Руководство Пользователя для Sensio 90018
Blender
TABLE OF CONTENTS
Important Safeguards ....................................................................................................................................................................2
Notes on the Plug .............................................................................................................................................................................4
Notes on the Cord............................................................................................................................................................................4
Getting to Know Your Blender .....................................................................................................................................................5
Before Using for the First Time .......................................................................................................................................................6
Blender Assembly Instructions ......................................................................................................................................................6
Operating Instructions.....................................................................................................................................................................7
Hints for Best Results..........................................................................................................................................................................9
DO NOT!.............................................................................................................................................................................................10
User Maintenance Instructions ....................................................................................................................................................10
Care & Cleaning Instructions.........................................................................................................................................................11
Storing Instructions ..........................................................................................................................................................................12
Notes on the Plug .............................................................................................................................................................................4
Notes on the Cord............................................................................................................................................................................4
Getting to Know Your Blender .....................................................................................................................................................5
Before Using for the First Time .......................................................................................................................................................6
Blender Assembly Instructions ......................................................................................................................................................6
Operating Instructions.....................................................................................................................................................................7
Hints for Best Results..........................................................................................................................................................................9
DO NOT!.............................................................................................................................................................................................10
User Maintenance Instructions ....................................................................................................................................................10
Care & Cleaning Instructions.........................................................................................................................................................11
Storing Instructions ..........................................................................................................................................................................12
TABLE DES MATIÈRES
Consignes de sécurité importantes...........................................................................................................................................13
Notes sur la fiche.............................................................................................................................................................................15
Notes sur le cordon........................................................................................................................................................................15
Connaître votre mélangeur .........................................................................................................................................................16
Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois.....................................................................................................................17
Instructions pour l’assemblage du mélangeur......................................................................................................................17
Instructions d’utilisation ..................................................................................................................................................................18
Conseils pour des résultats optimaux.......................................................................................................................................21
À NE PAS FAIRE!................................................................................................................................................................................22
Instructions pour l’entretien .........................................................................................................................................................22
Instructions d’entretien et de nettoyage .................................................................................................................................23
Instructions de rangement ..........................................................................................................................................................24
Notes sur la fiche.............................................................................................................................................................................15
Notes sur le cordon........................................................................................................................................................................15
Connaître votre mélangeur .........................................................................................................................................................16
Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois.....................................................................................................................17
Instructions pour l’assemblage du mélangeur......................................................................................................................17
Instructions d’utilisation ..................................................................................................................................................................18
Conseils pour des résultats optimaux.......................................................................................................................................21
À NE PAS FAIRE!................................................................................................................................................................................22
Instructions pour l’entretien .........................................................................................................................................................22
Instructions d’entretien et de nettoyage .................................................................................................................................23
Instructions de rangement ..........................................................................................................................................................24
ÍNDICE
Instrucciones de seguridad importantes ...............................................................................................................................25
Notas sobre el enchufe...............................................................................................................................................................27
Notas sobre el cable ...................................................................................................................................................................27
Conozca su batidora ..................................................................................................................................................................28
Antes de utilizar por primera vez.............................................................................................................................................29
Instrucciones de montaje de la licuadora ............................................................................................................................29
Instrucciones de funcionamiento .............................................................................................................................................30
Consejos para obtener mejores resultados.........................................................................................................................33
Cosas que no debe hacer.........................................................................................................................................................34
Instrucciones de mantenimiento para el usuario ................................................................................................................34
Instrucciones de limpieza y cuidado .....................................................................................................................................35
Instrucciones de almacenamiento ..........................................................................................................................................36
Notas sobre el enchufe...............................................................................................................................................................27
Notas sobre el cable ...................................................................................................................................................................27
Conozca su batidora ..................................................................................................................................................................28
Antes de utilizar por primera vez.............................................................................................................................................29
Instrucciones de montaje de la licuadora ............................................................................................................................29
Instrucciones de funcionamiento .............................................................................................................................................30
Consejos para obtener mejores resultados.........................................................................................................................33
Cosas que no debe hacer.........................................................................................................................................................34
Instrucciones de mantenimiento para el usuario ................................................................................................................34
Instrucciones de limpieza y cuidado .....................................................................................................................................35
Instrucciones de almacenamiento ..........................................................................................................................................36
1
SO-304058_90018_IM r3:Layout 1 9/4/08 4:57 PM Page 1