Справочник Пользователя для 3M DH635

2

 WARNING

Dispose of all unused small parts after assembly.

 INTENDED USE

This product has been designed and tested as an adjustable support for 

documents.

 ADVERTENCIA

Deseche todas las piezas pequeñas no utilizadas después de armado.

 USO PROYECTADO

Este producto ha sido diseñado y probado como un soporte regulable para 

documentos.

 AVERTISSEMENT

Débarrassez-vous de toutes les petites pièces non utilisées une fois 

l’assemblage terminé.

 UTILISATION PRÉVUE

Ce produit a été conçu et mis à l’essai à titre de porte-copies réglable.

 ATENÇÃO

Descarte todas as peça pequenas não utilizadas após a montagem.

 USO PRETENDIDO

Este produto foi projetado e testado como um suporte ajustável para 

documentos.

DH640

DH635

DH630

18"

(457 mm)

14"

(355 mm)

14"

(355 mm)

Warranty Years 

Garantía Años 

Garantie Années 

Garantia Anos

5

2

2

Yes 

Sí 

Oui 

Sim

Yes 

Sí 

Oui 

Sim

No 
No 

Non 
Não

Specifications 
Especificaciones 
Spécifications 
Especificações
Safety Information 
Información de seguridad 
Consignes de sécurité 
Informações de segurança
Parts List 
Lista de piezas 
Liste des pièces 
Lista de peças

Assembly Instructions 
Instrucciones de armado 
Instructions d’assemblage 
Instruções de montagem
Troubleshooting 
Solución de problemas 
Dépannage 
Resolução de problemas
Warranty Information 
Información de garantía 
Information sur la garantie 
Informações sobre a garantia

2

3

3

5

5

–

2

5

6

–

Contents
Contenidos

Contenu
Índice

Liste des pièces

Lista de peças

Parts List

Lista de piezas

Specifications
Especificaciones

Spécifications
Especificações

Safety Information
Información de seguridad

Consignes de sécurité
Informações de segurança