Справочник Пользователя для Husqvarna 326P4
English –
3
CONTENTS
List of contents
SYMBOL EXPLANATION
Symbols ............................................................................... 2
CONTENTS
List of contents .................................................................... 3
SAFETY INSTRUCTIONS
Personal protective equipment ............................................. 4
The machine‘s safety equipment .......................................... 4
Control, maintenance and service of the machine‘s safety
The machine‘s safety equipment .......................................... 4
Control, maintenance and service of the machine‘s safety
equipment ...................................................................... 6
Specification of blade and chain ........................................... 7
Sharpening your chain and adjusting raker clearance ........... 8
Tensioning the saw chain ................................................... 10
Lubricating cutting equipment .......................................... 10
Checking wear on cutting equipment ................................ 11
General safety instructions ................................................. 12
General working instructions ............................................. 13
Safety insructions when using he machine ......................... 13
Basic working techniques ................................................... 14
Sharpening your chain and adjusting raker clearance ........... 8
Tensioning the saw chain ................................................... 10
Lubricating cutting equipment .......................................... 10
Checking wear on cutting equipment ................................ 11
General safety instructions ................................................. 12
General working instructions ............................................. 13
Safety insructions when using he machine ......................... 13
Basic working techniques ................................................... 14
WHAT IS WHAT?
What is what on the machine? ........................................... 16
ASSEMBLY
Fitting the cutting head...................................................... 17
Mounting guide bar and chain ........................................... 17
Adjusting the harness ......................................................... 17
Filling with oil ................................................................... 17
Mounting guide bar and chain ........................................... 17
Adjusting the harness ......................................................... 17
Filling with oil ................................................................... 17
FUEL HANDLING
Fuel mixture ...................................................................... 18
Fuelling.............................................................................. 18
Fuelling.............................................................................. 18
START AND STOP
Control before starting ....................................................... 19
Start and stop ..................................................................... 19
Start and stop ..................................................................... 19
MAINTENANCE
Carburetor ......................................................................... 20
Muffler .............................................................................. 22
Cooling system .................................................................. 22
Spark plug .......................................................................... 22
Air filter ............................................................................. 23
Maintenance schedule ........................................................ 23
Muffler .............................................................................. 22
Cooling system .................................................................. 22
Spark plug .......................................................................... 22
Air filter ............................................................................. 23
Maintenance schedule ........................................................ 23
TECHNICAL DATA
326P4 ................................................................................ 24
FEDERAL AND CALIFORNIA EMISSION CONTROL
WARRANTY STATEMENT
Your warranty rights and obligations .................................. 25
!
WARNING!
Under no circumstances may the design
of the machine be modified without the
permission of the manufacturer. Always
use genuine accessories. Non-authorized
modifications and/or accessories can
result in serious personal injury or the
death of the operator or others.
Under no circumstances may the design
of the machine be modified without the
permission of the manufacturer. Always
use genuine accessories. Non-authorized
modifications and/or accessories can
result in serious personal injury or the
death of the operator or others.
Your warranty does not cover damage or
liability caused by the use of non-
authorized accessories or replacement
parts.
liability caused by the use of non-
authorized accessories or replacement
parts.
Maintenance, replacement, or repair of the emission control
devices and systems may be performed by any nonroad
engine repair establishment or individual.
devices and systems may be performed by any nonroad
engine repair establishment or individual.
Husqvarna AB has a policy of continuous product development
and therefore reserves the right to modify the design and
appearance of products without prior notice.
and therefore reserves the right to modify the design and
appearance of products without prior notice.
This decal certifies that the product has been approved in
accordance with American exhaust emissions requirements
EPA Ph II and CARB Tier II.
The Emissions Compliance Period referred to on the
Emissions Compliance label indicates the numbers of opera-
ting hours for which the engine has been shown to meet
Federal and California emission requirements.
Category C = 50 hours, B = 125 hours, and A = 300 hours.
accordance with American exhaust emissions requirements
EPA Ph II and CARB Tier II.
The Emissions Compliance Period referred to on the
Emissions Compliance label indicates the numbers of opera-
ting hours for which the engine has been shown to meet
Federal and California emission requirements.
Category C = 50 hours, B = 125 hours, and A = 300 hours.
THE LOWER THE AIR INDEX, THE LESS POLLUTION
TWC
IMPORTANT ENGINE INFORMATION
HUSQVARNA AB HUSKVARNA SWEDEN
MAINTENANCE SPECIFICATIONS AND ADJUSTMENTS.
THE AIR INDEX OF THIS ENGINE IS 3
ENGINES.REFER TO OPERATOR`S MANUAL FOR
CALIFORNIA EMISSON REGULATIONS FOR SMALL OFF-
PH2 AND 2000-2003
THIS ENGINE CONFORMS TO U.S.EPA
ROAD
EMISSIONS COMPLIANCE PERIOD: CATEGORY
!
WARNING!
The inside of the muffler with catalytic
converter contains chemicals that may
cause cancer. Do not contact inside of
damaged muffler.
The inside of the muffler with catalytic
converter contains chemicals that may
cause cancer. Do not contact inside of
damaged muffler.