Справочник Пользователя для Maytag JDB4000AWB
Cycle Chart
!
WARNING
To avoid risk of electrical shock, personal injury, or death, disconnect power to dishwasher before servicing,
unless testing requires power.
unless testing requires power.
16023063 8
May 2004
©2004 Maytag Services
T
e
m
perat
ur
e
O
p
ti
on
s
s
(
A
v
a
ila
b
le o
n
n
s
e
le
c
t m
o
d
e
ls
)
: I
f t
h
e
o
p
tio
n
is a
v
a
ila
b
le
fo
r a
g
iv
e
n
cycl
e
, i
t f
o
rc
e
s
a
te
m
p
c
h
e
c
k
a
t t
h
e
e
n
d
o
f t
h
e
m
a
a
in
w
a
a
s
h
, a
154°F
t
e
mp
c
c
h
ec
k
k
pri
o
o
r to t
he
rins
e a
id
he
rins
e a
id
di
s
p
e
n
s
e
i
n
th
e f
inal
r
inal
r
in
s
e
an
d a
d
d a
d
d
s
an
ad
di
ad
di
tiona
l 5 m
inu
tes
o
tes
o
f ri
ns
e
e
bef
ore
th
e ri
ns
e
ns
e
a
id di
s
p
e
n
s
e
.
:
If t
h
h
e
opti
on
is
is
a
v
a
ila
bl
e
fo
r a
r a
gi
v
v
e
n c
y
y
c
le,
it
forc
e
s
a 1
60°
60°
F
temp
c
h
ec
k
k
pri
o
o
r
to t
he ri
he ri
ns
e
e
a
id
di
s
p
e
n
s
e
i
n
t
h
e
fi
n
a
l r
in
se
.
.
No
te
te
s
1
.
A
ll t
im
e
s
a
re ap
pr
o
x
im
a
te.
2
. T
e
m
p
er
a
tu
re
c
h
ec
k
k
s
fo
rc
e
a
ma
x
ma
x
imu
m
m
20
m
inu
te
m
inu
te
he
at
at
in
g
d
e
la
y
to
r
e
a
c
h
th
e d
e
e
s
ire
d
tem
p
e
ra
tu
re.
3.
T
he
c
y
c
le
de
fi
fi
n
iti
o
n
gi
v
v
e
s
th
e
mi
ni
ni
m
u
m
a
a
n
d
m
a
a
x
imum
p
o
s
s
ib
le
c
y
c
le
le
ngt
hs
.
hs
.
A
c
tua
l c
l c
y
c
le l
e
e
n
g
th
a
n
d
ex
ec
uted
ec
uted
c
y
c
le
fu
nc
tio
nc
tio
ns
w
ill
w
ill
v
a
ry
b
a
s
e
d
on
th
th
e
s
e
ns
or
in
or
in
p
u
t.
4
. F
ill
ill
le
ng
th
th
v
a
ries
b
b
e
tw
e
e
en
di
di
ffe
re
n
t m
o
d
e
ls
.
Sa
n
n
it
ize
Sa
n
n
it
ize
16
0°
W
ash
0°
W
ash
1
6
0
°
W
a
s
h
Au
to
to
Clea
n
A
v
ai
labl
e
e
O
p
p
tio
n
s
:
-
Thi
s
op
tio
tio
n
adds
a
nd
a
d
d
iti
on
a
a
l 18 m
inut
es
o
es
o
f h
e
a
te
d
w
a
a
s
h
t
o
th
e
m
a
a
in
w
a
sh
a
a
nd 5 m
in
u
te
s o
f heat
f heat
e
d
r
in
s
e
t
o
t
he
fin
a
l r
in
s
e
.
-
Thi
s
s
opt
ion
is
ion
is
t
h
e
sam
e
as
but
t
h
e
m
a
in
w
a
a
s
h
t
e
m
p
check
is
b
o
o
s
te
d
t
o
145°
F
.
Ex
tr
tr
a
Ri
n
n
s
e
-
Thi
s
s
o
p
tio
n
a
dds a
n
a
d
di
tional
f
ill b
e
tw
e
e
n
t
he m
a
in
w
a
sh
a
a
n
d
t
h
e f
in
in
a
l r
in
s
e
f
o
r an ad
d
itio
n
a
l 5
m
m
in
u
te
s o
f unheat
f unheat
e
d
r
ins
e
e
.
T
oug
h S
c
ru
b
T
oug
h S
c
ru
b
Pl
u
u
s
T
o
u
gh
Sc
ru
ru
b
A
v
ai
la
b
le O
p
tion
s
s
:
-
Thi
s
s
opt
ions
a
d
d
s
an
a
a
ddi
tiona
tiona
l f
ill
b
e
tw
e
e
n
th
e
m
a
a
in
w
a
a
s
h
and
th
e
f
in
a
l r
ins
e
e
f
o
r an a
d
di
tio
n
al
5
m
inut
e
inut
e
s
of
u
n
h
e
a
ted
rins
e
rins
e
.
Ex
tr
tr
a
R
in
in
s
e
Q
U
IC
K W
A
S
H
C
Y
CL
E
E
38
M
in
M
in
u
tes
FI
L
L
1:
36
m
in
m
in
1:
4
6
ma
x
FI
L
L
1:
3
6
m
in
in
1:46
max
DR
A
IN
2:0
0
0
RI
NS
E
NS
E
5:0
0
0
RI
NS
E
NS
E
AI
D
D
DI
S
S
P
HE
A
T
E
D
Rin
s
e
15:
00
00
FI
L
L
0:
0
2
DE
T
T
DI
S
S
P
HE
A
A
T
E
D
WA
S
H
10
:0
:0
0
DR
A
IN
2:
0
0
LI
GH
T
W
A
A
S
H
C
Y
C
L
E
82
M
in
M
in
u
tes
FI
L
L
1:
36
mi
n
mi
n
1:
4
6
ma
x
FI
L
L
1:
3
6
m
in
in
1:46
max
FI
L
L
1:36
m
in
in
1:4
6
6
ma
x
RI
NS
NS
E
AI
D
D
DI
S
S
P
DE
T
DI
S
S
P
HE
A
A
T
E
D
PR
E
E
WA
S
H
10
:0
:0
0
HE
A
T
E
D
WA
S
H
10:
00
00
HE
A
A
T
E
D
RI
NS
E
NS
E
15
:0
:0
0
RI
N
N
S
E
5:
0
0
DRA
IN
2:0
0
0
FI
L
L
0:
02
DR
Y
Y
CY
CL
E
CL
E
30
:0
:0
0
TE
M
M
P
CH
E
C
K
14
0°
F
0°
F
DR
A
IN
2:
0
0
DR
A
IN
2:
20
A
v
ai
labl
e
e
O
p
p
tio
n
s
:
-
Thi
s
op
tio
tio
n
over
rides t
he s
e
ns
o
o
r’s
deci
s
ion
to
to
s
k
ip
cy
c
c
le
fu
n
c
tion
s
s
and a
d
d
s
a
n
a
d
di
tio
n
a
l 7
m
m
in
u
te
s
o
f heat
e
d
w
a
a
s
h
to
t
h
e
m
ai
n w
a
s
h
.
-
Thi
s
s
opt
ion
is
ion
is
t
h
e
sam
e
as
but
t
h
e
m
a
in
w
a
a
s
h
t
e
m
p
check
is
b
o
o
s
te
d
t
o
145°
F
.
Ex
tr
tr
a
Ri
n
n
s
e
-
Thi
s
s
o
p
tio
n
a
dds a
n
a
d
di
tional
f
ill b
e
tw
e
e
n
t
he m
a
in
w
a
sh
a
a
n
d
t
h
e f
in
in
a
l r
in
s
e
f
o
r an ad
d
itio
n
a
l 5
m
m
in
u
te
s o
f unheat
f unheat
e
d
r
ins
e
e
.
T
oug
h S
c
ru
b
T
oug
h S
c
ru
b
Pl
u
u
s
T
o
u
gh
Sc
ru
ru
b
NO
RM
A
L
W
A
A
S
H
C
Y
CL
E
E
(9
7
M
in
in
u
te
s
- m
in
in
)
(1
18 M
inut
es
-
es
-
m
a
a
x)
FI
L
L
1:
3
6
m
in
in
1:46
m
a
a
x
FI
L
L
1:
3
6
m
in
in
1:
46 ma
x
FI
L
L
1:
36
m
in
m
in
1:4
6
6
ma
x
FI
L
L
1:
36
mi
n
mi
n
1:
4
6
ma
x
RI
NS
E
NS
E
AI
D
D
DI
S
S
P
DE
T
DI
S
S
P
HE
A
A
T
E
D
PR
E
E
WA
S
H
8:0
0
0
HE
A
T
E
D
WA
S
H
26
:00
:00
HE
A
T
E
D
WAS
H
2:0
0
0
HE
A
A
T
E
D
PR
E
E
RI
NS
NS
E
10:
00
00
HE
A
A
T
E
D
RI
N
N
S
E
10
:00
:00
HE
A
A
T
E
D
RI
NS
E
NS
E
10
:0
:0
0
RI
NS
E
NS
E
5:00
DR
A
IN
2:00
FI
L
L
0:02
DR
Y
CY
C
C
L
E
30:
00
00
DR
A
IN
2:0
0
0
DRA
IN
2:
00
DR
A
IN
2:
20
SK
IP
IP
?
S
K
IP
?
SK
IP
?
S
K
IP?
SK
IP
IP
?
A
v
ai
labl
e
e
O
p
p
tio
n
s
:
N
o
opt
io
n
s
ar
e
a
v
ai
la
b
le w
ith
t
h
e
cycl
e
.
Rin
s
e
On
ly
R
INS
E
E
O
N
N
L
Y
CY
CL
E
CL
E
9 M
in
u
te
s
FI
L
L
1:
36
m
in
m
in
1:
4
6
ma
x
RI
NS
E
NS
E
5:
0
0
DR
A
IN
2:
0
0
FI
L
L
0:02
N
o
te:
If i
s
n
o
t
s
e
lec
te
te
d
,
the
h
e
a
ter
w
ill
n
ot
b
b
e
a
c
ti
v
a
te
d
d
u
rin
g
the
dr
dr
y
c
y
c
le
.
He
at
at
ed
D
ry
D
ry
D
R
Y
C
Y
C
L
E
16
0°
W
0°
W
a
s
h
(M
od
el
el
s
w
ith
out
op
tio
tio
n
)
HE
A
A
T
E
R
ON
3:0
0
0
HE
A
A
T
E
R
OF
F
F
1:
3
0
HE
A
A
T
E
R
ON
1:
0
0
HE
A
A
T
E
R
OF
F
F
1:
30
HE
A
A
T
E
R
ON
1:
00
V
E
NT
CL
O
O
S
E
D
V
E
NT
O
P
E
N
E
D
HE
A
A
T
E
R
ON
1:
0
0
HE
A
A
T
E
R
ON
1:0
0
0
HE
A
A
T
E
R
ON
1:00
HE
A
T
E
R
ON
1:00
HE
A
A
T
E
R
ON
1:
0
0
HE
A
A
T
E
R
OF
F
F
1:
3
0
HE
A
A
T
E
R
OF
F
F
1:
3
0
HE
A
A
T
E
R
OF
F
1:30
HE
A
T
E
R
OF
F
1:
3
0
HE
A
T
E
R
OF
F
F
1:3
0
0
HE
A
A
T
E
R
OF
F
F
9:
30
N
o
te
s
:
If i
If i
s
n
o
t
s
el
ec
ted,
ted,
th
e
h
e
a
ter
w
ill
n
ot
be
ac
tiv
be
ac
tiv
a
te
d
d
u
rin
g
the
dry
dry
c
y
c
le
.
If i
s
s
e
le
c
te
d
,
the
fi
fi
rs
t
tw
o
mi
nut
e
nut
e
s
of
h
h
e
at
in
g
is
c
h
a
n
g
e
d
to
2
2
m
in
ute
s
s
of
un
h
un
h
e
ate
d
d
at
th
th
e
e
n
d
of
the
the
d
ry
cy
cl
cl
e
.
H
e
at
ed
D
ry
D
ry
160
° W
a
a
sh
DRY
CY
C
L
E
1
6
0
°
W
a
sh
(Mod
e
ls
w
ith
o
pti
o
o
n
)
HE
A
A
T
E
R
ON
3:0
0
0
or
1:0
0
0
VE
N
N
T
C
L
L
O
S
E
D
VEN
T
O
P
E
N
E
D
HE
A
A
T
E
R
ON
1:
0
0
HE
A
A
T
E
R
ON
1:0
0
0
HE
A
A
T
E
R
ON
1:00
HE
A
T
E
R
ON
1:
0
0
HE
A
A
T
E
R
OF
F
F
7:0
0
0
or
9:0
0
0
HE
A
A
T
E
R
OF
F
F
3:
0
0
HE
A
A
T
E
R
OF
F
F
3:
0
0
HE
A
A
T
E
R
OF
F
3:
0
0
HE
A
T
E
R
OF
F
3:
0
0
HE
A
A
T
E
R
OF
F
F
3:0
0
0
HE
A
T
E
R
ON
1:0
0
0
A
v
ai
labl
e
e
O
p
p
tio
n
s
:
-
Thi
s
op
tio
tio
n
adds
a
nd
a
d
d
iti
on
a
a
l 5 m
in
u
te
s o
f h
f h
e
at
ed
w
w
a
sh
to
to
th
e
p
re
-w
a
sh
, an addi
, an addi
tio
n
a
l 12
m
in
u
te
s
o
f h
eat
e
d
w
a
a
s
h
t
o
th
e
m
a
in w
a
sh a
n
d
a
n
addi
tio
n
a
l
5
m
in
u
tes
o
o
f
heat
e
d
r
ins
e
e
t
o
t
he
s
e
cond
pr
e
-r
in
s
e.
-
Thi
s
s
opt
ion
is
ion
is
t
h
e
sam
e
as
but
t
h
e
m
a
in
w
a
a
s
h
t
e
m
p
check
is
b
o
o
s
te
d
t
o
145°
F
.
Ex
tr
tr
a
Ri
n
n
s
e
-
Thi
s
s
o
p
tio
n
a
dds a
n
a
d
di
tional
f
ill b
e
tw
e
e
n
t
he m
a
in
w
a
sh
a
a
n
d
t
h
e f
in
in
a
l r
in
s
e
f
o
r an ad
d
itio
n
a
l 10
m
inut
es
o
m
inut
es
o
f heat
e
d
r
inse
.
T
oug
h S
c
ru
b
T
oug
h S
c
ru
b
Pl
u
u
s
T
o
u
gh
Sc
ru
ru
b
HE
A
V
Y
W
A
A
S
H
CY
C
C
L
E
(1
30
M
inu
te
M
inu
te
s
- m
in)
in)
(131 m
inut
e
e
s
-
m
a
x
)
FI
L
L
1:
3
6
m
in
in
1:
46 ma
x
FI
L
L
1:
36
m
in
m
in
1:4
6
6
ma
x
FI
L
L
1:
36 mi
n
1:
4
6
ma
x
FI
L
L
1:
3
6
m
in
in
1:46
m
a
a
x
FI
L
L
1:
36
mi
n
mi
n
1:
4
6
ma
x
RI
N
N
S
E
AID
DI
S
S
P
DE
T
DI
S
S
P
HE
A
A
T
E
D
PR
E
E
WA
S
H
8:0
0
0
HE
A
T
E
D
WA
S
H
10
:00
:00
HE
A
A
T
E
D
WAS
H
18
:0
:0
0
PR
E
E
RI
NS
NS
E
10:
00
00
HE
A
A
T
E
D
PR
E
E
RI
N
N
S
E
10
:00
:00
HE
A
A
T
E
D
RI
NS
E
NS
E
20
:0
:0
0
RI
N
N
S
E
5:
0
0
DR
A
IN
2:
0
0
FI
L
L
0:0
2
2
TE
M
M
P
CH
E
C
K
14
5°F
5°F
TE
M
M
P
CHE
CK
14
0°
F
0°
F
DR
A
IN
2:0
0
0
DR
A
IN
2:
0
0
DRA
IN
2:
00
DR
A
IN
2:
20
DR
Y
Y
CY
C
L
E
30
:0
:0
0
A
v
ai
labl
e
e
O
p
p
tio
n
s
:
-
Thi
s
op
tio
tio
n
over
rides t
he s
e
ns
o
o
r’s
deci
s
ion
to
to
s
k
ip
cy
c
c
le
fu
n
c
tion
s
s
.
-
Thi
s
s
opt
ion
is
ion
is
t
h
e
sam
e
as
but
t
h
e
m
a
in
w
a
a
s
h
t
e
m
p
check
is
b
o
o
s
te
d
t
o
145°
F
.
Ex
tr
tr
a
Ri
n
n
s
e
-
Thi
s
s
o
p
tio
n
a
dds a
n
a
d
di
tional
f
ill b
e
tw
e
e
n
t
he m
a
in
w
a
sh
a
a
n
d
t
h
e f
in
in
a
l r
in
s
e
f
o
r an ad
d
itio
n
a
l 5
m
m
in
u
te
s o
f unheat
f unheat
e
d
r
ins
e
e
.
T
oug
h S
c
ru
b
T
oug
h S
c
ru
b
Pl
u
u
s
T
o
u
gh
Sc
ru
ru
b
AUT
O
CL
E
A
N CY
C
L
E
(9
7
M
in
in
u
te
s
- m
in
in
)
(131 M
inut
e
e
s
-
m
a
x
)
FI
L
L
1:
3
6
m
in
in
1:
46 ma
x
FI
L
L
1:
36
m
in
m
in
1:4
6
6
ma
x
FI
L
L
1:
36 m
in
1:
4
6
ma
x
FI
L
L
1:
3
6
mi
n
n
1.46
m
a
a
x
FI
L
L
1:
36
mi
n
mi
n
1:
4
6
ma
x
RI
NS
E
NS
E
AID
DI
S
S
P
DE
T
DI
S
S
P
HE
A
A
T
E
D
PR
E
E
WA
S
H
8:0
0
0
HE
A
T
E
D
WA
S
H
26
:00
:00
HE
A
T
E
D
WAS
H
2:0
0
0
HE
A
A
T
E
D
PR
E
E
RI
NS
E
NS
E
10
:00
:00
HE
A
A
T
E
D
RI
N
N
S
E
10
:0
:0
0
HE
A
A
T
E
D
RI
N
N
S
E
10:
00
00
RI
NS
E
NS
E
5:
0
0
DR
A
IN
2:
0
0
FI
L
L
0:0
2
2
TE
M
M
P
CH
E
C
K
14
5°F
5°F
TE
M
M
P
CHE
CK
14
0°
F
0°
F
DR
A
IN
2:0
0
0
DRA
IN
2:0
0
0
DRA
IN
2:
00
SK
IP
IP
?
S
K
IP
?
SK
IP
IP
?
S
K
IP?
DR
A
IN
2:
20
DR
Y
Y
CY
C
L
E
30
:0
:0
0
T
h
is
re
re
p
re
s
e
n
ts
th
e
p
o
rti
o
n
o
f
a
cycl
e
th
a
t
b
e
om
itt
itt
e
d
.
T
h
e
d
e
te
rm
in
a
tio
n
o
f
w
h
ethe
r
a
s
egm
ent
is
s
k
ip
p
e
d
o
r
n
o
t
is
ma
de
by
in
de
by
in
pu
t
t
from
th
e
s
e
ns
o
o
r.
MA
Y
HE
A
A
T
E
D
PR
E
E
RI
NS
NS
E
10
:0
:0
0
TE
M
M
P
CH
E
C
K
SE
E N
E N
O
T
E
TC
2
2
TE
M
M
P
CHE
CK
SE
E
E
N
O
O
T
E
TC
1
T
C
1
: If s
e
n
s
o
r d
e
te
c
ts
li
g
h
te
r s
o
il, th
e
e
te
m
p
c
h
e
c
k
w
ill
ill
b
e
1
2
8
°
F
T
C
2
: If s
e
n
s
o
r d
e
te
c
ts
li
g
h
te
r s
o
il, th
e
e
te
m
p
c
h
e
c
k
w
ill
ill
b
e
1
4
0
°
F
If sensor
det
e
e
c
ts
he
a
v
ie
r s
o
il,
the t
e
m
p
c
h
ec
k
k
w
ill
ill
b
e
140 °
F
If sensor
d
e
te
ct
s
heavi
e
r s
o
il,
th
e
t
e
m
p
c
h
e
c
k
w
ill
ill
b
e
145 °
F