Справочник Пользователя для Insignia ns-ltdvd19-09
71
Combo TV LCD/reproductor de DVD de 19" Insignia NS-LTDVD19-09
www.insignia-products.com
No utilice solventes fuertes como alcohol,
benceno, diluyente, limpiadores de venta en
comercios o pulverizador antiestático para uso
con los antiguos discos de vinilo.
benceno, diluyente, limpiadores de venta en
comercios o pulverizador antiestático para uso
con los antiguos discos de vinilo.
Localización y corrección
de fallas
de fallas
TV
DVD
Especificaciones
Nota
No encienda nunca este producto nada más
trasladarlo de un lugar frío a uno caliente. Deje
pasar dos o tres horas antes de usarlo. Si utiliza
este producto en una situación como la descrita,
las cintas, los discos o las partes internas podrían
resultar dañados.
trasladarlo de un lugar frío a uno caliente. Deje
pasar dos o tres horas antes de usarlo. Si utiliza
este producto en una situación como la descrita,
las cintas, los discos o las partes internas podrían
resultar dañados.
Problema
Solución
No hay imagen o
sonido
sonido
• Verifique todas las conexiones de los
cables.
• Asegúrese de que su televisor esté
encendido.
La imagen está
bien pero no hay
sonido
bien pero no hay
sonido
Verifique el nivel de volumen y la configuración
de sonido silenciado.
de sonido silenciado.
El sonido está
bien pero no hay
color
bien pero no hay
color
• Verifique el control de color y ajústelo.
• Compruebe las características de color
• Compruebe las características de color
del programa, porque podría ser una
película en blanco y negro.
película en blanco y negro.
La pantalla tiene
imágenes que se
sobreponen
imágenes que se
sobreponen
Asegúrese de que la antena esté instalada
correctamente. Si no es así, ajuste la antena
hacia la estación transmisora.
correctamente. Si no es así, ajuste la antena
hacia la estación transmisora.
La imagen tiene
nieve
nieve
• Revise la antena y su conexión. Si hay
problemas, corríjalos. Si todas las
conexiones están apretadas, el problema
podría ser una antena o cable
defectuoso.
conexiones están apretadas, el problema
podría ser una antena o cable
defectuoso.
• Compruebe si existe tráfico de autos o
señales de neón que puedan distorsionar
la imagen.
la imagen.
Hay franjas en la
imagen
imagen
Compruebe si hay interferencia de otros
dispositivos electrónicos, tales como radios o
televisores, y mantenga los dispositivos
magnéticos o electrónicos alejados de su
televisor.
dispositivos electrónicos, tales como radios o
televisores, y mantenga los dispositivos
magnéticos o electrónicos alejados de su
televisor.
Sonido estéreo o
SAP defectuoso
SAP defectuoso
Una gran distancia de transmisión u ondas de
radio que interfieren pueden generar una mala
recepción de sonido. Si ese es el caso, cambie
el modo a Monofónico.
radio que interfieren pueden generar una mala
recepción de sonido. Si ese es el caso, cambie
el modo a Monofónico.
El control remoto
no funciona
no funciona
Quite los obstáculos entre el control remoto y el
reproductor. Apunte el control remoto al sensor
de infrarrojos de su televisor. Instale pilas
nuevas.
reproductor. Apunte el control remoto al sensor
de infrarrojos de su televisor. Instale pilas
nuevas.
"Unsupported"
(no soportado)
aparecerá en la
pantalla.
(no soportado)
aparecerá en la
pantalla.
Compruebe la resolución y frecuencia en su
computadora, y ajústela a la resolución óptima
para este televisor: 1440 x 900 a 60 Hz.
computadora, y ajústela a la resolución óptima
para este televisor: 1440 x 900 a 60 Hz.
El mensaje “No
Signal” (No hay
señal) aparece en
la pantalla
Signal” (No hay
señal) aparece en
la pantalla
Asegúrese de que el cable esté firmemente
conectado a la computadora y al televisor.
conectado a la computadora y al televisor.
La imagen no es
clara
clara
Ajuste el control de fase.
La imagen no
está centrada
está centrada
Ajuste el control horizontal.
La imagen tiene
unos puntos
brillantes u
oscuros
unos puntos
brillantes u
oscuros
Unos puntos brillantes u oscuros en un una
pantalla LCD es normal. Esto no afecta el
funcionamiento de este televisor.
pantalla LCD es normal. Esto no afecta el
funcionamiento de este televisor.
Problema
Solución
No hay sonido
• Asegúrese de que su televisor o
amplificador esté funcionando como es
debido.
debido.
• Asegúrese de que el amplificador esté
configurado para recibir la señal de
salida del DVD.
salida del DVD.
No hay imagen
• Asegúrese de que su televisor esté
funcionando correctamente.
• Asegúrese de que seleccionó el sistema
de color correcto.
Mala calidad de
sonido
sonido
• Asegúrese de que el modo de salida de
audio esté configurado correctamente.
• Asegúrese de que la conexión de audio
entre su televisor y el amplificador (si se
utiliza) es segura.
utiliza) es segura.
El disco no se
puede reproducir
puede reproducir
• Asegúrese de que el disco se ha
insertado con la etiqueta hacia delante.
• Limpie el disco.
• Humedad se ha condensado en la
• Humedad se ha condensado en la
unidad. Retire el disco y deje el
reproductor encendido
aproximadamente una hora para que se
seque.
reproductor encendido
aproximadamente una hora para que se
seque.
El reproductor no
funciona
normalmente
funciona
normalmente
Desconecte el enchufe de corriente y vuelva a
conectarlo.
conectarlo.
El control remoto
no funciona
no funciona
• Quite los obstáculos entre el control
remoto y el reproductor.
• Apunte el control remoto al sensor de
infrarrojos de su televisor.
• Instale pilas nuevas.
LCD
Panel
LCD PANORÁMICO
TIPO TFT DE 19"
TIPO TFT DE 19"
Resolución
1440 × 900
Ángulo de visualización
(H/V)
(H/V)
150°/135°
Relación de contraste
700:1 (Típico)
Brillo (cd/m
2
)
300
Dimensiones
Con pedestal
18.5 × 15.4 × 7.9 pulg.
(470 × 390 × 199.5
mm)
(470 × 390 × 199.5
mm)
Sin pedestal
18.5 × 13.8 × 2.7 pulg.
(470 × 350 × 69 mm)
(470 × 350 × 69 mm)
Peso
15.48 lb (7.02 kg)
TV
Estándar de TV
ATSC/ NTSC
Sistema de
sintonización
sintonización
Sistema de
sintonización
electrónica
sintonización
electrónica
Rango de frecuencia
VHF/UHF
Estéreo
BTSC
CATV
135
canales, canales
QAM
Encendido
Entrada
100 - 240 V CA, 50/60
Hz
Hz
Consumo (máx.)
75 W
Sonido
Salida
3 W × 2