Справочник Пользователя для LG 60PZ950

PERSONNALISATION DES RÉGLAGES

Active la fonction de volume automatique afin que le niveau de volume reste identique chaque fois 

que vous changez de chaîne. Il se peut toutefois que le niveau du volume change en fonction des 

différentes conditions du signal des chaînes émettrices.

Permet de définir si la clarté de la voix humaine doit être optimisée. Vous pouvez choisir le niveau 

de clarté lorsque vous activez cette fonction.

Règle la balance entre les haut-parleurs droit et gauche en fonction de votre environnement.

Sélectionnez l’un des préréglages du son ou personnalisez les options pour chaque mode.
Mode
Standard

Sélectionnez cette valeur lorsque vous voulez un son de qualité standard.

Sélectionnez cette valeur lorsque vous écoutez de la musique.

Sélectionnez cette valeur lorsque vous regardez un film.

Sélectionnez cette valeur lorsque vous regardez un événement sportif.

Sélectionnez cette valeur lorsque vous jouez à un jeu.

y

y

 Si la qualité du son ou le volume reste insatisfaisant à vos yeux, nous vous recommandons 
d’utiliser un système Home Cinéma ou un amplificateur séparé qui vous permettra d’adapter 
le son à différents environnements d’utilisation.

y

y

 Si vous sélectionnez la valeur "

Marche" pour Voix nette II, la fonction Infinite 3D Surround 

sera inopérante.

Technologie de traitement du son brevetée qui est la propriété de LG et qui 

fournit un son surround 5.1 immersif avec seulement deux enceintes à l'avant.

Contrôle les sons dominants dans la sortie. Si vous augmentez les aigus, la 

gamme des fréquences plus élevées sera augmentée dans la transmission du 

son.

Contrôle les sons bas dans la sortie. Si vous augmentez les graves, la gamme 

des fréquences plus basses sera augmentée dans la transmission du son.

Restaurer l'audio Rétablit les préréglages du son aux valeurs par défaut.

Optimise le son en fonction de l'environnement dans lequel le téléviseur est installé.
Option
Normal

Mode Son normal.

Type fixé au mur Mode Son optimisé pour un téléviseur à montage mural.
Type appuyé

Mode Son optimisé pour un téléviseur sur pied.

1

  Appuyer sur 

Home pour accéder au menu Accueil.

2

  Utilisez les boutons de navigation pour sélectionner le menu 

Configuration et appuyez sur OK.

3

  Appuyez sur les touches de navigation pour sélectionner 

SON, puis appuyez sur OK.

4

  Appuyez sur les touches de navigation pour sélectionner le 

paramètre ou l’option de votre choix, puis appuyez sur 

OK.

- Pour revenir au niveau précédent, appuyez sur la touche 

BACK.

5

  Lorsque vous avez terminé, appuyez sur la touche 

EXIT.   

Les paramètres audio disponibles sont décrits ci-dessous.

OK

Déplacer

● 

Volume auto. 

                : Arrêt

● 

Voix nette II 

                : Arrêt 

ꕅ  

2

● 

Balance 

 

0

● 

Préréglages du son                  : Standard

 

• Infinite 3D Surround : Arrêt

 

• Aigus 

50

 

• Graves  50

 

• Restaurer l'audio

● 

Sound Optimizer 

                : Normal

● 

Sortie audio num.                  : PCM

● 

Haut-parleurs TV 

                : Marche

● 

Mode ARC 

                : Marche

● 

Paramètre audio TV numérique : Automatique

● 

Sync. AV 

                : Arrêt

L

R

 Sortie