Справочник Пользователя для Sony SDM-S74E
12
Personnalisation de votre
moniteur
moniteur
Vous pouvez effectuer de nombreux réglages de votre moniteur à
l’aide des menus affichés.
l’aide des menus affichés.
Pilotage par menu
Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal sur
votre écran. Voir page 13 pour plus de détails sur l’utilisation de
la touche MENU.
votre écran. Voir page 13 pour plus de détails sur l’utilisation de
la touche MENU.
Utilisez les touches
m/M et OK pour sélectionner les icônes dans
l’illustration du menu principal ci-dessus. Le menu 1 ~ qa
suivant apparaît. (Appuyez sur
suivant apparaît. (Appuyez sur
m pour faire défiler vers le bas
jusqu’à ce que les icônes du menu qa apparaissent.) Reportez-
vous à la page 13 pour plus de détails sur l’utilisation des touches
m/M et OK.
vous à la page 13 pour plus de détails sur l’utilisation des touches
m/M et OK.
Avant de procéder aux réglages
Raccordez le moniteur et l’ordinateur, puis mettez-les sous
tension.
Pour obtenir des résultats optimaux, attendez au moins
30 minutes avant d’effectuer des réglages après avoir raccordé
le moniteur à l’ordinateur et l’avoir mis sous tension.
tension.
Pour obtenir des résultats optimaux, attendez au moins
30 minutes avant d’effectuer des réglages après avoir raccordé
le moniteur à l’ordinateur et l’avoir mis sous tension.
1 RETROÉCLAIRAGE
2 CONTRASTE 6
3 LUMINOSITÉ 8
MENU
1 0 0
1 2 8 0
1 0 2 4
6 0 H z
x
/
E X I T
R E T R O É C L A I R A G E
,
1 0 0
1 2 8 0
1 0 2 4
6 0 H z
x
/
E X I T
R E T R O É C L A I R A G E
1 0 0
1 2 8 0
1 0 2 4
6 0 H z
x
/
E X I T
C O N T R A S T E
1 0 0
1 2 8 0
1 0 2 4
6 0 H z
x
/
E X I T
L U M I N O S I T É
4 ECRAN
Sélectionnez le menu
ECRAN pour régler la
netteté de l’image (phase/
horloge) ou son centrage
(position horizontale ou
verticale).
ECRAN pour régler la
netteté de l’image (phase/
horloge) ou son centrage
(position horizontale ou
verticale).
5 COULEUR
Sélectionnez le menu
COULEUR pour ajuster la
température des couleurs de
l’image. Ce réglage ajuste la
tonalité de l’écran.
COULEUR pour ajuster la
température des couleurs de
l’image. Ce réglage ajuste la
tonalité de l’écran.
Sélectionnez le menu
GAMMA pour modifier le
réglage de nuances de
couleurs de l’image.
GAMMA pour modifier le
réglage de nuances de
couleurs de l’image.
7 POSITION MENU
8 DÉTECTE ENTRÉE
(SDM-S74E uniquement)
(page 16)
Sélectionnez le menu
DÉTECTE ENTRÉE pour
modifier automatiquement
l’entrée.
(page 16)
Sélectionnez le menu
DÉTECTE ENTRÉE pour
modifier automatiquement
l’entrée.
9 LANGUAGE
Sélectionnez le menu
LANGUAGE pour changer
la langue des menus ou des
messages.
LANGUAGE pour changer
la langue des menus ou des
messages.
0 REINITIALISATIO 0
(page 17)
Réinitialisation des réglages
aux réglages par défaut.
Réinitialisation des réglages
aux réglages par défaut.
qa VERROU DU MENU
Verrouillez la commande des
touches afin d’éviter tout
réglage ou toute
réinitialisation accidentels.
touches afin d’éviter tout
réglage ou toute
réinitialisation accidentels.
1 2 8 0
1 0 2 4
6 0 H z
x
/
E X I T
AU TO M A T I Q U E
P H A S E
C E N T R AG E H
C E N T R AG E V
P H A S E
C E N T R AG E H
C E N T R AG E V
E C R A N
HO L O GE
R
1 2 8 0
1 0 2 4
6 0 H z
x
/
E X I T
9 3 0 0 K
6 5 0 0 K
U T I L I S AT E U R
R É G L A G E
6 5 0 0 K
U T I L I S AT E U R
R É G L A G E
C O U L E U R
1 2 8 0
1 0 2 4
6 0 H z
x
/
E X I T
GAMMA 1
GAMMA 2
GAMMA 3
GAMMA 2
GAMMA 3
GAMMA
1 2 8 0
1 0 2 4
6 0 H z
x
/
E X I T
P O S I T I O N M E N U
1 2 8 0
1 0 2 4
6 0 H z
x
/
E X I T
AU TO AC T I V É E
AU TO D E S AC T I V
AU TO D E S AC T I V
D É T E C T E E N T R É E
1 2 8 0
1 0 2 4
6 0 H z
x
/
E X I T
L A N G UA G E
E N G L I S H
F R A N Ç A I S
D E U T S C H
E S P A Ñ O L
I T A L I A N O
F R A N Ç A I S
D E U T S C H
E S P A Ñ O L
I T A L I A N O
1 2 8 0
1 0 2 4
6 0 H z
x
/
E X I T
O K
A N N U L E R
A N N U L E R
R E I N I T I A L I S AT I O
1 2 8 0
1 0 2 4
6 0 H z
x
/
E X I T
A C T I F
I N A C T I F
I N A C T I F
V E R R O U D U M E N U