Справочник Пользователя для Philips PPX4350/INT
16
Philips · PPX 4350
9 Paramètres
1 Allumez l’appareil avec le bouton marche/arrêt situé
sur le côté.
2 Après l’écran de démarrage, le menu principal appa-
raît
.
3
Utilisez les touches de navigation pour sélectionner
Extras
Extras
.
4
Appuyez sur la touche
à pour valider
.
5 Utilisez
/ pour choisir parmi les réglages sui-
vants.
6
Appuyez sur la touche
à pour valider
.
7 Modifiez les paramètres avec
à, /,
8
Appuyez sur la touche
à pour valider
.
La touche
vous permet de revenir en arrière dans
le menu.
Aperçu des fonctions du
menu
menu
Réglage image
Papier peint – Choisir les fonds d'écrans
Adapté à l'écran – Permet d’adapter la taille de
l’image projetée (Original, Optimal ou Zoom)
Mode de projection
Adapté à l'écran – Permet d’adapter la taille de
l’image projetée (Original, Optimal ou Zoom)
Mode de projection
Avant– Projection normale, l'appareil fait face à
la surface de projection/toile.
la surface de projection/toile.
Arrière – Projection en arrière-plan, l'appareil
est situé derrière la toile ; l'image est miroitée
horizontalement.
est situé derrière la toile ; l'image est miroitée
horizontalement.
Arrière Plafond– L'appareil est suspendu au
plafond à l'envers derrière la toile, l'image est
pivotée de 180 degrés et miroitée horizontale-
ment.
plafond à l'envers derrière la toile, l'image est
pivotée de 180 degrés et miroitée horizontale-
ment.
Plafond– L'appareil est suspendu au plafond à
l'envers, l'image est pivotée de 180 degrés.
l'envers, l'image est pivotée de 180 degrés.
Correction de la couleur du mur – Correction
de la couleur de l'image pour s'adapter aux surfaces
de projection colorées
Smart Settings – Appeler les paramètres prédéfi-
nis pour la luminosité / le contraste / la couleur. Si
ces paramètres sont modifiés, le paramètre est bas-
culé sur Manuel.
Luminosité – Régler la luminosité
Contraste – Régler le contraste
de la couleur de l'image pour s'adapter aux surfaces
de projection colorées
Smart Settings – Appeler les paramètres prédéfi-
nis pour la luminosité / le contraste / la couleur. Si
ces paramètres sont modifiés, le paramètre est bas-
culé sur Manuel.
Luminosité – Régler la luminosité
Contraste – Régler le contraste
Saturation couleurs- Régler la saturation
Réglage son
Volume – Régler le volume
Basse – Régler la diffusion des basses fréquences
Aigus – Régler la diffusion des fréquences aiguës
Conserver le bip – Activer ou désactiver le bip des
touches
Basse – Régler la diffusion des basses fréquences
Aigus – Régler la diffusion des fréquences aiguës
Conserver le bip – Activer ou désactiver le bip des
touches
Réglages vidéo
Affichage fichier – Afficher toutes les vidéos dans
une liste ou en fonction de la structure des dossiers
sur le lecteur.
une liste ou en fonction de la structure des dossiers
sur le lecteur.
Répéter – Régler le type de répétition des fichiers
vidéo : Répétition désactivée (Non), répéter toutes
les vidéos du dossier (Répertoire), seule la vidéo
actuelle est répétée (Film), toutes les vidéos sont
répétées (Tous).
Reprendre la piste – Si cette fonction est activée,
la lecture reprend à la position où vous l’aviez inter-
rompue. Si cette fonction est désactivée, la lecture
commence toujours au début du film.
vidéo : Répétition désactivée (Non), répéter toutes
les vidéos du dossier (Répertoire), seule la vidéo
actuelle est répétée (Film), toutes les vidéos sont
répétées (Tous).
Reprendre la piste – Si cette fonction est activée,
la lecture reprend à la position où vous l’aviez inter-
rompue. Si cette fonction est désactivée, la lecture
commence toujours au début du film.
Réglages musique
Affichage fichier – Afficher les musiques dans une
liste ou en fonction de la structure des dossiers sur
le lecteur.
Écran – Désactiver ou réactiver la lecture pendant
la projection.
Répéter – Régler le type de répétition des fichiers
musicaux : Répétition désactivée (Non), répéter
toutes les musiques du dossier (Répertoire), seule
la musique actuelle est répétée (Chanson), toutes
les musiques sont répétées (Tous).
Aléatoire (Shuffle) – Si cette fonction est activée,
la lecture se fait de manière aléatoire. Sinon la lec-
ture se fait dans à la suite.
liste ou en fonction de la structure des dossiers sur
le lecteur.
Écran – Désactiver ou réactiver la lecture pendant
la projection.
Répéter – Régler le type de répétition des fichiers
musicaux : Répétition désactivée (Non), répéter
toutes les musiques du dossier (Répertoire), seule
la musique actuelle est répétée (Chanson), toutes
les musiques sont répétées (Tous).
Aléatoire (Shuffle) – Si cette fonction est activée,
la lecture se fait de manière aléatoire. Sinon la lec-
ture se fait dans à la suite.
Réglages photo
Affichage fichier – Représentation des images lors
de la sélection dans le menu principal comme Minia-
tureou comme Liste.
Durée par image – Temps de passage de l’image
lors du diaporama
Répéter – Régler le type de répétition des photos
pour le diaporama : Répétition désactivée (Non),
toutes les photos du dossier sont répétées (Réper-
toire), toutes les photos sont répétées (Tous).
Transition – Régler la transition des images
Ordre diaporama – Diffuser le diaporama aléatoi-
rement ou en ordre
de la sélection dans le menu principal comme Minia-
tureou comme Liste.
Durée par image – Temps de passage de l’image
lors du diaporama
Répéter – Régler le type de répétition des photos
pour le diaporama : Répétition désactivée (Non),
toutes les photos du dossier sont répétées (Réper-
toire), toutes les photos sont répétées (Tous).
Transition – Régler la transition des images
Ordre diaporama – Diffuser le diaporama aléatoi-
rement ou en ordre
Mode économie d’énergie
Mode de luminosité
Optimal: la luminosité est réglée en fonction de
vos réglages.
vos réglages.
Mode ECO: cette fonction réduit la luminosité
de l’image pour augmenter la durée de projection
en mode batterie. Lorsque le projecteur est bran-
ché à l’alimentation, cette fonction est toujours
désactivée afin d’assurer la meilleur qualité
d’image.
de l’image pour augmenter la durée de projection
en mode batterie. Lorsque le projecteur est bran-
ché à l’alimentation, cette fonction est toujours
désactivée afin d’assurer la meilleur qualité
d’image.
Mode veille – Cette fonction éteint automatique-
ment le projecteur après le temps défini ou à la fin
d'un film.
ment le projecteur après le temps défini ou à la fin
d'un film.
Mode démo automatique – Activer et désactiver le
mode démonstration. Dans ce mode, Screeneo est affi-
ché en permanence à l’écran et les fichiers vidéos et/ou
audio placés en mémoire interne sont lus directement.
mode démonstration. Dans ce mode, Screeneo est affi-
ché en permanence à l’écran et les fichiers vidéos et/ou
audio placés en mémoire interne sont lus directement.
Bluetooth – Activer la fonction Bluetooth et sélec-
tionner l’appareil Bluetooth.
tionner l’appareil Bluetooth.
Langue – Sélectionner la langue sélectionnée pour le
menu.
menu.
PPX4350_UM_FR_253624544.book Page 16 Jeudi, 29. janvier 2015 12:40 12