Инструкции Пользователя для Rotel RB-1050

24

 

Etapa de Potencia Estereofónica

Acerca de Rotel

Rotel fue fundada hace casi 40 años por una
familia cuyo entusiasta interés por la música
le condujo a diseñar y construir componentes
de Alta Fidelidad sin ningún tipo de
compromiso. Esta pasión ha permanecido
inalterada durante todo este tiempo, hasta el
punto de que el objetivo de los fundadores
de la compañía -proporcionar productos de
la máxima calidad a melómanos y audiófilos
independientemente de cuales sean sus
posibilidades económicas- es compartido por
todos sus empleados.

Los ingenieros de Rotel trabajan como un
equipo compacto, escuchando y llevando a
cabo el ajuste fino de cada nuevo producto
hasta que satisface de manera exacta los
estándares de calidad musical para los que
fue diseñado. Para lograrlo, disponen de la
máxima libertad para escoger los mejores
componentes allí donde se encuentren. Le
sorprenderá agradablemente encontrar
exquisitos condensadores procedentes del
Reino Unido y Alemania o semiconductores
de Japón o Estados Unidos, mientras que los
transformadores toroidales de potencia son
construidos en la propia factoría de Rotel.

Rotel se ha ganado a pulso, a través de a
cientos de artículos, bancos de pruebas y
galardones firmados por los críticos
especializados más respetados del mundo,
una sólida reputación por la excelencia de
sus productos. Los comentarios de estos
profesionales que escuchan música cada día
hacen posible que la compañía se reafirme
en la validez de sus objetivos: la puesta a punto
de componentes y equipos musicales, fiables
y asequibles.

Le agradecemos que haya adquirido este
producto y esperamos que le permita disfrutar
de su música predilecta durante largos años.

Para Empezar

Gracias por comprar la Etapa de Potencia
Estereofónica Rotel RB-1050. Utilizado en un
sistema de reproducción musical o audiovi-
sual de alta calidad, este amplificador le
permitirá disfrutar durante muchos años de
sus composiciones musicales y películas
favoritas.

La RB-1050 es una poderosa etapa de
potencia de dos canales capaz de satisfacer
las más exigentes aplicaciones. El uso de
dispositivos de salida discretos, una generosa
fuente de alimentación, componentes
electrónicos de primera calidad y el exclusivo
Diseño Equilibrado de Rotel aseguran una
soberbia calidad sonora. Una elevada
capacidad en corriente hace posible que la
RB-1050 pueda atacar con extrema facilidad
las cajas acústicas más difíciles del mercado
en las más variadas condiciones de trabajo.

Puede estar perfectamente seguro acerca de
la capacidad de la RB-1050 para entregar
unos niveles de potencia muy elevados, del
orden de 70 vatios continuos por canal sobre
8 ohmios. Asegúrese de que sus cajas
acústicas puedan soportar la potencia de
salida de la RB-1050. En caso de que tenga
alguna duda al respecto, consulte a su
distribuidor autorizado de productos Rotel
para que le aconseje adecuadamente.

La RB-1050 es un aparato que resulta muy
fácil de instalar y utilizar. Si usted ya está
experimentado en el manejo de etapas de
potencia de audio, en principio no debería
encontrar nada que le resultara especialmente
complicado durante la puesta a punto inicial
de la misma. Inserte un par de cables con
conectores RCA procedentes de su
preamplificador en los pertinentes terminales
de entrada de la RB-1050, haga lo propio
con sus cajas acústicas y disfrute con su música
favorita.

Le rogamos que lea cuidadosamente el
presente manual de instrucciones. Además de
las instrucciones básicas de instalación y
puesta a punto de la RB-1050, incluye
información de gran valor sobre las diferentes
configuraciones que permite el aparato, así
como reseñas generales que le ayudarán a
optimizar las prestaciones de su sistema. Le
rogamos asimismo que para cualquier duda
o consulta contacte con su distribuidor
autorizado de Productos Rotel. No le quepa
la menor duda de que todos sus comentarios
y observaciones serán bien recibidos.

Guarde el embalaje de la RB-1050 y todo el
material en él contenido para un posible uso
futuro del mismo. El embalaje o transporte
de la RB-1050 en condiciones diferentes de
las originales puede dañar seriamente el
aparato.

Rellene y envíe la tarjeta de garantía
suministrada junto con la RB-1050. Asegúrese
igualmente de mantener en su poder la factura
de compra original puesto que es la mejor
manera de que usted se acuerde de la fecha
de compra, un dato esencial en caso de que
necesitara algún tipo de asistencia técnica
durante el período de garantía.

La RB-1050 genera calor durante su
funcionamiento normal. Tanto los disipadores
térmicos como las ranuras de ventilación del
aparato están perfectamente capacitados para
eliminar este calor. Las ranuras de ventilación
situadas en la cubierta superior deben estar
siempre despejadas. Debería haber un
espacio libre de unos 10 centímetros alrededor
del chasis y también una circulación de aire
razonable alrededor del emplazamiento del
aparato para evitar el sobrecalentamiento del
mismo.

Tenga igualmente en cuenta el peso del
amplificador cuando seleccione una ubicación
determinada para su instalación. Asegúrese
por tanto de que la estantería o mueble
utilizado pueda soportar el considerable
volumen de la RB-1050. Una vez más, le
recomendamos que utilice su sentido común.

Alimentación y Control

Debido a su elevada potencia de salida, la
RB-1050 puede drenar una considerable
cantidad de corriente. Además, debería ser
conectada directamente a una toma de
corriente polarizada de 2 clavijas. No utilice
ningún tipo de cable de extensión. Puede
utilizarse una base de enchufes de alta calidad
siempre y cuando esté (al igual, por supuesto,
que la toma de corriente ubicada en la pared
de su casa) preparada para manejar la
corriente requerida por la RB-1050.

Asegúrese de que el Conmutador de Puesta
en Marcha situado en el panel frontal de la
RB-1050 esté desconectado (es decir hacia
fuera). A continuación, conecte el cable de
alimentación suministrado de serie en el
receptáculo correspondiente 

 del panel

posterior y a una toma de corriente alterna
de su casa.