Справочник Пользователя для Hitachi NT 65MA4

Скачать
Страница из 68
45
Español
SEGURIDAD — Continuación
3)  No toque la palanca de empuje ni la 
ajuste en el estado presionado. Las 
puntas que saldrían podrían causar 
heridas.
8. Utilice siempre protectores para los 
oídos y la cabeza.
  Utilice siempre protectores para los oídos 
contra el ruido fuerte.
  Utilice siempre un protector para la cabeza 
con objetos que puedan salir disparados.
9.  Guarde adecuadamente el clavador.
  Cuando no vaya a utilizar el clavador, 
guárdelo en un lugar seco.  Manténgalo 
alejado de los niños.  Cierre con llave el 
lugar de almacenamiento.
10. Mantenga el área de trabajo limpia.
  Las áreas desordenadas pueden provocar 
lesiones. Limpie bien el área de trabajo, 
apartando herramientas innecesarias, 
residuos, muebles, etc.
11. No utilice el clavador creca de líquidos 
infl amables ni de gases.
  El clavador produce chispas durante la 
operación.  
  No utilice nunca el clavador en lugares 
en los que haya laca, pintura, bencina, 
diluidor de pintura, gasolina, gases, 
productos adhesivos, ni demás materiales 
combustibles o explosivos.
12. Mantenga a los visitantes alejados.
  No permita que los visitantes toquen el 
clavador.
  Todos los visitantes deberán permanecer 
alejados del área de trabajo.
13. Vístase adecuadamente.
 
No utilice ropa fl oja ni joyas, ya que podrían 
pillarse en las partes móviles.
  Para trabajar en exteriores se recomienda 
utilizar guantes de goma y calzado no 
deslizable.  Si tiene el pelo largo, utilice un 
protector para recogérselo.
14. 
No utilice nunca un acoplador sin 
descarga con el clavador.
 
Si utilizase un acoplador sin descarga con el 
clavador, éste podría permanecer cargado 
con aire después de haberlo desconectado 
y, por lo tanto, disparar un clavo incluso 
después de haberlo desconectado.
15. Compruebe la palanca de empuje antes 
de la utilización.
  Cerciórese de que la palanca de empuje 
funcione adecuadamente.  (La palanca de 
empuje puede denominarse “Seguridad”.)  
No utilice nunca el clavador a menos 
que la palanca de empuje funcione 
adecuadamente, ya que de lo contrario el 
clavador podría disparar inesperadamente 
un clavo.  No cambie ni quite la palanca de 
empuje.
16. Mantenga todos los tornillos y cubiertas 
bien apretadas en su lugar.
  Mantenga todos los tornillos y cubiertas 
fi 
rmemente apretados.  Compruebe 
periódicamente su condición.
  No utilice nunca el clavador si hay piezas 
perdidas o dañadas.
17. 
No cargue clavos con el gatillo 
accionado ni con la paranca de empuje 
presionada.
  Cuando cargue clavos en el clavador, o 
cuando conecte la manguera de aire,
1)  no accione el gatillo;
2)  no presione la palanca de empuje; ni
3)  mantenga el clavador apuntado hacia 
abajo.
18. Mantenga permanentemente la cara, las 
manos y los pies alejados de la cabeza 
de disparo.
  No acerque nunca su cara, manos o pies a 
la cabeza de disparo.
19. Coloque el clavador adecuadamente 
sobre la pieza de trabajo.
  No clave un clavos sobre otra, ni con el 
clavador con un ángulo demasiado agudo, 
ya que los clavos podrían rebotar y herir a 
alguien.
20. Antes de empezar a trabajar, verifi que 
el dispositivo de conmutación para la 
operación de sujeción.
 
Este clavador Hitachi incluye un dispositivo 
de conmutación para la operación de 
sujeción.
  Antes de empezar a trabajar, verifi que  el 
ajuste del dispositivo de conmutación para 
la operación de clavado.
000Book_NT65MA4_US.indb   45
000Book_NT65MA4_US.indb   45
2009/07/02   14:45:11
2009/07/02   14:45:11