Справочник Пользователя для Oster 165734
Broyage de glace : pour piler la glace de façon optimale, remplissez le bocal de la
quantité de glace souhaitée. Remplissez ensuite d’eau jusqu’à un niveau légèrement
supérieur à celui de la glace. Utilisez le cadran de vitesse pour mélanger sur « High »
(Haute) pendant quelques secondes. Évacuez ensuite l’excédent d’eau et vous voilà
avec un bocal rempli de glace pilée uniforme et d’un très bel aspect!
quantité de glace souhaitée. Remplissez ensuite d’eau jusqu’à un niveau légèrement
supérieur à celui de la glace. Utilisez le cadran de vitesse pour mélanger sur « High »
(Haute) pendant quelques secondes. Évacuez ensuite l’excédent d’eau et vous voilà
avec un bocal rempli de glace pilée uniforme et d’un très bel aspect!
Conseils de mélange
• Ne faites pas fonctionner l’appareil plus de 10 minutes en continu.
• Le bocal doit être au minimum et en permanence plein à 25 % pour que les
• Le bocal doit être au minimum et en permanence plein à 25 % pour que les
performances du mélangeur soient optimales.
• Le bouchon-mesure doit toujours être placé sur le couvercle et verrouillé lors du
mélange de liquides chauds.
• Utilisez autant que possible des vitesses élevées pour les jus de fruits et de légumes, les
soupes, les laits frappés, les mélanges congelés, la préparation de purée et de beurres de
noix. Le temps de mélange ne durera généralement que moins d’une minute (la plupart
des mélanges ne prennent que 30 secondes). La vitesse haute offre la meilleure qualité
pour le raffinage, le pilage de glace, les fruits congelés, les jus de fruits ou de légumes,
et une consistance sans grumeau et onctueuse.
noix. Le temps de mélange ne durera généralement que moins d’une minute (la plupart
des mélanges ne prennent que 30 secondes). La vitesse haute offre la meilleure qualité
pour le raffinage, le pilage de glace, les fruits congelés, les jus de fruits ou de légumes,
et une consistance sans grumeau et onctueuse.
• Ne mélangez jamais sans que le couvercle soit bien attaché au bocal.
• Si à vitesse haute, les aliments ne sont pas suffisamment fluides pour tourner dans le
• Si à vitesse haute, les aliments ne sont pas suffisamment fluides pour tourner dans le
bocal, essayez d’utiliser le poussoir. Si les résultats ne sont pas plus probants, essayez
d’utiliser une vitesse plus basse. Une fois que les aliments redeviennent suffisamment
fluides pour tourner dans le bocal, vous pouvez passer à nouveau à une vitesse haute.
d’utiliser une vitesse plus basse. Une fois que les aliments redeviennent suffisamment
fluides pour tourner dans le bocal, vous pouvez passer à nouveau à une vitesse haute.
• Un code à barres 2D est situé au dos du socle de l’appareil. À l’aide de l’application code à
barres de Microsoft
®
sur votre téléphone intelligent, balayez ce code pour être dirigé(e) vers
la page de produit et trouver des informations pertinentes sur l’appareil, par exemple des
manuels d’instructions, des pièces de rechange, le service clientèle, des recettes, etc.
manuels d’instructions, des pièces de rechange, le service clientèle, des recettes, etc.
• En raison de la puissance de l’appareil, il est normal qu’il soit relativement bruyant
pendant son fonctionnement. Le niveau sonore peut changer en fonction des cycles de
mélange, mais il n’y a pas lieu de s’en soucier.
mélange, mais il n’y a pas lieu de s’en soucier.
Dépannage:
1. Si le mélangeur ne se met pas en marche:
1. Tourner le bouton de contrôle sur la position d’arrêt “OFF” et débrancher l’appareil
1. Tourner le bouton de contrôle sur la position d’arrêt “OFF” et débrancher l’appareil
de la prise de courant.
2. Assurez-vous que la lame est bien dégagée.
3. Rebrancher l’appareil.
4. Assurez-vous que le récipient se trouve bien en place sur la base du mélangeur.
5. Remettre l’appareil en marche en tournant le bouton de contrôle sur le réglage
3. Rebrancher l’appareil.
4. Assurez-vous que le récipient se trouve bien en place sur la base du mélangeur.
5. Remettre l’appareil en marche en tournant le bouton de contrôle sur le réglage
désiré.
2. Si le mélangeur s’arrête pendant le fonctionnement:
1. Le Système de Protection de Surcharge/Fusible est activé
1. Le Système de Protection de Surcharge/Fusible est activé
1. Le moteur a été conçu de telle manière qu’il se protège lui-même contre toute
surchauffe; si nécessaire, le moteur s’éteindra automatiquement.
2. Réinitialiser le moteur de la façon suivante:
1. Tourner le bouton de contrôle sur arrêt “OFF” et débrancher l’appareil de la
prise de courant.
2. Retirer le récipient de la base et dégager la lame de toute obstruction.
3. Attendre de 30 à 45 minutes que l’appareil refroidisse.
4. Appuyer sur le bouton de réinitialisation du fusible qui se trouve sous la base.
2. Le Dispositif de Verrouillage de Sécurité sur la base a été déclenché.
1. Pour remettre l’appareil en marche, tourner le bouton de contrôle sur la position
arrêt “OFF”.
2. Assurez-vous que le récipient se trouve bien en place sur la base du mélangeur.
3. Remettre l’appareil en marche en tournant le bouton de contrôle sur le réglage
désiré.
Si le voyant d’avertissement clignote et si le moteur ne tourne pas quand le bocal est en
place, l’appareil ne s’est pas refroidi suffisamment. Tournez le bouton de commande sur
« Off » (Arrêt) et patientez de 10 à 20 minutes supplémentaires avant d’essayer à nouveau.
place, l’appareil ne s’est pas refroidi suffisamment. Tournez le bouton de commande sur
« Off » (Arrêt) et patientez de 10 à 20 minutes supplémentaires avant d’essayer à nouveau.
Entretien de votre appareil
Nettoyage
Socle : tournez d’abord le bouton de commande sur « Off » (Arrêt) et débranchez le
cordon électrique. Nettoyez ensuite la surface externe à l’aide d’un chiffon doux et
humide ou d’une éponge en utilisant un savon doux et de l’eau chaude. Ne plongez
jamais le socle du moteur dans de l’eau ou dans tout autre liquide.
Bocal : remplissez la moitié du récipient d’eau chaude et ajoutez 2 gouttes de savon
liquide. Fermez le bocal à l’aide du couvercle et du bouchon-mesure. Tournez le cadran
de vitesse sur « Low » (Basse) et passez ensuite sur « High » (Haute) pour augmenter
la vitesse. Faites fonctionner pendant 30 à 60 secondes. Arrêtez l’appareil, rincez le
bocal à l’eau courante et séchez-le ensuite.
Couvercle et bouchon-mesure : séparez les 2 pièces et nettoyez-les dans de l’eau chaude
savonneuse. Rincez à l’eau courante puis séchez.
REMARQUE – Ne mettez pas le couvercle, le bouchon-mesure ou le bocal dans le
lave-vaisselle.
cordon électrique. Nettoyez ensuite la surface externe à l’aide d’un chiffon doux et
humide ou d’une éponge en utilisant un savon doux et de l’eau chaude. Ne plongez
jamais le socle du moteur dans de l’eau ou dans tout autre liquide.
Bocal : remplissez la moitié du récipient d’eau chaude et ajoutez 2 gouttes de savon
liquide. Fermez le bocal à l’aide du couvercle et du bouchon-mesure. Tournez le cadran
de vitesse sur « Low » (Basse) et passez ensuite sur « High » (Haute) pour augmenter
la vitesse. Faites fonctionner pendant 30 à 60 secondes. Arrêtez l’appareil, rincez le
bocal à l’eau courante et séchez-le ensuite.
Couvercle et bouchon-mesure : séparez les 2 pièces et nettoyez-les dans de l’eau chaude
savonneuse. Rincez à l’eau courante puis séchez.
REMARQUE – Ne mettez pas le couvercle, le bouchon-mesure ou le bocal dans le
lave-vaisselle.
Rangement
Après l’avoir nettoyé, rangez l’appareil sans fermer complètement le couvercle pour
laisser l’air circuler et empêcher des odeurs de se développer.
laisser l’air circuler et empêcher des odeurs de se développer.
AVERTISSEMENT : ne mettez jamais le bocal ou toute autre pièce
dans un four à micro-ondes. Ne conservez jamais d’aliments ou de
boissons dans le bocal.
17
16
BLSTVB-RV0-000_13EFSM1 P.indd 17-18
5/17/13 9:51 AM