Справочник Пользователя для Philips 42PFL7696H/12
DE 42
Schließen Sie mindestens zwei HDMI-
CEC-kompatible Geräte über HDMI an.
CEC-kompatible Geräte über HDMI an.
Konfigurieren Sie die HDMI-CEC-
kompatiblen Geräte entsprechend.
kompatiblen Geräte entsprechend.
Schalten Sie EasyLink ein.
Einschalten
Ein-/Ausschalten von EasyLink
Hinweis: Wenn Sie Philips Easylink nicht
verwenden möchten, schalten Sie die
Funktion aus.
1. Drücken Sie die Taste .
Hinweis: Wenn Sie Philips Easylink nicht
verwenden möchten, schalten Sie die
Funktion aus.
1. Drücken Sie die Taste .
2. Wählen Sie [Konfiguration] > [TV-
Einstellungen] > [EasyLink].
3. Wählen Sie [Ein] oder [Aus] und drücken
Sie dann OK.
Einstellungen] > [EasyLink].
3. Wählen Sie [Ein] oder [Aus] und drücken
Sie dann OK.
Geräte gleichzeitig steuern
Wenn Sie mehrere HDMI-CEC-kompatible
Geräte anschließen, die diese Einstellung
unterstützen, können alle Geräte mit der
Fernbedienung des Fernsehers gesteuert
werden.
Achtung: Dies ist eine erweiterte Einstellung.
Geräte, die diese Einstellung nicht
unterstützen, reagieren nicht auf die Befehle
der Fernbedienung des Fernsehers.
1. Drücken Sie die Taste .
Geräte anschließen, die diese Einstellung
unterstützen, können alle Geräte mit der
Fernbedienung des Fernsehers gesteuert
werden.
Achtung: Dies ist eine erweiterte Einstellung.
Geräte, die diese Einstellung nicht
unterstützen, reagieren nicht auf die Befehle
der Fernbedienung des Fernsehers.
1. Drücken Sie die Taste .
2. Wählen Sie [Konfiguration] > [TV-
Einstellungen] > [EasyLink].
3. Wählen Sie [EasyLink-Fernbedienung] >
[Ein] oder [Aus].
4. Drücken Sie zum Aktivieren OK.
Einstellungen] > [EasyLink].
3. Wählen Sie [EasyLink-Fernbedienung] >
[Ein] oder [Aus].
4. Drücken Sie zum Aktivieren OK.
Hinweise:
Um wieder das Fernsehgerät zu
steuern, drücken Sie und wählen
steuern, drücken Sie und wählen
dann [Fernsehen].
Um ein anderes Gerät zu steuern,
drücken Sie und wählen dann das
Gerät im Home-Menü aus.
drücken Sie und wählen dann das
Gerät im Home-Menü aus.
Drücken Sie zum Beenden .
EasyLink-Tasten
Verwenden Sie die folgenden Tasten der
TV-Fernbedienung, um HDMI-CEC-
kompatible Geräte zu steuern.
Verwenden Sie die folgenden Tasten der
TV-Fernbedienung, um HDMI-CEC-
kompatible Geräte zu steuern.
OK: Starten, Pausieren oder Fortsetzen
der Wiedergabe über das
angeschlossene Gerät, Aktivieren einer
Auswahl oder Zugreifen auf das
Gerätemenü.
der Wiedergabe über das
angeschlossene Gerät, Aktivieren einer
Auswahl oder Zugreifen auf das
Gerätemenü.
(Zurück) / (Weiter):
Durchführen einer Rückwärts- und
Vorwärtssuche auf dem
angeschlossenen Gerät.
Durchführen einer Rückwärts- und
Vorwärtssuche auf dem
angeschlossenen Gerät.
Zahlentasten: Auswählen eines Kapitels,
einer Spur oder eines Titels.
einer Spur oder eines Titels.
Wiedergabetasten: Steuern der Video-
oder Musikwiedergabe.
oder Musikwiedergabe.
Standby: Anzeigen des Menüs des
angeschlossenen Geräts.
angeschlossenen Geräts.
: Anzeigen des TV-Menüs.
(Standby): Einschalten des Standby-
Modus für Fernsehgerät und
angeschlossenes Gerät.
angeschlossenes Gerät.
Andere EasyLink-Tasten sind über die
Bildschirmanzeige der Fernbedienung
(OSRC) verfügbar.
Zugriff auf die OSRC
1. Drücken Sie während der Wiedergabe
von Inhalten von einem angeschlossenen
Bildschirmanzeige der Fernbedienung
(OSRC) verfügbar.
Zugriff auf die OSRC
1. Drücken Sie während der Wiedergabe
von Inhalten von einem angeschlossenen
Gerät OPTIONS.
2. Wählen Sie [Gerätetasten anzeigen], und
drücken Sie anschließend auf OK.
3. Wählen Sie auf dem Bildschirm eine Taste
2. Wählen Sie [Gerätetasten anzeigen], und
drücken Sie anschließend auf OK.
3. Wählen Sie auf dem Bildschirm eine Taste
aus und drücken Sie dann OK.
4. Drücken Sie , um das Menü zu
verlassen.
4. Drücken Sie , um das Menü zu
verlassen.
Auswählen des
Lautsprecherausgangs
Falls das angeschlossene Gerät mit dem
HDMI Audio-Rückkanal (ARC) kompatibel
ist, können Sie die Audiosignale des
Fernsehers über das HDMI-Kabel ausgeben.
Ein zusätzliches Audiokabel ist nicht
erforderlich. Stellen Sie sicher, dass Sie das
Gerät mit dem HDMI ARC-Anschluss am
HDMI Audio-Rückkanal (ARC) kompatibel
ist, können Sie die Audiosignale des
Fernsehers über das HDMI-Kabel ausgeben.
Ein zusätzliches Audiokabel ist nicht
erforderlich. Stellen Sie sicher, dass Sie das
Gerät mit dem HDMI ARC-Anschluss am