Руководство Пользователя для LG BP630
Instellen van systeem
25
Ins
tellen v
tellen v
an
sy
sy
steem
3
Menu [TAAL]
Schermmenu
Kies een taal voor het [Instellingen] menu en
onscreen scherm.
onscreen scherm.
Disk Menu/Audio disk/
Disk ondertiteling
Selecteer tijdens het afspelen van een dvd de
gewenste taal voor de audiotrack (schijf audio),
ondertitels en het schijfmenu.
gewenste taal voor de audiotrack (schijf audio),
ondertitels en het schijfmenu.
[Origineel]
Verwijst naar de oorspronkelijke taal waarin de
schijf is opgenomen.
Verwijst naar de oorspronkelijke taal waarin de
schijf is opgenomen.
[Anders]
Druk op ENTER (b) om een andere taal te
Druk op ENTER (b) om een andere taal te
selecteren. Gebruik de nummertoetsen en
vervolgens ENTER (b) om de overeenkomende
vervolgens ENTER (b) om de overeenkomende
4-cijferige code in te voeren volgens de
taalcodelijst op pagina 64.
taalcodelijst op pagina 64.
[uit] (alleen ondertiteling schijf)
De ondertiteling uitschakelen.
De ondertiteling uitschakelen.
Afhankelijk van het type schijf is het mogelijk
dat de door u gekozen taalinstelling niet werkt.
dat de door u gekozen taalinstelling niet werkt.
,
Opmerking
Menu [AUDIO]
Voor elke schijf zijn er verschillende opties voor
de uitvoer van audio beschikbaar. Stel de audio-
opties voor de speler in op basis van het type
audiosysteem dat u gebruikt.
de uitvoer van audio beschikbaar. Stel de audio-
opties voor de speler in op basis van het type
audiosysteem dat u gebruikt.
Zie voor meer informatie 'Audio
uitvoerspecificaties' op pagina 61 omdat
allerlei factoren van invloed zijn op het type
audio-uitvoer.
uitvoerspecificaties' op pagina 61 omdat
allerlei factoren van invloed zijn op het type
audio-uitvoer.
,
Opmerking
Digitale uitgang
[PCM Stereo] (HDMI, OPTICAL)
Selecteer deze optie als u de HDMI OUT- of
DIGITAL AUDIO OUT-aansluiting verbindt met
een apparaat met een digitale stereodecoder
met twee kanalen.
Selecteer deze optie als u de HDMI OUT- of
DIGITAL AUDIO OUT-aansluiting verbindt met
een apparaat met een digitale stereodecoder
met twee kanalen.
[PCM Multi-Ch] (alleen HDMI)
Selecteer deze optie als u de HDMI OUT-
aansluiting verbindt met een digitale decoder
met meerdere kanalen.
Selecteer deze optie als u de HDMI OUT-
aansluiting verbindt met een digitale decoder
met meerdere kanalen.
[DTS hercodering] (HDMI, OPTICAL)
Selecteer deze optie als u de HDMI OUT- of
DIGITAL AUDIO OUT-aansluiting verbindt met
een apparaat met een DTS-decoder.
Selecteer deze optie als u de HDMI OUT- of
DIGITAL AUDIO OUT-aansluiting verbindt met
een apparaat met een DTS-decoder.
[BitStream] (HDMI, OPTICAL)
Selecteer deze optie als u een apparaat met
LPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby
TrueHD, DTS en DTS-HD decoder op de
uitgangen DIGITAL AUDIO OUT en HDMI OUT
van dit apparaat aansluit.
Selecteer deze optie als u een apparaat met
LPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby
TrueHD, DTS en DTS-HD decoder op de
uitgangen DIGITAL AUDIO OUT en HDMI OUT
van dit apparaat aansluit.
y Wanneer de optie [Digitale uitgang] is
ingesteld op [PCM Multi-Ch], wordt het
geluid mogelijk uitgevoerd als PCM Stereo,
wanneer de PCM Multi-Ch-informatie van
het HDMI-apparaat niet wordt gedetecteerd
met EDID.
geluid mogelijk uitgevoerd als PCM Stereo,
wanneer de PCM Multi-Ch-informatie van
het HDMI-apparaat niet wordt gedetecteerd
met EDID.
y Als u de optie [Digitale uitgang] instelt
op [DTS hercodering], wordt de volgens
DTS hergecodeerde audio voor BD-ROM
schijven met secundaire audio uitgestuurd
en wordt de originele audio voor andere
schijven (zoals [BitStream]) uitgestuurd.
DTS hergecodeerde audio voor BD-ROM
schijven met secundaire audio uitgestuurd
en wordt de originele audio voor andere
schijven (zoals [BitStream]) uitgestuurd.
,
Opmerking