Руководство Пользователя для Drill Doctor dd350x drill bit sharpener

Скачать
Страница из 35
www.drilldoctor.com
55
54
www.drilldoctor.com
Problème
La surface du
foret n’est pas
lisse et/ou émet
un bruit fort
d’affûtage.
Problème
Le talon est aussi haut
ou plus haut que
l’arête de coupe.
Cause
Le foret est mal aligné ou la
came ne reste pas en contact
avec le guide-came pendant l’af-
fûtage.
Solution
Effectuez la procédure d’aligne-
ment et d’affûtage de nouveau
en vous assurant d’appliquer
une légère pression de sorte que
la came reste en contact avec le
guide-came pendant l’affûtage.
Arête de coupe
Talon
Angle de dépouille
Problème
Cause
Une pression trop élevée est
appliquée au cours de l’affûtage,
le mandrin est sale ou le man-
drin n’ext pas assez serré.
Solution
Utilisez seulement une pression
suffisante pour garder la came
appuyée contre le guide-came.
Si le foret continue de glisser,
nettoyez le mandrin en suivant
les instructions de la page 60.
Le foret recule ou
glisse hors du mors
lors de l’affûtage.
Affûtage de forets de longueurs
et de diamètres différents
Forets de diamètres différents
Un trop grand nombre de rotations sur un foret de petit
diamètre peut produire un affûtage de mauvaise qualité,
alors qu’un trop petit nombre de rotations sur un gros
foret peut ne pas suffire à l’affûter. 
Forets de 2,5mm (3/32 po)
— de 2 à 4 demi-tours,
Forets de 3,2mm (1/8 po)
— de 4 à 6 demi-tours,
Forets de 9,5mm (3/8 po)
— de 16 à 20 demi-tours
Cause
Une partie trop longue du foret se
trouve à l’extérieur de l’extrémité
du mandrin.
Solution
Alignez le foret de nouveau. Pen-
dant le réalignement, assurez-vous
que le triangle blanc est appuyé contre le guide-came pen-
dant l’insertion du mandrin dans l’orifice d’affûtage afin
de régler la profondeur du foret. Le foret doit être poussé
dans le mandrin et doit pouvoir tourner légèrement
lorsque le mandrin est inséré dans l’orifice d’affûtage et
qu’il entre en contact avec la meule diamant. Poussez
complètement le mandrin dans l’orifice.
Forets de gros diamètre
Pour affûter les forets de gros diamètre (de 9,5 à 19mm —
soit de 3/8 à 1/2 po), il faut faire un plus grand nombre de
demi-tours de mandrin. Un foret bien affûté présente une
surface lisse de l’arête centrale jusqu’au talon. Pour
remettre en état un gros foret ébréché ou très émoussé, il
faut peut-être effectuer deux ou trois cycles d’affûtage
complets (répétition de toutes les étapes). Un foret de
13mm (1/2 po) nécessite un minimum de 20 demi-tours.
Affûtage des forets courts
La nouvelle conception du 350X vous permet d’affûter les
forets courts aussi facilement que les plus longs. Alignez
simplement le foret dans le mandrin de façon normale.
Affûtez ensuite le foret en appliquant une légère pression
et en effectuant moins de demi-tours. Le foret ne doit être
en contact avec la meule que brièvement. Veuillez pren-
dre note que les doigts peuvent venir en contact avec
la meule. Ce contact n’endommagera pas le mandrin.