Руководство Пользователя для Insignia ns-27htv
31
NS-27HTV 27-inch Color TV
www.insignia-products.com
Configuración de su
televisor
televisor
Conexión de su televisor a la alimentación CA
Use el cable de CA polarizado proporcionado
para la operación con CA. Inserte el cable de CA
en un tomacorriente de CA estándar polarizado
de 120 V, 60 Hz.
para la operación con CA. Inserte el cable de CA
en un tomacorriente de CA estándar polarizado
de 120 V, 60 Hz.
Instalación de pilas en el control remoto
Antes de usar el control remoto, debe de instalar
la pilas. Use dos pilas tamaño AAA (no
proporcionadas). Las pilas pueden durar hasta
un año dependiendo de cuanto se use el control
remoto. Para obtener el mejor rendimiento, las
pilas deben reemplazadas cada año, o cuando
el control remoto empieza a funcionar
erráticamente. No mezcle pilas viejas y nuevas o
de diferentes tipos.
la pilas. Use dos pilas tamaño AAA (no
proporcionadas). Las pilas pueden durar hasta
un año dependiendo de cuanto se use el control
remoto. Para obtener el mejor rendimiento, las
pilas deben reemplazadas cada año, o cuando
el control remoto empieza a funcionar
erráticamente. No mezcle pilas viejas y nuevas o
de diferentes tipos.
Para instalar pilas en el control remoto:
1 Abra el compartimiento de las pilas.
2 Instale dos pilas AAA (no proporcionadas).
3 Vuelva a colocar la cubierta del
2 Instale dos pilas AAA (no proporcionadas).
3 Vuelva a colocar la cubierta del
compartimiento de las pilas.
Precauciones relacionadas a las pilas
Siga estas precauciones cuando use pilas en
este control remoto:
•
este control remoto:
•
Use sólo el tamaño y tipo de pilas
especificados.
especificados.
•
Asegúrese de respetar la polaridad correcta
al instalar las pilas, según lo indicado junto al
compartimiento de las pilas. Si se invierten
las pilas se puede causar daño al control
remoto.
al instalar las pilas, según lo indicado junto al
compartimiento de las pilas. Si se invierten
las pilas se puede causar daño al control
remoto.
•
No combine diferentes tipos de pilas (por ej.,
alcalinas y carbón-zinc), ni tampoco pilas
usadas con nuevas.
alcalinas y carbón-zinc), ni tampoco pilas
usadas con nuevas.
•
Si el dispositivo no se usará por un periodo
de tiempo extensivo, se deben extraer las
pilas para evitar daños o lesiones causadas
por el posible derrame del ácido de las
mismas.
de tiempo extensivo, se deben extraer las
pilas para evitar daños o lesiones causadas
por el posible derrame del ácido de las
mismas.
•
No intente recargar pilas que no están
diseñadas para ser recargadas. Estas pilas
se pueden sobrecalentar y partirse (siga las
indicaciones del fabricante de las pilas).
diseñadas para ser recargadas. Estas pilas
se pueden sobrecalentar y partirse (siga las
indicaciones del fabricante de las pilas).
Conexión a una antena, televisión por cable y
a otros equipos
a otros equipos
El televisor puede estar conectado
simultáneamente a una videograbadora (VCR),
reproductor de discos láser (LD), reproductor de
DVD, cámara de vídeo, y otros equipos de
audio/vídeo.
Si su equipo no tiene un conector de S-VIDEO,
puede conectarlo usando el conector AV de
vídeo.
En el caso de dispositivos de audio
monofónicos, conecte el audio usando el
conector de audio izquierdo (AUDIO L).
simultáneamente a una videograbadora (VCR),
reproductor de discos láser (LD), reproductor de
DVD, cámara de vídeo, y otros equipos de
audio/vídeo.
Si su equipo no tiene un conector de S-VIDEO,
puede conectarlo usando el conector AV de
vídeo.
En el caso de dispositivos de audio
monofónicos, conecte el audio usando el
conector de audio izquierdo (AUDIO L).
Uso de vídeo compuesto
Conecte una videograbadora (VCR) u otro
equipo para conectar la salida de audio (izq/der)
a los conectores de entrada (izq/der) en el
televisor.
Para videograbadoras (VCR) monofónicas,
conecte la salida de audio al conector de
entrada de audio izquierdo (AUDIO L) en el
televisor.
equipo para conectar la salida de audio (izq/der)
a los conectores de entrada (izq/der) en el
televisor.
Para videograbadoras (VCR) monofónicas,
conecte la salida de audio al conector de
entrada de audio izquierdo (AUDIO L) en el
televisor.
20
GUÍA
Muestra la guía de
programación electrónica.
programación electrónica.
21
CONGELAR
Pausa la imagen actual
durante la reproducción.
Presiónelo de nuevo para
reiniciar.
durante la reproducción.
Presiónelo de nuevo para
reiniciar.
22
CH. (
/
)
Cambia el canal hasta arriba
o abajo.
o abajo.
23
FLECHAS
Para moverse a través del
menú OSD.
menú OSD.
24
SALIR
Regresa al menú anterior.
25
LISTAR
AUDIO
AUDIO
Lista los canales de sonido.
26
LISTAR TODO
Lista todos los canales.
27
FAVORITO
Lista de sus canales favoritos.
Nota
• Nunca conecte el enchufe de un cable de
CA a otro voltaje que no sea el
especificado (120 V, 60 Hz). Utilice
solamente el cable de alimentación
proporcionado.
especificado (120 V, 60 Hz). Utilice
solamente el cable de alimentación
proporcionado.
• Si el cable de CA no entra en un
tomacorriente de CA no polarizado, no
trate de limar ni cortar la clavija ancha. Es
responsabilidad del usuario conseguir un
electricista para que reemplace el
tomacorriente obsoleto.
trate de limar ni cortar la clavija ancha. Es
responsabilidad del usuario conseguir un
electricista para que reemplace el
tomacorriente obsoleto.
• Si se produce una descarga estática al
tocar el televisor y éste deja de funcionar,
desenchúfelo del tomacorriente de CA y, a
continuación, vuélvalo a enchufar. El
televisor debería funcionar normalmente.
desenchúfelo del tomacorriente de CA y, a
continuación, vuélvalo a enchufar. El
televisor debería funcionar normalmente.
Elemento
Botón
Descripción
Tomacorriente
de CA
Ranura y
clavija
ancha
clavija
ancha
Enchufe de cable de CA
polarizado (una clavija es
más ancha que la otra.)
polarizado (una clavija es
más ancha que la otra.)