Руководство Пользователя для Sony ht-ddw1500
7
ES
C:\Documents and
Settings\pc13\Desktop\JC060815_2662266612DDW1500_GBES\2662266612\02ES03CON_HT-
DDW1500-AR.fm
Settings\pc13\Desktop\JC060815_2662266612DDW1500_GBES\2662266612\02ES03CON_HT-
DDW1500-AR.fm
masterpage: Right
HT-DDW1500
2-662-266-61 (2)
Pr
o
o
ced
imie
ntos
inic
iale
s
Acerca de los indicadores de la pantalla
MEMORY
L
C
R
SL
S
SR
SB
SW
LFE
SP
STEREO MONO
D.RANGE
NEO:6
SLEEP OPT COAX
96/24
DIGITAL EX
;
DTS-ES
;
PRO LOGIC IIx
qa
qg
qh
qd
qf
HDMI
qs
2
1
4
3
5
6
7
8
9
q;
Nombre
Función
A SW
Se ilumina cuando la señal de
audio se emite a través de la
toma SUB WOOFER.
audio se emite a través de la
toma SUB WOOFER.
B LFE
Se ilumina si el disco que se está
reproduciendo contiene un
canal LFE (efecto de baja
frecuencia) y actualmente se
está reproduciendo la señal del
mismo.
reproduciendo contiene un
canal LFE (efecto de baja
frecuencia) y actualmente se
está reproduciendo la señal del
mismo.
C SP
Se ilumina en función del
altavoz utilizado. Sin embargo,
estos indicador no se iluminan
si la salida del altavoz está
desactivada o si se conectan
unos auriculares.
altavoz utilizado. Sin embargo,
estos indicador no se iluminan
si la salida del altavoz está
desactivada o si se conectan
unos auriculares.
D ;DIGITAL
(EX)
Se ilumina al recibir señales
Dolby Digital. “; DIGITAL
EX” se ilumina al descodificar
señales Dolby Digital Surround
EX.
Nota
Si reproduce un disco en
formato Dolby Digital,
asegúrese de que ha realizado
conexiones digitales y de que
INPUT MODE no está ajustado
en “ANALOG” (página 64).
Dolby Digital. “; DIGITAL
EX” se ilumina al descodificar
señales Dolby Digital Surround
EX.
Nota
Si reproduce un disco en
formato Dolby Digital,
asegúrese de que ha realizado
conexiones digitales y de que
INPUT MODE no está ajustado
en “ANALOG” (página 64).
Nombre
Función
E ;PRO
LOGIC (II)/
(IIx)
(IIx)
“; PRO LOGIC” se iluminará
cuando el receptor aplique el
procesamiento Pro Logic a las
señales de 2 canales para emitir
las señales de canal del altavoz
central y de los altavoces de
sonido envolvente. “; PRO
LOGIC II” se iluminará cuando
el decodificador de los modos
Pro Logic II Movie/Music/
Game estén activados.
cuando el receptor aplique el
procesamiento Pro Logic a las
señales de 2 canales para emitir
las señales de canal del altavoz
central y de los altavoces de
sonido envolvente. “; PRO
LOGIC II” se iluminará cuando
el decodificador de los modos
Pro Logic II Movie/Music/
Game estén activados.
“; PRO LOGIC IIx” se
iluminará cuando el
decodificador de los modos Pro
Logic IIx Movie/Music/Game
estén activados.
Nota
La decodificación de Dolby Pro
Logic IIx no funciona en las
señales de formato DTS y las
señales con frecuencia de
muestreo de más de 48 kHz.
iluminará cuando el
decodificador de los modos Pro
Logic IIx Movie/Music/Game
estén activados.
Nota
La decodificación de Dolby Pro
Logic IIx no funciona en las
señales de formato DTS y las
señales con frecuencia de
muestreo de más de 48 kHz.
F DTS (-ES)/
(96/24)
“DTS” se ilumina cuando se
reciben señales DTS. “DTS-
ES” se ilumina cuando se
reciben señales DTS-ES.
reciben señales DTS. “DTS-
ES” se ilumina cuando se
reciben señales DTS-ES.
“DTS 96/24” se ilumina cuando
el receptor está decodificando
señales DTS de 96 kHz/24 bits.
Nota
Si reproduce un disco en
formato DTS, asegúrese de que
ha realizado conexiones
digitales y de que INPUT
MODE no está ajustado en
“ANALOG” (página 64).
el receptor está decodificando
señales DTS de 96 kHz/24 bits.
Nota
Si reproduce un disco en
formato DTS, asegúrese de que
ha realizado conexiones
digitales y de que INPUT
MODE no está ajustado en
“ANALOG” (página 64).
G NEO:6
continúa
02ES02REG_HT-DDW1500-AR.book Page 7 Tuesday, May 23, 2006 6:26 PM