Справочник Пользователя для Philips CT3508/ABUSA0P2
26
Répertoire
Lorsque vous copiez le contenu de ce ré-
pertoire sur celui de votre téléphone,
vous pouvez toujours utiliser celui de la
pertoire sur celui de votre téléphone,
vous pouvez toujours utiliser celui de la
carte SIM, même s’il contient moins d’informations.
Votre téléphone ne gère qu’un répertoire à la fois et
ignore les informations relatives à l’autre. Par exemple,
si le nom « Martin » est présent dans les deux répertoi-
res et que vous le supprimez dans le téléphone, il reste
inchangé sur la carte SIM.
ignore les informations relatives à l’autre. Par exemple,
si le nom « Martin » est présent dans les deux répertoi-
res et que vous le supprimez dans le téléphone, il reste
inchangé sur la carte SIM.
Le répertoire sélectionné par défaut est
celui de votre téléphone. Il peut contenir
jusqu’à 299 noms et être supprimé à
l’aide de l’option
celui de votre téléphone. Il peut contenir
jusqu’à 299 noms et être supprimé à
l’aide de l’option
Effacer répert.
. Selon la
capacité de la carte SIM, les noms ajoutés dans ce ré-
pertoire peuvent être copiés dans le répertoire de la car-
te SIM (voir « Copier dans SIM » page 30).
pertoire peuvent être copiés dans le répertoire de la car-
te SIM (voir « Copier dans SIM » page 30).
Sur la carte SIM
Pour ajouter un nom dans le répertoire SIM :
1.
1.
Appuyez sur
-
pour ouvrir le répertoire, sélec-
tionnez
Nouveau
, puis appuyez sur
,
.
2.
Saisissez le nom et le numéro de votre choix et
appuyez sur
appuyez sur
,
.
Un numéro peut contenir un maximum de 40 chiffres,
selon votre carte SIM.
Saisir tous les chiffres d’un numéro, même local (pré-
fixe, code pays, indicatif) vous permettra d’appeler vos
correspondants d’où que vous soyez.
selon votre carte SIM.
Saisir tous les chiffres d’un numéro, même local (pré-
fixe, code pays, indicatif) vous permettra d’appeler vos
correspondants d’où que vous soyez.
3.
Sélectionnez ensuite le type du numéro associé à
ce nom :
ce nom :
Téléphone
,
Fax
ou
Données
et appuyez
sur
,
pour confirmer et sauvegarder ce nom
dans votre répertoire.
Dans le téléphone
Le répertoire de votre téléphone peut contenir plus de
champs d'enregistrement que celui de la carte SIM, no-
tamment les champs suivants (en caractères latin) :
champs d'enregistrement que celui de la carte SIM, no-
tamment les champs suivants (en caractères latin) :
Vous pouvez créer jusqu'à 299 enregistrements conte-
nant chacun 7 champs d'informations, avec un maxi-
mum de 5 champs numériques. Par exemple, vous
pouvez enregistrer 2 numéros de mobile, 3 numéros au
travail, une adresse e-mail et une note (texte) pour la
même personne.
nant chacun 7 champs d'informations, avec un maxi-
mum de 5 champs numériques. Par exemple, vous
pouvez enregistrer 2 numéros de mobile, 3 numéros au
travail, une adresse e-mail et une note (texte) pour la
même personne.
Répertoire du téléphone
Ajouter des noms dans le répertoire
6XUODFDUWH6,0
5pSWpOpSKRQH
Nom et prénom
jusqu'à 20 caractères
Numéros
(GSM, Travail, etc.)
(GSM, Travail, etc.)
jusqu’à 40 chiffres
et 1 « + »
et 1 « + »
Champs supplémentaires
(e-mail et note)
(e-mail et note)
jusqu'à 50 caractères
Sélection du groupe
20 groupes disponibles