Справочник Пользователя для Philips PPX4350/INT
16
Philips · PPX 4350
9 Configuraciones
1 Conecte el aparato con el interruptor de encendido/
apagado situado en un lateral.
2 Después de la pantalla de inicio aparece el menú
principal.
3 Utilice las teclas de navegación para seleccionar
Extras.
4
Confirme con
à
.
5 Seleccione con
/ de entre los siguientes ajus-
tes.
6
Confirme con
à
.
7 Cambie los ajustes con
à, /,
8
Confirme con
à
.
Con la tecla
vuelve al paso de menú anterior.
Vista general de las
funciones de menú
funciones de menú
Ajustes de imagen
Fondo de pantalla – Seleccionar fondo de pantalla
Formato de imagen – Convertir vídeos e imáge-
nes a una resolución original, óptima o zoom.
Modo de proyección
Formato de imagen – Convertir vídeos e imáge-
nes a una resolución original, óptima o zoom.
Modo de proyección
Frontal – Proyección normal, el aparato se
encuentra delante de la pantalla/superficie de
proyección.
encuentra delante de la pantalla/superficie de
proyección.
Trasero – Proyección desde detrás, el aparato
se encuentra detrás de la pantalla/superficie de
proyección.
se encuentra detrás de la pantalla/superficie de
proyección.
Trasero Cenital – El aparato está colgado boca
abajo del techo detrás de la pantalla/superficie de
proyección. La imagen es girada en 180º y girada
horizontalmente.
abajo del techo detrás de la pantalla/superficie de
proyección. La imagen es girada en 180º y girada
horizontalmente.
Cenital – El aparato está colgado boca abajo del
techo, la imagen es girada en 180º.
techo, la imagen es girada en 180º.
Corrección del color de la pared – Corrección
de la imagen proyectada para adaptarla al color de la
pared
Smart Settings – Ajustes predefinidos de claridad
/ contraste / saturación del color. Si se modifican
estos ajustes, el ajuste cambia a modo Standard.
Brillo – Ajustar la claridad
Contraste – Ajustar el contraste
Saturación - Ajustar la saturación
de la imagen proyectada para adaptarla al color de la
pared
Smart Settings – Ajustes predefinidos de claridad
/ contraste / saturación del color. Si se modifican
estos ajustes, el ajuste cambia a modo Standard.
Brillo – Ajustar la claridad
Contraste – Ajustar el contraste
Saturación - Ajustar la saturación
Ajustes de sonido
Volumen – Ajustar el volumen
Graves – Ajustar la reproducción de bajos
Agudos – Ajustar la reproducción de agudos
Tono de tecleo – Encender y apagar el to no las
teclas
Graves – Ajustar la reproducción de bajos
Agudos – Ajustar la reproducción de agudos
Tono de tecleo – Encender y apagar el to no las
teclas
Ajustes de vídeo
Vista de ficheros – Mostrar todos los vídeos en
una lista o según el orden de la carpeta en la memo-
ria.
una lista o según el orden de la carpeta en la memo-
ria.
Repetir – Ajustar los modos de repetición de los
ficheros de vídeos: Repetición apagada (Off), todos
los vídeos del directorio son repetidos (Indice),
solo el vídeo actual es repetido (Película), todos los
vídeos son repetidos (Todo).
Continuar reproducción – Cuando esta función
está habilitada, la reproducción continúa desde la
imagen en la que fue interrumpida. Si esta función
está desconectada, la reproducción se inicia siempre
al principio de la película.
ficheros de vídeos: Repetición apagada (Off), todos
los vídeos del directorio son repetidos (Indice),
solo el vídeo actual es repetido (Película), todos los
vídeos son repetidos (Todo).
Continuar reproducción – Cuando esta función
está habilitada, la reproducción continúa desde la
imagen en la que fue interrumpida. Si esta función
está desconectada, la reproducción se inicia siempre
al principio de la película.
Ajustes de música
Vista de ficheros – Mostrar toda la música en una
lista o según el orden de la carpeta en la memoria.
Pantalla – Encender o apagar la proyección durante
la reproducción.
Repetir – Ajustar los modos de repetición de los
archivos de música: Repetición apagada (Off), todas
las músicas del directorio son repetidas (Indice),
solo se repite la pieza actual (Canción), todas las
músicas son repetidas (Todo).
Aleatorio – Con esta función seleccionada, el
orden de repetición es aleatorio. De lo contrario, la
reproducción se realiza en orden correlativo.
lista o según el orden de la carpeta en la memoria.
Pantalla – Encender o apagar la proyección durante
la reproducción.
Repetir – Ajustar los modos de repetición de los
archivos de música: Repetición apagada (Off), todas
las músicas del directorio son repetidas (Indice),
solo se repite la pieza actual (Canción), todas las
músicas son repetidas (Todo).
Aleatorio – Con esta función seleccionada, el
orden de repetición es aleatorio. De lo contrario, la
reproducción se realiza en orden correlativo.
Ajustes de fotografía
Vista de ficheros – Muestra las imágenes durante
la selección en el menú principal como vista en
Miniaturao como Lista.
Tiempo de visualización – Tiempo durante el que
se muestra una imagen durante una presentación de
diapositivas.
Repetir – ajustar los modos de repetición de imá-
genes para una presentación de diapositivas: Repeti-
ción apagada (Off), se repiten todas las fotos del
directorio (Indice), todas las imágenes archivadas
son repetidas (Todo).
Transición de diapositivas – Ajuste del paso
entre diapositivas
Orden de diapositivas – Reproducir las diapositi-
vas de manera aleatoria u ordenada.
la selección en el menú principal como vista en
Miniaturao como Lista.
Tiempo de visualización – Tiempo durante el que
se muestra una imagen durante una presentación de
diapositivas.
Repetir – ajustar los modos de repetición de imá-
genes para una presentación de diapositivas: Repeti-
ción apagada (Off), se repiten todas las fotos del
directorio (Indice), todas las imágenes archivadas
son repetidas (Todo).
Transición de diapositivas – Ajuste del paso
entre diapositivas
Orden de diapositivas – Reproducir las diapositi-
vas de manera aleatoria u ordenada.
Ahorro de energía
Modo de brillo
Óptimo: brillo conforme a los ajustes.
Modo ECO: esta función reduce la salida de luz
para aumentar el tiempo de funcionamiento de la
batería incorporada. Cuando el funcionamiento
se realiza mediante el suministro eléctrico, el
modo de ahorro de energía siempre está desacti-
vado para garantizar la mejor visualización de
imagen posible.
para aumentar el tiempo de funcionamiento de la
batería incorporada. Cuando el funcionamiento
se realiza mediante el suministro eléctrico, el
modo de ahorro de energía siempre está desacti-
vado para garantizar la mejor visualización de
imagen posible.
Modo Sleep – Al habilitar esta función, el proyec-
tor se apaga de manera automática después de un
tiempo pre-establecido o al final de la película.
tor se apaga de manera automática después de un
tiempo pre-establecido o al final de la película.
Modo Auto demo - Permite activar y desactivar el
modo de demostración. En este modo, el proyector de
bolsillo aparece continuamente en la pantalla y los archi-
vos de vídeo y/audio situados en la memoria interna se
leen directamente.
modo de demostración. En este modo, el proyector de
bolsillo aparece continuamente en la pantalla y los archi-
vos de vídeo y/audio situados en la memoria interna se
leen directamente.
Bluetooth
- Permite la función y selecciona el disposi-
tivo Bluetooth.
PPX4350_UM_ES_253624544.book Page 16 Jeudi, 29. janvier 2015 12:17 12