Инструкции Пользователя для LG VK9820SCSNY

3

Önemli Güvenlik Uyarıları .............................................................................  8~11

Assembling vacuum cleaner  ......................................................................................................... 12

Elektrik süpürgesinin kurulumu 

Operating vacuum cleaner  ............................................................................................................ 14

Elektrik süpürgesinin çalıştırılması 

Using carpet and floor nozzle / Hard floor nozzle  ......................................................................... 15

Halı ve zemin fırçası/sert zemin fırçasının kullanımı 

Using the accessory nozzles .......................................................................................................... 16

Aksesuar fırçaların kullanımı 

Basic using method of the steam cleaner ...................................................................................... 17

Buhar Temizleyicisi için basit kullanım yöntemleri

Vacuum cleaning, Steam cleaning, Simultaneous vacuum steam cleaning  ................................. 18

Vakum ile temizlik, Buhar ile temizlik, Vakum ve Buhar ile Temizlik

When cleaning hardwood/laminated/general floor/carpet, When removing old stain/floor stain  ... 19

Parke / Lamine yer döşemesi / genel zemin / halı temizliği, Eski / yer lekelerinin çıkarılması

How to supply water, How to replace and clean the microfiber cloth  ............................................ 20

Su dolumu, Mikro fiber bezin temizlenmesi

Using the sani punch nozzle .....................................................................................................21~25

Sani güçlü fırçanın kullanımı

Emptying dust tank  ........................................................................................................................ 26

Toz haznesinin boşaltılması 

Cleaning dust tank  ........................................................................................................................ 27

Toz haznesinin temizlenmesi 

Cleaning air filter and motor safety filter  ........................................................................................ 28 

Hava filtresinin ve motor koruma filtresinin temizlenmesi

Cleaning exhaust filter  ................................................................................................................... 29 

Hava çıkış filtresinin temizlenmesi 

Storage method after use  .............................................................................................................. 30 

Kullanım sonrası saklama

Check before requesting for service .........................................................................................31~32

Servis çağırmadan önce yapılabilecek kontroller