Инструкции По Установке для Logitech mx 620

Installation

Slide the battery door off. 

Install the two AA batteries.

Deslice la tapa del comparti-

mento de las pilas. Instale las dos pilas AA.

 

Faites glisser le clapet 

du compartiment des piles pour l'ouvrir. 
Installez les deux piles AA.

Remova a porta 

do compartimento de pilha. 
Introduza as duas pilhas AA.

Turn ON computer.

 

Encienda el ordenador.

Mettez l’ordinateur 

sous tension. 

 

Ligue o computador.

™

620

Logitech

®

Cordless Laser Mouse

Souris laser sans fil

Turn ON mouse by pressing 

Power button for 2 seconds. Mouse is ON 
when LED is ON. 

Encienda el ratón, 

pulsando el botón de encendido durante 
2 segundos. Si el ratón está ENCENDIDO 
el diodo está ILUMINADO.

Mettez la souris sous tension en 

appuyant sur le bouton d'alimentation pendant 
deux secondes. La souris est SOUS TENSION 
si le témoin est ALLUME. 

Ligue o rato ao premir o botão 

de ligar por dois segundos. O rato está LIGADO 
quando o LED está LIGADO.

 

Plug the wireless receiver into a computer USB port.     

Conecte el receptor inalámbrico a un puerto USB del ordenador.

Branchez le récepteur sans fil sur un port USB de l’ordinateur.

Ligue o receptor sem fios à porta USB do computador.

Logitech

 To enjoy all the features of your product, download software 

at http://www.logitech.com/downloads.     

 

 Para disponer de todas las funciones del producto, 

descargue el software desde http://www.logitech.com/downloads.

 Pour pouvoir bénéficier de toutes les fonctions de votre produit, 

téléchargez le logiciel sur la page http://www.logitech.com/downloads.

 

 Para desfrutar de todas as funcionalidades do seu produto, 

transfira o software em http://www.logitech.com/downloads.