, English, French, Italian and Spanish.
electronically in PDF format on the Documentation & Drivers CD and are
available in German, English, French, Italian and Spanish.
Target groups include installation engineers as well as service and
maintenance technicians.
maintenance technicians.