Справочник Пользователя для Philips DVP3990/58

40 HU

2  A DVD-lejátszó 

használata

Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, 

és üdvözöljük a Philips világában! A Philips 

által biztosított támogatás teljes körű 

igénybevételéhez regisztrálja a terméket a www.

Philips.com/welcome címen. 

Alapvető lejátszásvezérlő

 

Lejátszás során a következő gombok 

segítségével vezérelheti a lejátszót.

Gomb

Művelet
Bekapcsolja a lejátszót, vagy 

készenléti módba kapcsolja.
A lemeztálca kinyitása illetve 

bezárása.
A főmenü megnyitása.

DISC 

MENU

Belépés vagy kilépés a lemez 

menüből.

 

OPTIONS

További opciók elérése 

videolejátszás közben.

 

Navigálás a menükben.

Lassú előretekerés/visszatekerés.

Többszöri megnyomásával 

módosíthatja a keresés 

sebességét.

 / 

Navigálás a menükben.

Gyors előretekerés/

visszatekerés.

Többszöri megnyomásával 

módosíthatja a keresés 

sebességét.

OK

Hagyja jóvá a bevitelt vagy a 

kiválasztást.

 BACK

Visszatérés az előző 

kijelzőmenühöz.

 STOP

Lejátszás leállítása.
Lejátszás indítása, szüneteltetése 

és folytatása.

 / 

Ugrás az előző vagy a 

következő felvételre, fejezetre 

vagy fájlra.

SUBTITLE

Felirat nyelvének kiválasztása.

GOTO

Ugrás másik felvételre, fejezetre 

vagy műsorszámra.

AUDIO

A hang nyelvének vagy a 

csatornának a kiválasztása.
Képmegjelenítés igazítása a TV 

képernyőjéhez.

Kép nagyítása, illetve kicsinyítése.

DVP3990_58_UM_V1.3.indb   40

2012/5/29   10:47:59