Справочник Пользователя для RuggedCom RS969
3
2008 RuggedCom Inc. All rights reserved
Rev104
Table of Contents
1
Product Overview .....................................................................................................................4
1.1
RS969 Family Ports/Connectors Description.................................................................. 5
2
Installation ................................................................................................................................7
2.1
DIN Rail Mounting........................................................................................................... 7
2.2
Ingress Protection IP67 .................................................................................................. 8
2.3
Power Supply Wiring and Grounding.............................................................................. 9
2.3.1 Power Supply Input Connectors Description .............................................................. 9
2.3.2 Single AC Power Supply Wiring Examples............................................................... 12
2.3.3 Single DC Power Supply Wiring Examples .............................................................. 13
2.3.4 Dual Power Supplies – DC and AC Inputs ............................................................... 14
2.3.2 Single AC Power Supply Wiring Examples............................................................... 12
2.3.3 Single DC Power Supply Wiring Examples .............................................................. 13
2.3.4 Dual Power Supplies – DC and AC Inputs ............................................................... 14
2.4
Dielectric Strength (HIPOT) Testing ............................................................................. 16
2.5
Failsafe Alarm Relay Wiring and Specifications............................................................ 17
2.6
Console Port Wiring...................................................................................................... 18
2.7
Fast Ethernet Ports – Signal Description ...................................................................... 19
3
Technical Specifications.........................................................................................................20
3.1
Operating Environment................................................................................................. 20
3.2
Power Supply Specifications......................................................................................... 20
3.3
Failsafe Relay Specifications ........................................................................................ 20
3.4
Twisted Pair Data Port Specifications........................................................................... 21
3.5
Fiber Optical Port Specifications................................................................................... 21
3.6
IEC 61850-3 Type Tests............................................................................................... 22
3.7
IEEE 1613 Type Tests.................................................................................................. 23
3.8
IEC Environmental Type Tests ..................................................................................... 23
3.9
Mechanical Specifications ............................................................................................ 24
3.10
Agency Approvals......................................................................................................... 26
4
Accessories............................................................................................................................27
4.1 POWER (1/unit) ................................................................................................................... 27
4.2 CONSOLE (1/unit) ............................................................................................................... 27
4.3 FAILSAFE (1/unit)................................................................................................................ 28
4.4 ETHERNET (8/unit) ............................................................................................................. 29
4.5 LC FIBER OPTIC (2/unit)..................................................................................................... 30
4.2 CONSOLE (1/unit) ............................................................................................................... 27
4.3 FAILSAFE (1/unit)................................................................................................................ 28
4.4 ETHERNET (8/unit) ............................................................................................................. 29
4.5 LC FIBER OPTIC (2/unit)..................................................................................................... 30
5
Warranty.................................................................................................................................31