Руководство Пользователя для Insignia ns-lcd19

Téléviseur ACL de 19 po Insignia NS-LCD19

www.insignia-products.com

Certaines des classifications des directives 
parentales TV basées sur une tranche d’âge 
spécifique ont aussi un classement en fonction 
du contenu.

L’appareil est doté d’un menu d’écran qui permet 
de régler les paramètres du téléviseur, tels que 
l’image vidéo et le son.

Pour utiliser le menu d’écran :
1 Appuyer sur MENU.

2 Appuyer de façon répétée sur 

 ou 

 pour 

mettre en surbrillance une option du menu.

3 Appuyer sur   ou   pour accéder à un 

sous-menu.

4 Appuyer sur ENTER (Entrée) ou   pour 

confirmer un réglage ou passer d’un 
paramètre à l’autre.

5 Appuyer sur MENU ou EXIT (Quitter) pour 

fermer le menu d’écran.

PG -13

Surveillance parentale fortement 
suggérée. Certains aspects peuvent 
être totalement inappropriés pour des 
enfants de moins de 13 ans.

R

Réservé aux adultes. Interdit aux 
mineurs de moins de 17 ans ou 
accompagnement par un adulte requis.

NC-17

Déconseillé aux enfants de moins de 
17 ans.

X

Pour adultes uniquement.

C

Enfants

C8+

Enfants de 8 ans et plus

G

Tout public

PG

Surveillance parentale suggérée.

14+

Enfants de 14 ans et plus

18+

Programmation pour adultes

X

Pour adultes uniquement.

AUCUNE

Non classifié.

TV-Y

Enfants de tous âges.

TV-Y7

Enfants de 7 ans et plus.

TV-G

Tout public.

TV-PG

Surveillance parentale suggérée.

TV-14

Parents sérieusement mis en garde.

TV-MA

Adultes seulement.

FV

Violence fictive.

L

Vulgarités.

S

Situations à caractère sexuel.

V

Violence.

D

Dialogues à caractère sexuel.

Tuning Band (Bande de syntonisation) – 
Sélectionne la source d’antenne TV (Air 
[Réception hertzienne] ou Cable[Câble]).
DTV Signal (Signal TVN) – Affiche la puissance 
du signal TV numérique. Pour toute 
information complémentaire, voir « Checking 
the DTV signal strength » à la page 23.
Auto Ch Search (Recherche automatique des 
canaux) – Configure automatiquement une liste 
des canaux disponibles localement. Pour toute 
information complémentaire, voir « 
Automatically setting up channels » à la 
page 23.
Add On Ch Search (Recherche des canaux à 
ajouter) – Permet d’ajouter de nouveaux 
canaux sans devoir parcourir la liste entière de 
canaux disponibles.
Manual Ch Set (Réglage manuel des canaux) – 
Permet d’ajouter ou de supprimer des canaux 
de la liste des canaux. Pour toute information 
complémentaire, voir « Manually adding or 
deleting channels from the channel list » à la 
page 23.
Channel Labels (Étiquettes de canaux) – 
Permet d’ajouter une étiquette à un canal. Pour 
toute information complémentaire, voir « 
Adding a channel label » à la page 24.
Menu Language (Langue du menu) – Permet 
de sélectionner la langue de l’affichage du 
menu d’écran. Il est possible de sélectionner 
English (Anglais), French (Français) ou 
Spanish (Espagnol).
Aspect Ratio (Format d'image) – Permet de 
modifier le format d’image : Normal, Wide1, 
Wide2, Zoom, or Cinema. Il est aussi possible 
d’appuyer sur ZOOM pour sélectionner le 
format d’image.
Favorite Channel mode (Mode des canaux 
favoris) – Permet de modifier la liste des 
canaux favoris. Appuyer sur FAVORITE 
(Favoris) de la télécommande pour activer ou 
désactiver ce mode.

ENTER