Руководство Пользователя для Lego leaning tower of pisa - 21015

Histoire

L’histoire de la tour de Pise commence en janvier 1172 lorsque la veuve 
Berta de Bernado légua 60 « soldi » (pièces d’or) dans son testament 
pour la construction d’un clocher. Un an plus tard, en août 1173, les 
premières bases de la tour furent posées sur le terrain à côté de la 

Cathédrale de Pise actuelle.

À ce moment, Pise était un riche port de commerce indépendant et 

espérait que sa nouvelle tour allait devenir le symbole d’une ville à 

l’apogée de sa puissance culturelle et économique. La tour circulaire 

autoportante était donc conçue pour être l’une des plus hautes d’Europe 
et incluait des colonnes savamment sculptées ainsi que des bas-reliefs 
sophistiqués.

Au bout de cinq ans, et avec seulement deux étages terminés, les 

constructeurs rencontrèrent un problème grave : la combinaison de 

bases trop peu profondes et d’un sous-sol mou et instable faisait en 
sorte que la tour commençait à pencher. Les travaux furent arrêtés 

et, la prospérité et la puissance de Pise déclinant lentement, cent 
ans passèrent avant que les travaux ne reprennent. Quatre étages 

supplémentaires furent ajoutés en 1272, le septième étage en 1319 et 

la salle des cloches en 1372. Une fois terminée, la tour devait mesurer 

environ 56,4 m et comprendre huit étages dont la salle des cloches. Un 

total de sept cloches, une pour chaque note de la gamme musicale, 
furent installées, augmentant le poids d’une structure déjà lourde. 
Pendant toute la durée de la construction, et surtout au cours des 

cent dernières années, beaucoup de gens ont essayé de résoudre le 

problème structurel de la tour, souvent en l’empirant. Ce n’est qu’en 2008 

que les ingénieurs purent déclarer que la tour avait cessé de bouger 

pour la première fois de son histoire.

21015_BI.indd   5

07/02/2013   3:00 PM