Руководство Пользователя для Insignia ns-lcd26
40
Téléviseur ACL Insignia NS-LCD26A
www.insignia-products.com
Connecter les câbles audio/vidéo entre les
prises audio (droite/gauche)/vidéo sur le
téléviseur et sur le magnétoscope.
prises audio (droite/gauche)/vidéo sur le
téléviseur et sur le magnétoscope.
Pour utiliser le magnétoscope :
1 Mettre le téléviseur sous tension et appuyer
sur INPUT (Entrée). Le menu SOURCE
INPUT (Entrée source) s’affiche.
INPUT (Entrée source) s’affiche.
2 Appuyer sur
ou
pour sélectionner
Composite-1(ou S-Vidéo si la prise
S-VIDÉO est connectée), puis sur OK pour
confirmer.
S-VIDÉO est connectée), puis sur OK pour
confirmer.
3 Mettre le magnétoscope sous tension,
insérer une cassette et appuyer sur .
Connexion d’un magnétoscope (pour un
enregistrement)
enregistrement)
Connexion d’une console de jeux ou d’un
caméscope
caméscope
Connecter les câbles audio/vidéo entre les
prises audio (droite/gauche)/vidéo du téléviseur
et du caméscope ou de la console de jeux vidéo.
prises audio (droite/gauche)/vidéo du téléviseur
et du caméscope ou de la console de jeux vidéo.
Pour utiliser le caméscope :
1 Mettre le téléviseur sous tension et appuyer
sur INPUT (Entrée). Le menu SOURCE
INPUT (Entrée source) s’affiche.
INPUT (Entrée source) s’affiche.
2 Appuyer sur
ou
pour sélectionner
Composite-2 et appuyer sur OK pour
confirmer.
confirmer.
3 Mettre le caméscope sous tension et le régler
sur le mode de sortie.
Remarque
Les câbles présentent souvent un codage couleur
correspondant aux connecteurs. Connecter le
rouge sur le rouge, le blanc sur le blanc et le jaune
sur le jaune.
correspondant aux connecteurs. Connecter le
rouge sur le rouge, le blanc sur le blanc et le jaune
sur le jaune.
Remarque
•
Pour obtenir une meilleure vidéo, il est possible
d’utiliser la prise S-Vidéo si la source la prend
en charge.
d’utiliser la prise S-Vidéo si la source la prend
en charge.
•
La prise S-Vidéo partage les mêmes prises
audio avec VIDEO1 et détient la priorité sur les
prises VIDEO1 et VIDEO2. Pour utiliser un
appareil connecté sur les prises vidéo,
débrancher le connecteur sur la prise S-Vidéo.
audio avec VIDEO1 et détient la priorité sur les
prises VIDEO1 et VIDEO2. Pour utiliser un
appareil connecté sur les prises vidéo,
débrancher le connecteur sur la prise S-Vidéo.
S-VIDEO
RS-232
Câble AV
Magnétoscope pour
l’enregistrement
l’enregistrement
Coté gauche du
Remarque
Les câbles présentent souvent un codage couleur
correspondant aux connecteurs. Connecter le
rouge sur le rouge, le blanc sur le blanc et le jaune
sur le jaune.
correspondant aux connecteurs. Connecter le
rouge sur le rouge, le blanc sur le blanc et le jaune
sur le jaune.
Remarque
•
Pour obtenir une meilleure vidéo, il est possible
d’utiliser la prise S-Vidéo si la source la prend
en charge.
d’utiliser la prise S-Vidéo si la source la prend
en charge.
•
La prise S-Vidéo partage les mêmes prises
audio avec VIDEO1 et détient la priorité sur les
prises VIDEO1 et VIDEO2. Pour utiliser un
appareil connecté sur les prises vidéo,
débrancher le connecteur de la prise S-Vidéo.
audio avec VIDEO1 et détient la priorité sur les
prises VIDEO1 et VIDEO2. Pour utiliser un
appareil connecté sur les prises vidéo,
débrancher le connecteur de la prise S-Vidéo.
Côté droit du téléviseur
Câble AV
Caméscope
Console de je
vidéo
vidéo